Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Д О П И С И О КРУГ І В ІД Д ІЛ ІВ З’ЇЗД ОКРУГИ ПІВНІЧНИЙ НЬЮ-ЙОРК У неділю 3-го травня 1998 р. Округа Північний Нью-Йорк відбула свій заплянований з’їзд в приміщенні готелю Шенон. З’їзд відкрила голова Округи, Марта Стасюк. Після ствердження Верифікаційною комісією правосильности з’їзду, вибрано президію у складі: Стефанія Вовкович — голова, Наталія Сантарсієро — секретарка. Головну Управу репрезентувала перша заступниця голови Ольга Тритяк. У своєму слові О. Тритяк передала привіт від Головної управи, а також повідомила про вислід конкурсу “Природа і ми”. Вона, зокрема, звернула увагу на надіслані твори з України в яких спо стерігається позитивна настанова і усвідомлення відповідальности молоді за збереження довкілля. З цієї нагоди на видання книжечки творів конкурсу Марія Костів вручила 100.00 дол. від 47-го Відділу. Ділові наради залишили учасників під бадьореними і надихнули всіх новим запалом ві сткою про те, що 68-ий Відділ в Сиракузах від новився і активно включається до праці. З’їзд вибрав нову управу у складі: голова — Марта Стасюк, заступниця голови — Марія Кра марчук, протоколярна секретарка — Надія Берґен- сток, кореспонденційна секретарка — Марта Ста сюк, скарбник — Наталія Сантарсієро, хронікар — Зіннія Джус-Де Боле. Референтки: зв’язків — Лідія Джус, музейно- мистецька — Надія Трач, суспільної опіки і сти пендій — Тетяна Шутер, пресова — Дора Сторо- жинська, вільні члени — Стефанія Вовкович, Ліда Стасюк, Стефанія Осадца, Марія Лилак. Контрольна Комісія: голова — д-р Уляна Лоза, члени — Марія Костів, Уляна Баб’юк, Ірена Ґрас- ман, Марія Пашковська. Дора Сторожинська, пресова референтка. З’ЇЗД ОКРУГИ НЬЮ-ДЖЕРЗІ З’їзд СУА Округи Нью-Джерзі відбувся 2 трав ня 1998 р. у приміщенні Української католицької школи св. Івана Христителя у Ньюарку, Н.Дж. Наради відкрила молитвою СУА голова Окру ги Марія Полянська, вшановуючи однохвилинною мовчанкою померлих союзянок і передала дальше ведення з’їзду голові президії Олені Мельничук, яка прочитала порядок нарад після проголошення Верифікаційної та Номінаційної комісій. Прото колювала Олена Бобиляк. Вибрано Комісію ухвал та Комісію для пе ревірки протоколу з попереднього з’їзду. Про діяльність Округи за попередню каден цію звітували: секретарка, скарбник, референтки — організаційна, культурно-освітня, імпрезова, зв’язків, музейно-мистецька, виховна, суспільної опіки, стипендій, пресова та голова Округи. Звіти віддзеркалили пророблену взірцеву та багатогранну працю Округи і Відділів під кожним аспектом. Округа охоплює 11 Відділів і разом з вільними членками нараховує 276 осіб. Фінансовий звіт прочитала скарбник. Організаційна референтка разом із головою робили всі можливі старання і загоди для приєднання нових членок. Суспільна опіка висилала різноплянову допомогу для глу хонімих дітей в Україні а також потребуючим у Польщі, Бразилії і Німеччині. Завдяки жертвен- ности добродіїв та Відділів Округи, в 1997 р. Сти- пендійна Акція СУА приділила 218 стипендій на суму 86,899.00 дол. За звітний період Округа відбула 5 сходин. Святкування “День союзянки” відбулося над мо рем при участі голови СУА Анни Кравчук, яка по ділилася своїми враженнями про участь у жіночій конференції в Бейджінґу (Китай) та зустрічі з Пре зидентами Б. Клінтоном і Л. Кучмою та колишнім Президентом України Л. Кравчуком. Голова і членки Округи брали участь у кон ференціях, ювілеях, громадських зустрічах з ви датними особами України і Америки та інших імпре зах нашої і інших Округ. На пропозицію референтури зв’язків (Б. Ольшанівська) внесено резолюцію до Сенату з нагоди 12-ої річниці Чорнобильської катастрофи та вислано листи до Першої Леді — Гілларі Клінтон і губернатора стейту Нью-Джерзі К. Вітман про вве дення у шкільну програму навчання про “Великий голод”. Також внесено протест до телевізійної компанії з приводу дезінформації про Україну. Зв’язки зі Союзом Українок в Україні під тримують 65-ий, 70-ий і 92-ий Відділи. 69 членок Округи є членами Українського Музею в Нью-Йорку. На будову цього Музею було переслано 2.650 дол. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top