Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
праці та вдома, а також у розвитку міжнародними жіночими організаціями. Матимемо доступ до безмеж них інформацій, включно з конкретними даними про ґльобальну проблему нашої ери — екологію та зане- чищення земної кулі. Живучи у країні технічно най більш розвиненій, ми не сміємо бути позаду. М оя роля я к п ред ст авн и ка С ою зу У к р а їн о к Америки. Згідно зі Статутами Союзу Українок Амери ки та Українського Музею в Нью-Йорку, голова СУА є першою заступницею голови УМ та членом Екзеку тиви УМ. Український Музей щороку проводить річні загальні збори, які включають вибори президента УМ на однорічну каденцію. Каденція членів Головної Управи триває три роки. Під час моєї каденції, як голови СУА, я брала участь у нарадах Екзекутиви УМ, засіданнях Управи та комітету вибору архітек тора, членом якого я була два роки. В 1995 році я очолювала номінаційну комісію УМ. У моїй відсут ності мене заступала Варка Бачинська. В 1996 році Український Музей в Нью-Йорку відзначатиме 20- ліття свого існування. За останні три роки мені часто доводилося бути у роз’їздах та репрезентувати Союз Українок Аме рики. У липні 1993 р. я брала участь у першій Між народній жіночій конференції Союзу Українок Украї ни та Світової Федерації Українських Жіночих Орга нізацій під назвою "Українка і демократія”, що відбу лася у Києві. Ця історична подія об’єднала українське жіноцтво та, як сказала бл.п. Марія Квітковська, По чесна голова СФУЖО, встановила ”міст-контакт’’ з українським жіноцтвом, незалежно від країн їхнього проживання. Було багато тематичних дискусій, в одній з них, ’’Українка у двох світах”, я взяла участь. Моя коротка доповідь під назвою ’’Активність жінки і дозвілля в США” з’ясовувала, що активна українка в США дозвілля (в повному значенні того слова) не має, бо після професійних та родинних обов’язків присвячує весь вільний час родині та праці в органі заціях, церкві, школах українознавства, щоб передати етнічну українську ідентичність наступному поко лінню. Рік 1994-ий був заповнений історичними подіями, політичними змінами та встановленням нових спів- відносин Урядів Сполучених Штатів Америки та України. На запрошення Президента Билла Клінтона, у лютому приїхав до Вашінґтону Президент України Леонід Кравчук на переговори та підписання двосто ронніх державних угод. Із цього приводу представ ники українських американських організацій були запрошені на брифінги до Вашінґтону. Тоді була на года познайомитися з Мерилин Ді Джакоббі (у бюрі зв’язків Білого Дому), Меллане Вервір та іншими членами адміністрації Президента Клінтона. На запро шення ві цеп резидента АлбертаІҐораїта Типпер Гор, мій чоловік Бернард та я були на прийнятті в честь Президента України Леоніда Кравчука. У почеті Прези дента України були також 15-літня Оксана Баюл та Віктор Петренко — олімпійські чемпіони України. Нам припала велика честь зустрітися не тільки з Президентом Леонідом Кравчуком, але також з інши ми особами Урядів США та України. Була нагода познайомитися з Оксаною та Вікто ром. Я вручила Оксані відзначку СУА на пам’ятку. Багато телевізійних передач та американських часо писів звертали велику увагу на успіх Оксани, під креслюючи країну їг походження — Україну. Оксана стала гордістю та ’’амбасадором” України, вона стала символом також і для нас, бо слово "Україна” зазву- чало нарешті у нашому американському довкіллі завдяки сироті з Дніпропетровська, яка одержала золоту медалю на Олімпіяді. У березні та знову у червні мені довелося бути в Україні у справі завершення проекту — купівлі то мографу магнетичного резонансу для лікарні у Києві. Проект був під наглядом Лідії Черник, референтки суспільної опіки СУА (див. звіт СО СУА). Пред ставники фірми Дженерал Електрик, ФДДЧ та я прийняли рішення, до якої лікарні має бути призна чений МР. Це рішення було схвалене Екзекутивою та референтурою суспільної опіки СУА. Достава то мографу була у червні. Лідія Черник, д-р Христя Сливоцька, Надя Нинка та я, разом із представниками ФДДЧ та американських фірм, брали участь у прес- конференції на летовищі Бориспіль у Києві. Крім того, що було багато | кореспондентів, які задавали чимало питань, у газетах та на телебаченні в Україні про цю подію було дуже мало інформацій. Де-не-де появилися повідомлення про цей проект і то з по милковими даними. Один із журналістів запитав мене, яким правом в емблемі СУА — відзначці іноземної організації — стоїть тризуб, коли це державний герб України. Я відповіла, що майже від самого заснування СУА його членство прийняло цю відзначку та носило ії з гордістю, тоді як в Україні за тризуб суворо карали. Політична ситуація в Україні змінювалася. У липні 1994 р. відбулися вибори, президентом було обрано Леоніда Кучму. На запрошення Президента США Билла Клінтона, Президент Л. Кучма приїхав у листо паді з офіційною візитою до Вашінґтону. Він був прийнятий з найвищими почестями та церемоніями, як лідер незалежної держави. Разом з Ольгою Тритяк ми мали запрошення на всі урочистості, почавши від церемоній перед Білим Домом, де відбулася військо ва дефіляда. Дуже зворушливим було, коли що друга колона американських військ несла американські та українські синьо-жовті прапори. Усі запрошені гості одержали американські та українські прапорці разом з інструкціями, що робити, коли гратимуть україн ський (стати на струнко) та американський (покласти праву руку на серце) гимни. Промову та привітання Президента Клінтона 4 ’НАШЕ Ж ИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ 1996 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
