Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
У НАШОМУ ВІДДІЛІ ПРАЦЮЮТЬ УСІ Управа 47-го Відділу СУА в Рочестері. Перший ряд (зліва): І. НІміґель, І. Михайлюк, Т. Шутер, М. Лилак, І. Руснак, М. Костів, М. Крамарчук. Другий ряд: Т. Лещишин, К. Щур, Л. Хома, Ф. Надяк, І. Семанюк, М. Д ж ус, І. Гафткович, Н. Ґуран, Т. Гривнак, А. Бах, О. Червінська, К. Лялюк, А. Чорнобіль, К. Лялька, І. Мартинець. Executive board of UNWLA Branch 47 in Rochester. 12 січня 1997 p. наш Відділ відбув загальні збори. Надворі була справжня рочестерська зима з 16 сту пенями Фаренгайта. Однак на збори прийшли всі, які ще їздять автом і не бояться зими. Було 40 членок. До Президії вибрано головою Іванну Мартинець, секретаркою — Христину Ковч. Окружну Управу реп резентувала Тетяна Шутер. З дуже докладних звітів голови, фінансової секре тарки та всіх референток ми довідалися про працю Відділу у 1996 році. Нашому Відділові не судилося мати Конвенцію СУА в Рочестері. Тому ми вирішили за час нашого існування висилати приписану кількість делегаток на всі Конвенції і вибирати, по можності, щораз інших членок. Це допомогло нашим членкам ознайомитися з працею і належно оцінити свою організацію. В 1996 році взяли участь у XXIV Конвенції голова Марія Лилак і три делегатки (Відділ має 73 членки). Маємо у Відділі членок-прихильниць СФУЖО і дві наші членки брали участь у конгресах та річних засіданнях СФУЖО. Розуміючи значення Українського Музею в Нью- Йорку, 39 наших членок є членами УМ, які склали великі датки на його розбудову. В жовтні урочисто відзначено, разом з іншими відділами СУА в Рочесте рі та Комітетом розбудови УМ, 20-ліття Музею. Голо ва Управи Музею проф. Іван Лучечко , член Управи Оля Левицька та архітект інж. Юрій Савицький пред ставили нам працю і нові пляни розбудови Україн ського Музею в Нью-Йорку. На розбудову УМ у звіт ному часі зібрано у Відділі з радісних нагод і ’’замість квітів” 7,360 дол. Через Відділ спонсори вплатили на Стипендійну Акцію СУА 1,480 дол. На Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя” вислано 670 дол., на Фонд Чорнобиля СУА — 2,132 дол. Членки зложили 224,87 дол. на дві пачки зі солодощами, які ми вислали в Україну на св. Миколая. Наближається 100-ліття першого поселення укра їнців у Рочестері, і в зв’язку з цим мисткиня фото графії Ліда Михайлюк-Суха звернулася до нашого Відділу з проханням допомогти їй в її проекті відтво рити історію українсько-американської громади Ро- честеру п. н. ’’Історія у фотографіях” та спонсорувати в одержанні ґренту від “Arts & Cultural Council for Greater Rochester”. Ліда також загостила до нас на загальні збори, щоб розповісти докладніше про свій проект. Ми раді, що могли допомогти у здійсненні дуже цікавого і корисного для нашої програми про екту. Загальні збори перевибрали Управу (23 особи) з малими змінами: головою на 1997 р. є Ірина Руснак, кореспонденційною секретаркою — Дора Сторо- жинська, організаційною референткою — Марія Кра марчук, а до господарської референтури увійшла Катерина Панич. У Контрольній комісії головою є Марія Лилак і чотири членки. Вирішено пожертвувати на розбудову Україн ського Музею 1,000 дол. зі зазначенням, що це на кімнату бібліотеки від СУА. Господарська референ- тура дала 200 дол. через Суспільну Опіку СУА для бідних дітей в Україні. У пляні є відбути триденну автобусову прогульку, щоб оглянути виставку ’’Слава Візантії” в Метропо- літальному Музеї Нью-Йорку, з нічлігами на Союзівці. 17-ий Відділ є однією з найактивніших органі зацій у громаді. Наші членки підтримують не тільки свій Відділ, але й займають пости в інших органі заціях та співпрацюють у всіх починах громади. Ірина Руснак. Лідія Михаилюк-^уха. Lidia Mychailiuk-Sykha. НАШЕ ЖИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ 1997 27
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
