Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Засл уж ені членки відділів. Зліва: М. Бараник, Е. Климишин, О. Лончина, О. Гриньків, О. Огар, М. Мушинська, М. Йованович, К. Миколенко, Н. Даниленко. Перша справа голова Дітройтської Округи Лідія Колодчин. Honored branch members. (From left) M. Baranyk, E. Klymyshyn, O. Lonchyna, O. Hrynkiw, O. Ohar, M. Mushynska, M. lovanovych, M. Mykolenko, N. Danylenko. At far right, Lidia Kolodchyn, head of Detroit Regional Council. h o k з різних часів, яких вони уважають за гідних до наслідування. Справді було дуже приємно і цікаво слухати, скільки маємо визначних українських жінок, які служать дороговказами теперішнім поколінням в їхній праці. Оперна співачка Христина Липецька від співала під акомпаньямент Марусі Лісовської пісні, що були в репертуарі Соломії Крушельницької, яку 53-ій Відділ вибрав собі за патронку, а головою є Маруся Лісовська. Першою була пісня ’’Дощик” в обробці Лисенка, і дві оперні арії: Пуччіні ’’Мадам Баттерфляй” і Белліні ’’Норма”. Публіка нагородила співачку щедрими оплесками. Голова Ліда Колодчин запропонувала, щоб Від діли вибрали з-поміж себе одну членку, яку вони вважають за найбільш заслужену для свого Відділу. І ось тепер ці ’’заслужені” членки мали отримати нагороди. Дев’ять відділів вирішили, що мають таких між собою. І ось вони перед нами: 5-ий Відділ — Е. Климишин, 26-ий — М. Деркач, 45-ий — О. Лончина, 50-ий — О. Огар, 53-ій — М. Йованович, 63-ій — О. Гриньків, 76-ий — М. Бараник, 81-ий — М. Мушинська, 96-ий Відділ — К. Миколенко. Ліда Колодчин вручила , їм рожі, а Наталя Даниленко привітала. Святкування закінчилося подякою голови Ліди Колодчин усім, хто причинився до цієї успішної імпрези. Треба признати, що голова комітету Ірина Тарнавська дуже добре заплянувала, яку функцію кожний відділ мав виконувати. І всі відділи дуже гарно вив’язалися із призначених їм завдань. Отець Маріо Дачишин провів заключну молитву. Ксеня Антипів. ЗАСВІЧЕННЯ ЯЛИНКИ В НЬЮ-ЙОРКСЬКІЙ ОКРУЗІ Вже кільканадцять років у нашій Окрузі є тради ція влаштовувати перед Різдвом Христовим ’’Засві- чення ялинки”. Напередодні цьогорічних свят ця імпреза відбулася 15 грудня в просторій і гарно при браній Пластовій Домівці (з огляду на мале при міщення у своїй Домівці). За імпрезу, як звичайно, відповідала культосвітня референтка Стефанія Косо- вич зі своєю комісією — Іреною Стецьків і Ольгою Гірною, за що голова Надія Савчук зложила їм щиру подяку. Свято відкрила голова Округи Н. Савчук. Вона привітала пароха церкви св. Юра о. Патрикія Пащака, пароха православної церкви Всіх Святих, о. Пан- кратія, заступницю голови СУА Ольгу Тритяк, пред ставників кредитівки ’’Самопоміч”, громадських і су спільних організацій, гостей і союзянок. Н. Савчук підкреслила, що цьогорічна ’’Ялинка” присвячена 70-літтю СУА і праці у виховно-культурній, органі заційній та суспільно-допомоговій ділянці. Тепер ще більше уваги присвячено помочі для України. Вона подякувала Пластовій Управі за надання приміщення і передала ведення програми культосвітній рефе- рентці, яка попросила І. Стецьків до засвічення ялинки, а о. Пащака — до проведення молитви. Потім попросила до слова заступницю голови СУА О. Три тяк, яка передала привіт від голови СУА Анни Крав чук і з ентузіязмом розказала про успіх конкурсу на тему ”Що означає слово родина”. Відгук був над звичайний. Крім дітей з діяспори, з України взяло участь 147 дітей з 13-ти областей. Вона прочитала зворушливого листа від О. Варушкіна з Харкова. Відтак Богдан Михайлів, голова Пластової Фундації, привітав союзянок, побажав успіхів у праці і просив користуватись приміщенням в міру потреби СУА. Розвагову частину розпочав Володимир Тімура, соліст групи ’’Львів’яни”, яку заанґажувала заступ ниця голови Округи С. Сибі, старовинною колядкою ’’Рождество Христове”. Наші найменші, внучки голови 26 "НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛЮТИЙ 1996 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
