Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ ВІДДІЛІВ Загальні збори 34-го Відділу СУА в Коговзі, Нью-Йорк, відбулися 23 лютого 1997 року в присутности голови Округи Південного Нью-Йорку Дозі Кушнір. Головою зборів була Христя Кифор, секретаркою — Уляна Омецінська. Управу на 1997 рік вибрано в такому самому складі, як попереднього року, а саме: голова — Марія Мацюк, заступ ниця голови — Уляна Омецінська, секретарка — Зеновія Білас, скарбничка — Катруся Барсиджин. Референтки: культурно-освітня — Дарія Оніл, суспільної опіки — Христя Кифор і Ольга Ракоча, гсподарські — Каро- лина Бездух, Софія Поповська і Варвара Ковальчук. Контрольна комісія: Стефанія Бачинська, Віра Гарбач і Наталія Стемська. Членка управи: Анна Ґоґоша. Уляна Омецінська, секретарка зборів. 70-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ВІРИ БАБЕНКО В ПАССЕЙКУ Загальні збори 70-го Відділу СУА ім. Віри Бабенко в Пассейку, Н.-Дж., відбулися 22 лютого 1997 р. У зборах взяла участь голова Окружної Управи Нью-Джерзі Ярослава Мулик. Нову управу на 1997 р. вибрано в такому складі: голова — Олена Бобиляк, секретарка — Ольга Мочула, скарбничка — Ірена Чайківська. Референтки: суспільної опіки і стипендій — Марія Бака- лець, культосвітня й імпрезова — Леся Мочула, музейна і зв’язків — Ірена Цапар, господарська — Ядвига Дяченко, пресова — Ольга Буртик. Контрольна комісія: Стефанія Квасовська — голова, Лідія Ігнат, Світлана Марченко — членки. Ольга Буртик, пресова. 34-ИЙ ВІДДІЛ СУА В КОГОВЗІ 67-ИИ ВІДДІЛ СУА У ФІЛАДЕЛЬФІЇ Загальні збори 67-го Відділу СУА у Філядельфії відбу лися 1 березня ц. р. Головою зборів вибрано Дзвінку За- харчук, секретаркою — Марію Захаріясевич. Окружну Управу репрезентувала Тамара Рац. Управу на 1997 рік вибрано в такому складі: голова — Лідія Бук, заступниця голови — Оксана Комановська, секре тарка — Вікторія Вакуловська, скарбничка — Дарія Федак. Референтки: імпрезова — Іванна Луцишин, пресова — Дзвінка Захарчук, суспільної опіки — Марія Захаріясевич, культурно-освітня і музейна — Софія Геврик, організаційна — Ксеня Захарчук, хронікар — Роксоляна Гарасимович, крамнички — Оксана Мандибур. Контрольна комісія: Софія Геврик, Теофіля Артимишин. Номінаційна комісія: Оксана Мандибур, Іванна Луцишин. Вікторія Вакуловська, секретарка. Загальні збори 1-го Відділу СУА в Нью-Йорку відбулися 7 грудня 1996 року. Зборами проводила президія у складі: Леся Ґой — голова, Іванна Мачай — секретарка. Від Окруж ної Управи була присутня голова Округи Олександра Кіршак. До управи Відділу на 1997 рік увійшли: Лідія Маґун — голова, Стефанія Гуменюк — заступниця голови, Стефанія Семущак — протоколярна секретарка, Анна Сєрант — ко респонденційна секретарка, Стефанія Гуменюк — скарб ничка. Референтки: Дарія Чижик і Романна Раковська — органі заційні, Іванна Мачай і Наталія Мітрінґа — культурно-освітні, Мар'яна Задоянна— пресова, Дарія Мудра й Ірина Старо- сольська — імпрезові, Анна Натина і Віра Шуль — музейно- мистецькі, Софія Вацик і Єва Гарайда — суспільної опіки, Дуня Кріль, Ольга Кузьмин, Марія Касіян, Анна Куснірчук — господарські, Катруся Папуга, Параскева Сусь — фести валю, Марія Фідірко — виховна, Мира Мандзюк — зв’язків, Марія Савицька — стипендій. Контрольна комісія: Леся Ґой — голова, Марія Мотиль, Євгенія Вацик, Мирося Федюк, Люба Ярема — членки. 71-ИЙ ВІДДІЛ СУА В ДЖЕРЗІ СИТІ Річні загальні збори 71-го Відділу в Джерзі Ситі, Нью- Джерзі, відбулися 18 лютого ц. р. Зборами проводила го лова Анастазія Сиби, секретарювала Стефанія Цьолко. Управа на 1997 рік: Анастазія Сиби — голова, Галина Білик — заступниця голови, Іванна Пилипчак — секретарка, Стефанія Мацях — скарбничка. Референтки: Христина Кахнич — організаційна, Галина Гаврилюк — культосвітня й імпрезова, Анна Вішка і Сте фанія Білоус — суспільної опіки, Анна Струк — госпо дарська. Контрольна комісія: Стефанія Цьолко — голова, Марія Куца і Ніна Ковбаснюк — членки. Г алина Білик, заступниця голови. 64-ИЙ ВІДДІЛ СУА В НЬЮ-ЙОРКУ 15 лютого відбулися загальні збори Відділу, якими про водила президія у складі: голова — Дарія Костів, секретарка — Оксана Кузишин. Вибрано Управу в такому складі: голова — Христя Нав- роцька, заступниця голови — Дарія Костів, секретарка — Любов Прокоп, фінансова секретарка — Софія Салдан, скарбничка — Ірина Комар. Референтки: культурно-освітня — Уляна Старосольська, музейна — Оксана Кузишин, мистецька — Любомира Арти мишин, суспільної опіки — Слава Рубель, стипендій — Галина Ціґаш, пресова — Христя Навроцька, господарська — Василина Дмитрик, імпрезова — Любов Прокоп. Контрольна комісія: голова — Ніна Самокіш, заступниця голови — Наталія Білоус, членка — Володимира Івануса. Христя Навроцька. 1-ИЙ ВІДДІЛ СУА В НЬЮ-ЙОРКУ НАШЕ ЖИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ 1997 29
Page load link
Go to Top