Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПРЕСОВИЙ ФОНД "НАШОГО ЖИТТЯ” Управа і членки 86-го Відділу Союзу Українок Америки в Ньюарку склали 500.00 дол. для уфундування двох сторінок "Нашого Життя”. Членки 93-го Відділу Союзу Українок Америки в Гартфорді, Кон., склали 250.00 дол. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя”. З нагоди XXIV Конвенції Союзу Українок Америки Округа Нова Англія складає 200.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. В пам’ять бл. п. Івана Волошина, батька нашої членки Валентини Когут, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя". Родині покійного висловлюємо наші щирі співчуття. Управа і членки 93-го Відділу СУА в Гартфорді, Конн. У світлу пам’ять бл. п. мґра Еміліяна Басюка складаю 20.00 дол. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя”. Міра Ганкевич. У пам’ять найдорожчих незабутніх рідних з родини Квасів-Модрицьких замість нев’янучих вінків на їхні могили в Україні складаю 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя” через 89-ий Відділ СУА. В. М. Квас. ЗАМІСТЬ КВІТІВ Замість квітів на могилу бл. п. Оксани Купчинської- Скуб’як, доньки членки 22-го Відділу СУА в Чікаґо Катерини Скуб’як, складаємо 90.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”. В тому числі: 25.00 дол. — 22-ий Відділ СУА; 20.00 дол. — Ольга Крихтяк; по 10.00 дол. — Ліна Басюк, Надія Дзидзан, Ольга Мартинюк, Софія Залуцька; 5.00 дол. — Євстахія Струтинська. Опечаленій родині висловлюємо наші щирі співчуття. 22-ий Відділ СУА в Чікаґо. У пам’ять бл. п. Марії Семків, довголітньої членки 22-го Відділу СУА в Чікаґо, колишньої голови Відділу, колишньої голови Окружної Управи, складаємо 215.00 дол. на Пре совий Фонд "Нашого Життя”. В тому числі: 25.00 дол. —22- ий Відділ СУА; по 20.00 дол. — Ліна Басюк, Галя Янчишин, Дарія Менцінська, Соня і Роман Мартинюки; по 10.00 дол. — Іванна Городиська, Стефанія Форович, Ольга Люшняк, Ірина Мрищук, Люся Самбірська, Євстахія Струтинська, Софія Залуцька; по 5.00 дол. — Валя Цурковська, Зіна Дичій, Анна Слободян. Чоловікові Петрові і дочці Марті з родиною висловлюємо глибокі співчуття. 22-ий Відділ СУА в Чікаґо. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Олени Бойко, мами членки 29-го Відділу СУА Марії Боднарук, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”, а родині пересилаємо слова найглибшого співчуття. 29-ий Відділ СУА в Чікаґо. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Вікторії Кліш, мами членки 29-го Відділу СУА Ірени Кліш, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Родині висловлюємо глибоке співчуття. 29-ий Відділ СУА в Чікаґо. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Зеновії Лобур, мами нашої членки Марти Стадник, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”. Родині висловлюємо найщиріші співчуття. 29-ий Відділ СУА в Чікаґо. У світлу пам’ять бл. п. Еміліяна Басюка, чоловіка членки Управи 22-го Відділу СУА в Чікаґо Ліни Басюк, складаємо 610.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”. В тому числі: 150.00 дол. — Ліна Басюк, з пожертв; 30.00 дол. — Марія і Юліян Малецькі; по 25.00 дол. — 22-ий Відділ СУА, Ольга Мартинюк, Оксана Мельник, Ірина Попович, Люба Шеремета; по 20.00 дол. — Текля Дмитраш, Галя Янчишин, Ярослава Казанівська, Анна Марчук, Дарія Мецінська, Олена Харкевич, Люся Самбірська, Соня Залуцька; 15.00 дол. — Ярослава Іванишин; по 10.00 дол. — Валя Цурковська, Зіна Дичій, Анна Дячун-Слободян, Ольга Гаврилюк, Іванна Горо диська, Ольга Люшняк, Ірина Мицик, Валя Хома, Ярослава Фаріон, Стефанія Форович, Мирослава Шевчик, Марія Тур чин; по 5.00 дол. — Наталія Мартинюк, Анізія Струць. Дру жині і родині висловлюємо щирі співчуття. 22-ий Відділ СУА, Чікаґо В першу болючу річницю смерти чоловіка і батька Володимира Барана, дружина Анна і дочка Оксана скла дають через 1-ий Відділ СУА 25.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя”. Д-р Борис і Марта Шміґалі з Рочестеру, Н.-Й., складають 300.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя” через 47-ий Відділ СУА ім. Лесі Українки в Рочестер, Н.-Й. Щиро дякуємо. СПРОСТУВАННЯ У вістку про появу книжки Марти Богачевської-Хом’як "Білим по білому” (січень, стор. 14) вкралися дві помилки. Праця побудована на досі невикористаному матеріялі, а не, як подано, на використаних архівах, і не намагається пред ставити половинчасту історію України, а навпаки, спро стувати цю половинчасту історію, у котрій відсутні жінки, включенням жіночого досвіду у громадських організаціях у загальний огляд історії України. В цьому — головна заслуга цієї праці, яка намагається почати заповнювати найбільшу білу пляму історії України, а саме: відсутність жінок в описах її історії. Автором вістки не є автор книги. ’НАШЕ Ж ИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 1996 31
Page load link
Go to Top