Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ 203 SECOND AVENUE NEW YORK. NEW YORK 10003 ПОЖЕРТВИ ВІД 1 ДО 31 СІЧНЯ 1996 p. ТРИВАЛИЙ ФОНД На Тривалий Фонд ім. Осипа і Мони Войтовичів 1,000.00 дол. зложили Осип і Мона Войтовичі. У світлу пам’ять бл. л. Стеф анії Повалячек на Ме моріяльний Фонд ім. Олени Вірщук-Савицькоі складають: 200.00 дол. — д-р Володимир і Марія Вірщуки, 100.00 дол. — д-р Богдан і Ореста Ткачуки, 50.00 дол. — Ірена Вірщук. ДАТКИ 500.00 дол. — Степан та Іванна Рожанковські (Фонд Холодного); 400.00 дол. — Богдан Хонюк; по 100.00 дол. — Мирослав Солчаник, 10-ий Відділ СУА, Володимир і Наталія Стащишини, Роман Іваницький, Ірена Пітула, Олександра Воробкевич, Іван Ґарбера; по 50.00 дол. — Стефан Гук, Іван та Вірджінія Пелехи, Юрій та Оленка Добчанські, Ярослав та Катруся Червоняки, д-р Мирон і Алозія Сатурські, Гедвід Черевко; по 40.00 доп. — Михайло Бохно, Анна Шапіро, Марія Логаза; 31.00 дол. — Гарасим Маковський; 30.00 дол. — Михайло Соф’як; по 25.00 дол. — Ірена Остап’юк, Борис і Тетяна О. Карпенки, Іван Лесько, Володимира Теслюк, Ярослав та Марія Кіцюки, Марія Стефанишин, Стефан Романко, Олег і Тетяна Склепковичі, Віра Левицька, Ярослав Пришляк, Павло Німець, Іван Жук; 20.00 дол. — Осип Войтович, Володимир Груцин, Ми кола і Анастазія Хом’яки, Наталія Мітрінґа, Олександер Недонгода, Праксида Сусь, Ярослав та Іванна Пенкальські, Manor Junior College, Ігор Шевчук; 15.00 доп. — Марта Крамарчук; по 10.00 дол. — Галина Гомзяк, Григорій Мельник, Льоля Савецька, Василь Яремішин, Ярослав Волощук, Ок сана Волчук, Павлина Корлятович, Орест Дутка, Софія Лони- шин, Марія Світій, Марія Храплива, Іванна Галапац; 5.00 дол. — Євгенія М. Цимбала, Тетяна Молрінґ. З нагоди 80-ліття сестри Стефанії Цегельської жертвую 100.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку. Ірина Кашубинська. ДАТКИ НА БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД по 1,000.00 дол. — Левко і Галина Майстренки, Іван Івахів, д-р Павло та Ірена Джулі, Іван та Софія Головки, Роман та Галина Поритки, Степан та Лідія Бойки, Микола Михайло Триндовський, Богдан Олесь, Орест та Дарія Тем- ницькі; 320.00 дол. — Ірена Горинська; по 100.00 дол, — д-р Роман Слиж, Юрій Качмарський, Марта Перейма, Юрій і Оксана Сосенки, Мирон Болюх, Михайло Височанський, Григорій Онуфрів, Мирослав і Зе новія Кулиничі, Роберт та Ірена Джонсони, Олег Склеп- кович, Іван Лісікевич, Дарія Сапієнза, Стефанія Кобилецька; 50.00 дол. — Іван Саврук, Любомир Колтунюк, Павло Шандрук, Анна Марчиха, Юрій та Оксана Храневичі, W.C. Stith, д-р Марта Федорко, Ігор і Стефанія Королі, Ярослав і Данута Волосенки; 35.00 дол. — Мирослав і Любов Роговські; 30.00 дол. — Василь і Марія Панчаки; по 25.00 дол. — Віра Моллс, Галина Гомзяк, Христина Масюк, Ірина Сташків, Ольга Палидович, Михайло Свинчук, Богдан Левицький, Олена Морозевич, Лідія Боднар-Бала- гутрак, Стефанія Обущак, Jean Pierre & Biruta Cap, Ярослав Степанків, Марія Сохор; по 20.00 дол. — Софія Шашкевич, Михайло Тренза, Семен Газяк, Ольга Вишневецька; 15.00 дол. — Володимир Дзівак; по 10.00 дол. — Катерина Белгаус, Юрій Фізер, Емілія Box, Анастазія Жилава, Петро і Ольга Гурські, Льогин Т. Ясінський, Іван Купіна; 5.00 дол. — Stacy Maxwell. Пересилаємо даток на Будівельний Фонд в сумі 1,400.00 дол. з нагоди 24-ої Конвенції СУА, що відбудется в травні 1996 р. Наш Відділ є далеко віддалений і маленький — для нас це була велика праця і ми дуже горді, що можемо переслати даток до Музею. 3-ій Відділ СУА в Фініксі, Арізона. ЗАМІСТЬ КВІТІВ В пам’ять чоловіка бл. п. д-ра Іллі Андрусяка складаю 1,000.00 дол. до "Клюбу Тисячників" на Будівельний Фонд УМ. Марія Андрусяк. У сьому річницю смерти мого незабутнього чоловіка бл. п. мґра Івана Базарка складаю 50.00 дол. на Будівельний Фонд УМ в Нью-Йорку. Наталія Базарко. Замість квітів на свіжу могилу незабутньої і дорогої св. п. Стефанії Повалячек складаємо 25.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Дарія і Теодосій Самотулки. В пам’ять покійного інж. бл. п. Лева Яцкевича складаю 50.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Дарія Коструб’як. У світлу пам’ять бл. п. Стефанії Повалячек складаю 50.00 дол. на потреби УМ. Наталія Кравчук. 32 ’НАШЕ Ж ИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 1996 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
