Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПРЕСОВИЙ ФОНД ’’НАШОГО ЖИТТЯ” У світлу пам’ять бл. п. Марії Гутор-Копистянської скла даю 25.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Ж иття”, а родині висловлюю щирі співчуття. Мирослава Глушок. Замість квітів на свіжу могилу св. п. Романа Крупки складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя”. Олег і Іванна Ратичі. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Мирослави Богач з дому Мосора складаємо 75.00 дол. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя”, а родині покійної висловлюємо щире співчуття. Любомир, Олег і Ростислав Ратичі з родинами. В пам’ять бл. п. Михайла Лева, чоловіка нашої членки Марії Лев, складаємо 15.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Ж иття”. Шановній родині покійного висловлюємо глибокі співчуття. Членки 82-го Відділу СУА, Нью-Йорк. Замість квітів на могилу бл. п. Мирослави Чубатої скла даю 20.00 дол. на Пресовий Ф онд журналу ’’Наше Ж иття”. Родині висловлюю глибокі співчуття. Анна Гарас. На свіжу могилу бл. п. Ірени Валюти пересилаємо 25.00 дол. на Пресовий Ф онд журналу ’’Наше Ж иття”. Родині висловлюємо щирі співчуття. Управа і членки 97-го Відділу в Баффало. Вшановуючи світлу пам’ять мого улюбленого сина Михайла Юрія Гаврилюка складаю 50.00 дол. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Ж иття”. Катерина Гаврилюк. В пам’ять бл. п. Василя Нестора, брата Марії Граб, складаємо 10.00 дол. на Пресовий Ф онд журналу "Наше Ж иття”. Володимир і Анастазія Мерещаки. У другу річницю смерти інж. Ігоря Кмети у світлу його пам’ять складаємо 25.00 дол. на Пресовий Ф онд журналу "Наше Ж иття”. Константин і Надія Дидинські. В пам’ять бл. п. Марії Бандери, колишньої членки 93-го Відділу СУА в Г артфорді, складаємо 50.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”. Дочці Ірині Чайковській, яка є також нашою членкою, та всій родині висловлюємо наші щирі співчуття. Управа і членки 93-го Відділу СУА. Замість квітів на могилу засновниці 49-го Відділу СУА в Балтиморі Марії Лучишин, довголітньої передплатниці "Нашого Ж иття”, складаю 30.00 дол. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя”. Дочці Оленці з родиною висловлюю глибокі співчуття. Галина Пісецька-Кохановська. У пам’ять бл. п. Ольги Тижо, матері Анастазії Сибі, заступниці голови Окружної Управи СУА в Нью-Йорку, скла даємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя”. Окружна Управа СУА в Нью-Йорку. У світлу пам’ять бл. п. Ірини Пежанської, членки 74-го Відділу СУА в Чікаґо, яка відійшла у вічність 4 жовтня 1995 року, членки відділу та приятелі замість квітів на могилу склали на Пресовий Ф онд ’’Нашого Ж иття” 360.00 дол. В тому числі: по 50.00 дол. — Орися Нєкраш, Дарія і Мирон Ярошевичі; 35.00 дол. — Оксана і Любомир Ванджури; по 30.00 дол. — Марія і Борис Боднаруки, Лю да Васинчук, Софія і Ілля Романи; по 25.00 дол. — Рома і Орест Гладкі, Люба і Василь Каліни, Ірена Кузик; по 20.00 дол. — Ольга і Микола Крихтяки, Ірина і Петро Поповичі; по 10.00 дол. — Соня Мако, Стефанія Форович. На Пресовий Фонд журналу "Наше Ж иття” складаю 20.00 дол. через 35-ий Відділ СУА в Озон Парку. Анна Новосад. Замість квітів на свіжу могилу св. п. Мелані! Діловської з дому баронів Кокарів, матері Валі Гвозди, членки 68-го Відділу у Сиракузах, на Пресовий Фонд ’’Нашого Ж иття” зложили 75 дол. У тому числі: по 10.00 дол. — д-р Галина Клюфас, Ярослава Ґудзяк, Павліна Моріс, Люня Сидорович, Фалина Войтович; по 5 дол. — Ніна Возняк, Мирослава Маляр, Надя Андрус, Аня Домбчевська, Діді Бутенко. Опе чаленій родині висловлюємо найщиріші співчуття. 68-ий Відділ, Сиракузи, Н.-Й. У світлу пам’ять незабутньої Віри Мудрик-Мриц замість квітів на могилу її приятелі і знайомі склали 480.00 доп. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя”, кореспондентом якого покійна була довгі роки. По 50.00 дол. — Тереса Бень, Володимир Рак; 30.00 дол. — Стефан Феденко; по 25.00 дол. — Роман Трохимчук, Роман Левицький, Воло димира Скопляк-Гнатківська, Ірена Вжесневська, Лідія До- бровольська, Петро Гой, Марія Борковська; по 20.00 дол. — Хризанта Кордуба, Віра Кушнір-Винник, Ліда Соя, Дарія Самотулка, Ірена Чайківська, Віра Кліш, Неоніля Сохан; по 10.00 дол. — Роман Микита, Марія Кицюк, Володимира Шипайло. Збірку заініціювала і провела Віра Кушнір-Винник. Посилаю сердечне вітання усім членкам Союзу Українок Америки з нагоди XXIV Конвенції. Рівночасно вшановуючи 70-ліття СУА, дорогої мені організації, в якій я безперервно працюю 45 років, складаю 20.00 дол. на Фонд Репрезентації СУА. Ірена Левицька, почесна членка СУА, секретарка і референтка суспільної опіки і пресової референтури 24-го Відділу, Елізабет, Н.-Й. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Оксани Купчин- ської, синової Почесної голови СУА Марії Савчак, члени Головної Управи СУА складають 85 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. В тому числі: по 10.00 дол. — Анна Кравчук, Ірина Куровицька, Варка Бачинська, Таісса Турян ська, Рома Шуган, Лідія Білоус, Ярослава Рубель, Ірена Чабан; 5.00 дол. — Ольга Тритяк. Опечаленій родині вислов люємо щирі співчуття! Замість квітів на могилу Ірини Пежанської, матері Дарії Ярошевич, членки 29-го Відділу, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Ф онд "Нашого Ж иття”. Родині висловлюємо найщиріші співчуття! Управа 29-го Відділу СУА в Чікаґо. 32 "НАШЕ ЖИТТЯ”, СІЧЕНЬ 1996 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
