Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПОЖЕРТВИ НА ПРЕСОВИЙ ФОНД ЖУРНАЛУ ’’НАШЕ ЖИТТЯ” (ПОЖЕРТВИ ЗА ЖОВТЕНЬ 1996 P.). Замість квітів на могилу бл. п. д-ра Теодора Богдана Залуцького складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд жур налу ’’Наше Життя”. Засмученій родині висловлюємо щирі співчуття. Управа і членки 78-го Відділу СУА, Вашінґтон. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Софії Сильвеструк, мами членки 45-го Відділу СУА Зені Серафин, складаємо на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя” 155.00 дол., в тому числі: 25.00 дол. — 45-ий Відділ; по 10.00 дол. — Марія Дяків, Валентина Журківська, Дарія Конюх, Стефа Король, Віра Крива, Орися Лончина, Леся Лятишевська, Марта Ш є х о в и ч й п о 5.00 дол. — д -р Марія Балтарович, Анна Бігун, Наталія Гевко, Іванна Кучер, Люба Левак, Ляля Патерин, Таіса Розгін, Ольга Садова, Ірина Тарнавська, Мирослава Цап. Шановній родині висловлюємо щирі співчуття. 45-ий Відділ СУА, Воррен, Міч. Складаю 100.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя Марія Душник. На свіжу могилу мого батька бл. п. о. крилошанина Василя Стебельського складаю 50.00 дол. на Пресовий Фрнд ж/рналу "Наше Життя” . Аркадія Стебельська. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Марії Бурбан, членки нашого Відділу, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя” . Управа і членки 103-го Відділу СУА в Гемстеді. У десяту болючу річницю смерти моєї найдорожчої мами бл. п. Магдалини Гурко складаю 50.00 дол. на Пре совий Ф онд журналу ’’Наше Ж иття” . Люба Гурко-Боднар, членка 33-го Відділу СУА в Клівленді, Огайо. У незабутню пам’ять дорогого чоловіка і батька бл. п. Богдана Іваніва складаємо 50.00 дол. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя”. Міля Іванів з дітьми. З НАГОДИ... З нагоди 90-ліття Олександри Воробкевич, членки 76- го Відділу СУА, в журналі "Наше Життя” була поміщена стаття Марти Василькевич про ювілятку та відзначення її ювілею у Відділі. Зворушена увагою членок і статтею, Олександра Воробкевич зложила 20.00 дол. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя”. У пошану Марії Венґльовської з нагоди її 75-ліття на Пресовий Ф онд ’’Нашого Життя” складають: по 100.00 дол. — Товариство сеньйорів у Маямі, Українська кредитівка Дітройт-Маямі; по 50.00 дол. -1 7 -и й Відділ СУА, Марія Венґльовська, Роман і Леся Венґльовські; по 25.00 дол. — Ірина Ракуш, Стелля і Василь Тараски; 20.00 дол. — Лідія .Гладка; по 10.00 дол. — Люся Візняк, Анна Івашко, Анастазія Кроп, Євстахія Матвієнко, Люба Маринюк, Мирослава Тер шаковець, церковний хор, Емілія Федорко, Анна Ждан. Разом 515.00 дол. 3 нагоди вінчання нашого сина Ореста із Ларисою Бабуркою складаємо 100.00 дол. на Пресовий Ф онд жур налу "Наше Життя". Зірка і Микола Галіви. 3 нагоди ювілею — 40-річчя 66-го Відділу СУА в Нью- Гейвені, Конн., складаємо щирі ґратуляції і пожертву в сумі 50.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя". Управа і членки 106-го Відділу СУА, Гартфорд, Конн., Округа Нова Англія. 100-ТИСЯЧНИЙ ФОНД ІМ. ОЛЕНИ ЛОТОЦЬКОЇ У світлу пам’ять покійної родички Лідії Рубчак складаю 25.00 дол. на Фонд ім. Олени Лотоцької. Лідія Одежинська. ЗАПАСНИЙ ФОНД ’’НАШОГО ЖИТТЯ” Замість квітів на могилу бл. п. Тамари Крижанівської 33-ій Відділ СУА ім. Лесі Українки складає 25.00 дол. на Запасний Фонд журналу ’’Наше Життя”. Ірина Кашубинська. ПОЖЕРТВИ НА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ В НЬЮ-ЙОРКУ ВІД 1-ГО ДО ЗО-ГО ВЕРЕСНЯ 1996 ТРИВАЛИЙ ФОНД На Меморіяльний Фонд ім. Ольги і Богдана Гевриків у пам’ять бл. п. Богдана Геврика склали: 50.00 дол. — Зірка і Роман Воронки; 25.00 дол. — Надія Опушинська. ДАТКИ по 2,500.00 дол. — Богдан і Ірина Чайківські, Оксана Рак, Марія Тершаковець і Роман Гавриляк — спонзори полуденка святкування двадцятиліття Українського Музею; 1.500.00 дол. — Орест і Лідія Ґлюти (American Express); 1,000.00 дол. — д-р Іванна і д-р Олег Ратичі; 200.00 дол. — Іван і Софія Головки; по 100.00 дол. — Глорія Смолена, Володимир і Миро слава Стойки, Алла Черний, Марія Савицька, д-р Ярослав Рожанковський; по 50.00 дол. — д-р Деннис і Міра Стахіви, Ольга Дубик, Петро і Леся Ґої, Володимир і Олена Шиприкевичі; 40.00 дол. — Богдан і Марія Луціви; по 25.00 дол. — Ярослав Волощук, Звенислава Романів, Віра Сендзік, Марія Когутяк-Гладка, Роман Ричок, Марґа- рета Кейс, Теодозія Брикович; Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top