Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПРЕСОВИЙ ФОНД ЖУРНАЛУ ’’НАШЕ ЖИТТЯ” ПОЖЕРТВИ ДО 1 ВЕРЕСНЯ 1996 Р. У пам’ять бл.п. Романа Британа, чоловіка нашої членки Теодори Британ, складаємо 15.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Шановній родині покійного вис ловлюємо глибокі співчуття. Членки 82-го Відділу СУД, Н.-Й. У світлу пам’ять бл.п. Романа Британа складаю 20.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Стефанія Ушак. Дорогій колишній голові молодечого Відділу і колишній активній членці 68-го Відділу СУА в Сиракюзах, Н.-Й., Надії Цвях з приводу обрання її до Екзекутиви Головної Управи СУА, складаємо наші сердечні ґратуляції і бажаємо їй великих успіхів на майбутнє! З приводу цієї радісної події складаємо 10.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Управа і членки 68-го Відділу у Сиракюзах, Н.-Й. Замість квітів на могилу моєї тітки бл.п. Соломії Кавки складаємо 30.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Синові Юрієві з родиною висловлюємо глибокі співчуття. Богданна Михайлів з родиною. Замість квітів на могилу бл.п. Володимира Тритяка, чоловіка нашої колишньої членки Ольги Тритяк і батька нашої членки Марти Федорів, складаємо 50.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”, а родині вис ловлюємо щирі співчуття. Управа і членки 91-го Відділу СУА в Бетлегем, Па. У пам’ять найдорожчих незабутніх померлих з родини Квасів-Модрицьких замість нев'янучих вінків на їхні могили 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя” через 89-ий Відділ СУА складають Магдалина і Володимир Кваси. Як вияв моєї щирої подяки членкам 65-го Відділу СУА та Сестрицтва Покрови Пречистої Діви Марії в Нью-Брансві- ку за пам’ять, відвідини і дарунки складаю 50.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя". Іванна Ратич. У світлу пам’ять бл.п. Василя Наливайка, брата Дарії Лесів, членки 47-го Відділу, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Дарія і Михайло Лесіви. Замість квітів на свіжу могилу св.п. Марі? Турко складаю 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Тамара Орловська, членка 47-го Відділу. Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Романа Борков- ського складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя". Родині покійного висловлюємо найщиріші співчуття. Остап і Віра Кушнір-Винники. У світлу пам’ять бл.п. д-ра Теодора Богдана Залуцького складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Оксана і Михайло Салдити. У світлу пам’ять незабутнього бл.п. Зенона Баб’юка складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Оксана і Михайло Салдити. Замість квітів на могилу бл. п. Марії Бурбан, членки 103-го Відділу СУА в Гемстеді, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд Журналу ’’Наше Життя". Управа і членки 103-го Відділу СУА. У світлу пам’ять бл. п. Марії Турко складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя". Дорогій Ярині, дочці покійної, висловлюємо сердечне співчуття. Ірена Чабан з родиною. ЗА ФІНАНСОВУ ДОПОМОГУ ЖУРНАЛОВІ ВСІМ ДОБРОДІЯМ НАШЕ ЩИРЕ СПАСИБІ! Головна Управа Союзу Українок Америки Редакція та адміністрація журналу ’’Наше Життя” СПРОСТУВАННЯ В "Нашому Житті” за липень-серпень ц. р. на сторінці 33 в списку ’’Замість квітів в пам’ять бл. п. Юрія Кузьмича” було поміщено Марія і Орест Качмарські, мало бути Марта і Орест Качмарські. В "Нашому Житті” за вересень ц. р. на сторінці 33 до списку "Замість квітів в пам’ять бл. п. Василя Натини, чоло віка Анни Натини, членки 1-го Відділу СУА зложили 1,965 дол. на потреби УМ додаємо: 25.00 дол. Іван і Стефанія Сєранти. Родина Натинів щиро дякує жертводавцям за їхню добру волю і ВП. паням, які ласкаво зайнялися збіркою. У травневому числі "Нашого Життя” на обкладинці використано мистецьке оформлення обкладинки Конвен ційної книжки XXIV Конвенції СУА авторства Арети Бук. У вересневому числі журналу на 8 сторінці, права колонка знизу, треба читати: 3. Архітект Юрій Савицький, партнер фірми Greenfield/Savicki/, Torella Architects, Р.С... У вересневому числі ’’Нашого Життя” на стор. 29, права колонка, друга пожертва зверху, четвертий рядок знизу треба читати: Євдокія Боберська. Перепрошуємо за помилки. 32 ’’НАШЕ ЖИТТЯ", ЛИСТОПАД 1996 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
