Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
мовчанкою вшановано пам’ять членок, які відійшли у життя вічне. Мґр Оля Монастирська відчитала ре ферат про життя та трагічну смерть нашої патронки Ольги Басараб. Опісля з рецитацією виступила Люба Глутковська. Історію існування 27-го Відділу СУА ім. Ольги Басараб у Пітсбурґу, Па, опрацювала і відчитала довголітня членка Іванна Старощак. Від імени союзянок Л. Глутковська вручила як подарунок т. зв. ’’шадов бакс” з писанками о. монс. Польовому, який був мило вражений і щиро подя кував союзянкам. Голова Відділу Л. Глутковська приготовила гарну несподіванку: показ української стилевої ноші, яку моделювали наші союзянки. Ця народна ноша, як і вишиття — праця Василя Джули з Карнеґі, який ба Заходами місцевого Відділу СУА 7 грудня в Ютиці, Нью-Йорк, відбувся святочний вечір, присвя чений 140-річчю з дня народження великого україн ського письменника і громадського діяча Івана Франка. Програму вечора відкрив жіночий ансамбль під керівництвом і при акомпаньяменті мґр Галі Ґнап, який виконав відому та улюблену пісню на слова І. Франка ”Не пора, не пора”. Поезію ’’Якби ти знав, як много важить слово” з глибоким зрозумінням і від чуттям віддеклямувала мґр Леся Бекерська. Одна від одної гарніші, майстерно виконані пісні ’’Моя Україно”, ’’Сховалось сонце за горою”, ’’Будь, Україно!” перепліталися з деклямаціями поезій Вели кого Каменяра: уривком з поеми ’’Мойсей” у гарному виконанні мґр Христі Ликтей та ’’Земле, моя всепло- дючая мати”, яку деклямував В. Кашицький, учень місцевої школи. гато років досліджує українську ношу і вишивки. У показі української ноші брали участь членки Галя Полатайко (Яворівщина), Анна Конецька (Буковина), Любомира Йолдаш (Борщівщина), Ярослава Комічак (Сокальщина), Марійка Вовчук (Гуцульщина), Оксана Нейбор (Підлясся) і Андріяна Харітан-Енґіш (Закар паття). Присутні рясними оплесками щедро нагоро дили наших модельок. На закінчення Л. Глутковська подякувала член- кам, які брали участь у програмі, та гостям за їхню присутність і попросила оглянути виставку журналів ’’Наше Життя” та світлин, які засвідчували про працю Відділу. Відспіванням українського національного гимну закінчено офіційну частину наших роковин. Іванна Старощак. І поезії-деклямації, що прозвучали на ювілейному вечорі, і доповідь Яр. Томич дали духовний портрет поета-громадянина, Каменяра на шляху народу до поступу і титана-провідника до найвищої національ ної мети — самостійної держави — на темному тлі його невідрадної доби. Належиться признання місцевому Відділові СУА за ювілейне свято і подяка всім виконавцям програ ми. Велика праця, яку вкладає мґр Галя Ґнап у вишкіл ансамблю, дає дуже гарні висліди і недарма його виступи збирають признання та оплески слухачів. Дохід з вечора, а також неприйнятий гонорар мистецького керівника ансамблю Галі Ґнап пересла но на Будівельний Фонд Українського Музею в Нью-Йорку. Союзянка. УКРАЇНСЬКА ГРОМАДА ЮТИКИ В ПОКЛОНІ І. ФРАНКОВІ Жіночий ансамбль. Світпив Михайло Ликтей. Women’s ensemble. Photo by Mykhailo Lyktei. 24 ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛЮТИЙ 1997 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
