Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
У НАШОМУ ВІДДІЛІ ПРАЦЮЮТЬ УСІ Управа 47-го Відділу СУА в Рочестері. Перший ряд (зліва): І. НІміґель, І. Михайлюк, Т. Шутер, М. Лилак, І. Руснак, М. Костів, М. Крамарчук. Другий ряд: Т. Лещишин, К. Щур, Л. Хома, Ф. Надяк, І. Семанюк, М. Д ж ус, І. Гафткович, Н. Ґуран, Т. Гривнак, А. Бах, О. Червінська, К. Лялюк, А. Чорнобіль, К. Лялька, І. Мартинець. Executive board of UNWLA Branch 47 in Rochester. 12 січня 1997 p. наш Відділ відбув загальні збори. Надворі була справжня рочестерська зима з 16 сту пенями Фаренгайта. Однак на збори прийшли всі, які ще їздять автом і не бояться зими. Було 40 членок. До Президії вибрано головою Іванну Мартинець, секретаркою — Христину Ковч. Окружну Управу реп резентувала Тетяна Шутер. З дуже докладних звітів голови, фінансової секре тарки та всіх референток ми довідалися про працю Відділу у 1996 році. Нашому Відділові не судилося мати Конвенцію СУА в Рочестері. Тому ми вирішили за час нашого існування висилати приписану кількість делегаток на всі Конвенції і вибирати, по можності, щораз інших членок. Це допомогло нашим членкам ознайомитися з працею і належно оцінити свою організацію. В 1996 році взяли участь у XXIV Конвенції голова Марія Лилак і три делегатки (Відділ має 73 членки). Маємо у Відділі членок-прихильниць СФУЖО і дві наші членки брали участь у конгресах та річних засіданнях СФУЖО. Розуміючи значення Українського Музею в Нью- Йорку, 39 наших членок є членами УМ, які склали великі датки на його розбудову. В жовтні урочисто відзначено, разом з іншими відділами СУА в Рочесте рі та Комітетом розбудови УМ, 20-ліття Музею. Голо ва Управи Музею проф. Іван Лучечко , член Управи Оля Левицька та архітект інж. Юрій Савицький пред ставили нам працю і нові пляни розбудови Україн ського Музею в Нью-Йорку. На розбудову УМ у звіт ному часі зібрано у Відділі з радісних нагод і ’’замість квітів” 7,360 дол. Через Відділ спонсори вплатили на Стипендійну Акцію СУА 1,480 дол. На Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя” вислано 670 дол., на Фонд Чорнобиля СУА — 2,132 дол. Членки зложили 224,87 дол. на дві пачки зі солодощами, які ми вислали в Україну на св. Миколая. Наближається 100-ліття першого поселення укра їнців у Рочестері, і в зв’язку з цим мисткиня фото графії Ліда Михайлюк-Суха звернулася до нашого Відділу з проханням допомогти їй в її проекті відтво рити історію українсько-американської громади Ро- честеру п. н. ’’Історія у фотографіях” та спонсорувати в одержанні ґренту від “Arts & Cultural Council for Greater Rochester”. Ліда також загостила до нас на загальні збори, щоб розповісти докладніше про свій проект. Ми раді, що могли допомогти у здійсненні дуже цікавого і корисного для нашої програми про екту. Загальні збори перевибрали Управу (23 особи) з малими змінами: головою на 1997 р. є Ірина Руснак, кореспонденційною секретаркою — Дора Сторо- жинська, організаційною референткою — Марія Кра марчук, а до господарської референтури увійшла Катерина Панич. У Контрольній комісії головою є Марія Лилак і чотири членки. Вирішено пожертвувати на розбудову Україн ського Музею 1,000 дол. зі зазначенням, що це на кімнату бібліотеки від СУА. Господарська референ- тура дала 200 дол. через Суспільну Опіку СУА для бідних дітей в Україні. У пляні є відбути триденну автобусову прогульку, щоб оглянути виставку ’’Слава Візантії” в Метропо- літальному Музеї Нью-Йорку, з нічлігами на Союзівці. 17-ий Відділ є однією з найактивніших органі зацій у громаді. Наші членки підтримують не тільки свій Відділ, але й займають пости в інших органі заціях та співпрацюють у всіх починах громади. Ірина Руснак. Лідія Михаилюк-^уха. Lidia Mychailiuk-Sykha. НАШЕ ЖИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ 1997 27
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
