Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
мовчанкою вшановано пам’ять членок, які відійшли у життя вічне. Мґр Оля Монастирська відчитала ре ферат про життя та трагічну смерть нашої патронки Ольги Басараб. Опісля з рецитацією виступила Люба Глутковська. Історію існування 27-го Відділу СУА ім. Ольги Басараб у Пітсбурґу, Па, опрацювала і відчитала довголітня членка Іванна Старощак. Від імени союзянок Л. Глутковська вручила як подарунок т. зв. ’’шадов бакс” з писанками о. монс. Польовому, який був мило вражений і щиро подя кував союзянкам. Голова Відділу Л. Глутковська приготовила гарну несподіванку: показ української стилевої ноші, яку моделювали наші союзянки. Ця народна ноша, як і вишиття — праця Василя Джули з Карнеґі, який ба Заходами місцевого Відділу СУА 7 грудня в Ютиці, Нью-Йорк, відбувся святочний вечір, присвя чений 140-річчю з дня народження великого україн ського письменника і громадського діяча Івана Франка. Програму вечора відкрив жіночий ансамбль під керівництвом і при акомпаньяменті мґр Галі Ґнап, який виконав відому та улюблену пісню на слова І. Франка ”Не пора, не пора”. Поезію ’’Якби ти знав, як много важить слово” з глибоким зрозумінням і від чуттям віддеклямувала мґр Леся Бекерська. Одна від одної гарніші, майстерно виконані пісні ’’Моя Україно”, ’’Сховалось сонце за горою”, ’’Будь, Україно!” перепліталися з деклямаціями поезій Вели кого Каменяра: уривком з поеми ’’Мойсей” у гарному виконанні мґр Христі Ликтей та ’’Земле, моя всепло- дючая мати”, яку деклямував В. Кашицький, учень місцевої школи. гато років досліджує українську ношу і вишивки. У показі української ноші брали участь членки Галя Полатайко (Яворівщина), Анна Конецька (Буковина), Любомира Йолдаш (Борщівщина), Ярослава Комічак (Сокальщина), Марійка Вовчук (Гуцульщина), Оксана Нейбор (Підлясся) і Андріяна Харітан-Енґіш (Закар паття). Присутні рясними оплесками щедро нагоро дили наших модельок. На закінчення Л. Глутковська подякувала член- кам, які брали участь у програмі, та гостям за їхню присутність і попросила оглянути виставку журналів ’’Наше Життя” та світлин, які засвідчували про працю Відділу. Відспіванням українського національного гимну закінчено офіційну частину наших роковин. Іванна Старощак. І поезії-деклямації, що прозвучали на ювілейному вечорі, і доповідь Яр. Томич дали духовний портрет поета-громадянина, Каменяра на шляху народу до поступу і титана-провідника до найвищої національ ної мети — самостійної держави — на темному тлі його невідрадної доби. Належиться признання місцевому Відділові СУА за ювілейне свято і подяка всім виконавцям програ ми. Велика праця, яку вкладає мґр Галя Ґнап у вишкіл ансамблю, дає дуже гарні висліди і недарма його виступи збирають признання та оплески слухачів. Дохід з вечора, а також неприйнятий гонорар мистецького керівника ансамблю Галі Ґнап пересла но на Будівельний Фонд Українського Музею в Нью-Йорку. Союзянка. УКРАЇНСЬКА ГРОМАДА ЮТИКИ В ПОКЛОНІ І. ФРАНКОВІ Жіночий ансамбль. Світпив Михайло Ликтей. Women’s ensemble. Photo by Mykhailo Lyktei. 24 ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛЮТИЙ 1997 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top