Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРОНІКА ОКРУГ ОКРУГА ФІЛАДЕЛЬФІЯ (ХРОНІКА ЗА 1994 РІК) Відділ Місцевість Г олова 10-ий Філядельфія Галина Гомзяк 13-ий Честер Марія Венчак 19-ий Трентон Оксана Микитин 20-ий Філядельфія Варвара Швед 43-ій Філядельфія Анна Максимович 52-ий Філядельфія Стефанія Вовчок 54-ий Вілмінґтон Марія Пазуняк 59-ий Балтімор Ганна Самутин 91-ий Бетлегем Оксана Кіпа 10-ий ВІДДІЛ: кількість членок нашого Відділу в 1994 р. — 18, з яких одна відійшла у вічність. На кожних сходинах, яких відбулося 7 і одне засідання Управи, культурно-освітня референтка відчитувала старанно опрацьовані реферати на різні теми. Суспільна Опіка, яка є дуже важливою ділянкою нашого Відділу, висилала пакунки з одягом в Україну, опікується бабусею, оплачує стипендіятку, відвідує хворих по шпи талях і домах для старших, щоб нести їм розраду та підтри мувати на дусі. В 1994 р. видано на харитативні цілі 1,052 доляри. Щоб придбати фонди, Відділ розпродує під церк вою квіти на День Матері і Батька, під час різдвяних свят союзянки ходять з колядою та влаштовують два рази про даж печива. Проведено збірку на СФУЖО, розпродувано жетони на Український Музей в Нью-Йорку і на беатифі- каційний фонд Слуги Божого Митрополита Шептицького та відсилано гроші на призначену ціль. Всі членки передплачують журнал "Наше Життя”. Мали ми двох нечленів, з яких один помер. Сім союзянок є членками Українського Музею. Праця союзянок не обме жується лише до нашого Відділу, Всі щиро допомагають у всіх починах і потребах нашої парафії. Відділ брав численну участь у святкуваннях нашої Округи — 50-ліття Українського Музею в Нью-Йорку, а також висилав учасниць на загальні збори Окружної Управи. На кожних сходинах Округи були одна, або дві представниці. Всі зобов’язання щодо Централі і Округи Відділ старається виконати точно і на час, бо це робимо для загального добра нашої жіночої організації. На сходинах панує в нас приязна атмосфера, бо всіх нас єднає спільна мета. 13-ий ВІДДІЛ має 18 членок. Одна членка входить до Окружної Управи. Відділ має стовідсоткову передплату журналу "Наше Життя”. Оплачує журнал для двох "бабусь”. Вислав дві пачки в Україну. Коли Округа посилала у Чернігів пачку для дітей, Відділ долучив солодощі. Відділ і три членки є спонсорами стипендіятів. Одна з тих членок що року жертвує 2,500 дол. на Стипендійний фонд для сту дентів з України, які вчаться у місцевому Widenet уні верситеті. 13-ий Відділ є членом Українського Музею у Нью-Йорку в категорії мецената. Шість членок є членами Українського Музею, а одна з них, меценат Музею, зложила понад 7,000 дол. Відділ влаштував великодній і різдвяний базари, з яких придбав гарні фонди. З нагоди двох концертів ансамблів з України членки Відділу приготовили перекуску для вико навців і каву та солодке для публіки. Суспільна опіка відвідує хворих членок у лікарнях і домах з малими подарунками і висилає хворим картки з побажанням швидкого видужання. Одна членка опікується двома студентами з України, які перебувають у неї під час свят і під час перерви в університеті, а також опікує'Гься старшою членкою, яку на тиждень-два забирає до своєї хати. З причин смерти двох членок, Відділ замовив дві Служби Божі. На день уродин кожній членці висилаємо картку з побажаннями. 19-ий ВІДДІЛ налічує 24 членки. Загальні збори відбу лися 5-го грудня 1993 р. Відбуто 6 ширших сходин і 3 — управи. Відбулися такі імпрези: у грудні 1993 р. — вечірка для членів, їх родин, приятелів і гостей з України. Присутніх було понад 60 осіб. У лютому мали мистецьку виставку в американській бібліотеці, яка тривала цілий місяць. У травні та грудні 1994 року продавали печиво коло церкви св. Йосафата, дохід був призначений на Фонд журналу ’’Наше Життя". До Централі переслано 500 дол. У квітні відбувся вечір молодої поетеси Віки Івченко, ввесь дохід з якого передано поетесі. Влаштовано вечір, присвячений Лесі Українці, на якому виступав драматичний гурток ім. Лесі Українки з Києва. У вересні влаштовано традиційне печення бараболі на площі Народного Дому. Висилали листи, факси і телефони протестів до головного бюра Сі-Бі-Ес. Ходимо з колядою на Різдвяні свята за новим і старим стилем. Нам дуже приємно, що наші молоді жінки з України допомагають продовжувати нашу українську традицію. Наш Відділ зай мається збіркою на добродійні цілі в пам’ять померлих членів і родин, які бажають собі нашої допомоги. Лише у 1994 р. зібрано замість квітів: на Український Музей в па м’ять померлих: Надя Юрчинська — 130 дол., Софія Ло тоцька — 355 дол., Галина Костюк — 665 дол., д-р Теодозій Сендзік — ;1,895Ідол., Адам Джаман — 275 доп. Разом 3,320 дол. На Медичний Фонд Дітям і Молоді — Жертвам Чорно биля, в пам’ять померлих: Ірена Турчин — 1,060 дол., Ва- силина Микитин — 1,530 дол., Софія Лотоцька — 175 дол., Галина Костюк — 275 дол., Стефан Гуцман — 100 дол., д-р Теодозій Сендзік — 990 дол., Адам Джаман — 490 дол. Разом 4,640 дол. На Пресовий Фонд "Нашого Життя”, в пам’ять померлих: Василина Микитин — 300 дол., Надя Юрчинська — 80 дол., Софія Лотоцька — 150 дол., Галина Костюк — 35 дол. Разом 575 дол. Суспільна Опіка відвідує хворих та людей похилого віку. Висилаємо картки з поздоровленням і співчуттям. У пам’ять померлих членів і їх родин висилаємо замість квітів по 25 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”. Допомагаємо родинам, які приїхали з України. Прощаємо померлих чле нок китицею квітів та допомагаємо їхнім родинам при влаштуванні поминок. Одна членка дала пожертву на сти пендію в Бразилії. Допис про коляду та молоденьку поетесу Віку Івченко поміщено у "Свободі” і "Нашому Житті". 20-ий ВІДДІЛ ім. Олени Теліги налічує 18 членок. 4 членки із-за поважного віку вибули, а 2 виїхали з Філя дельфії. Всі членки платять вкладку та передплачують ’’Наше Життя”. Місячні ширші сходини відбуваються в до мівці СУА, в Українському Освітньо-Культурному Центрі. Головною нашою діяльністю були імпрези з ділянки куль тури: літературно-мистецька вечірка "Рефлексії 23-го літе ратурного конкурсу СФУЖО”, літературно-мистецька ве чірка у 144-ту річницю з дня народження Олени Пчілки, літературно-мистецька вечірка у 150-ту річницю від смерти 22 ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛЮТИЙ 1996 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top