Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Крамарчук, Ірина Михайлюк, Іванна Мартинець, та у виставковій Комісії Христина Ковч, Марія Лозинська, Марія Вергун. При Осередку є крамничка, яку прова дять Ірина Руснак і Марія Крамарчук з допомогою Мирослави Приймак. Галини Павлічко та інших чле нок, які є охочі допомагати. В Осередку в 10 великих ґабльотках є постійні виставки народного одягу і прикладного мистецтва та 2 ґабльотки із сезоновими виставками, як Різдво чи Великдень. Ірина Михайлюк, протоколярна секретарка Відділу і Осередку, нав’я зала зв’язок із Rochester Strong Museum, в якому плянують зробити виставки етнічних груп, що при були до Рочестеру по Другій світовій війні. З цією метою відбулося одне засідання з кураторкою того музею. З в ’я зки . У Відділі є референтка внутрішнього зв’язку, яка в разі потреби телефонічно повідомляє членок Управи, а кожна членка Управи має приділені З чи 4 членки до дальшого повідомлення про сходини Відділу чи якусь несподівану зустріч, громадську акцію. В цей спосіб наші членки є ознайомлені із працею Відділу та громадським життям. Відділ листу ється зі Союзом Українок Івано-Франківська і Черні- вець. На Світовий Конґрес Союзу Українок вислано привіт від Відділу та 50 дол. Відділ включається у всі акції громади для пропаганди української справи. С т и п е н д ій н а р е ф е р е н т у р а . Референтка стипен дій зібрала торік стипендій та датків на суму 1,475 дол. Три членки є спонсорами на суму 725 дол. і 2 родини з громади та одна організація на 750 дол. С у с п іл ь н а о п ік а . Вислано в Україну 2 пачки зі солодощами, які зложили членки і оплатили 90.76 дол., 10 пачок з уживаними речами до Бразилії з оплатою 639.38 дол. На фонд Суспільної опіки СУА переслано 479 дол. П р е с о в а р е ф е р е н т у р а . 25 вересня у щоденнику ’’Свобода" був поміщений допис про імпрезу з нагоди Року Родини, а також у журналі "Наше Життя”. Відділ і деякі членки вплачують за тих, які не є спроможні оплачувати журнал і висилають 4 примірники жур налу в Україну, 1 в Аргентину, 2 в Німеччину. Зібрано на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Ж иття” 700 дол. і переслано на Запасний Фонд 5,000 дол. Г о с п о д а р с ь к а р е ф е р е н т у р а . Членки цієї рефе рентури гостять кавою і солодким печивом після кожних ширших сходин Відділу чи зустрічах із громадянством. З однодолярових датків передано 100 дол. на репрезентацію жінки з України на конфе ренцію в Китаї, що відбудеться у вересні ц. р. Два рази в році відбуто т. зв. ’’толоку” печення. З огляду на те, що прийшов час нашому Відділові передати добровільно взяті на себе обов’язки супроти громади, наші членки привчили членок із молодших Відділів пекти традиційне печиво і ця передача виявилася дуже успішною. Відділи можуть зміцнити свої каси і громада задоволена. 49-ИЙ ВІДДІЛ У БАФФ АЛО Голова Відділу є членом Контрольної комісії. В Окружному з’їзді, що відбувся в Рочестері, взяли участь 11 членок. Звітувала голова Відділу. Відділ є членом Федерації жіночих клюбів Баффало. К у л ь т у р н о -о с в іт н я р е ф е р е н т у р а . Ширші сходи ни в лютому були присвячені 70-ій річниці мученичої смерти патронки Відділу Ольги з Левицьких Басараб. Інші сходини відбулися в домі Ірини Дорощак. М у з е й н о -м и с т е ц ь к а р е ф е р е н т у р а . Організовано виставку народного і прикладного мистецтва у рам ках виставки Федерації жіночих клюбів і членки одер жали нагороди за свої експонати. Були нагороджені вишивані речі Євгенії Дергак і Мирослава Райци. Під час Окружного з’їзду відбулася льотерія і між іншими розіграно вишивану подушку роботи Мирослави Рай ци. Марія Дранка і Ярослава Борачок подарували дрібні речі до музейної крамнички, а Ярослава Бора чок — кілька експонатів для Музею. Г о с п о д а р с ь к а р е ф е р е н т у р а . Відділ влаштував передвеликодній продаж печива, а в грудні — перед різдвяний, включно зі смачною перекускою. С у сп іл ь на о п іка . Відділ висилав карточки з поба жаннями швидкого видужання хворим членкам і карточки співчуття родинам по смерті членки. .З в ’я з ки . На заклик Головної Управи СУА з 9 ве ресня Відділ включився в акцію писання листів до віцепрезидента США Ала Ґора, сенатора Д. Мойніге- на та конгресмена Б. Пексона у справі трактування України як незалежної самостійної держави. Членки Відділу взяли численну участь у бенкеті з нагоди святкувань 100-ліття УНСоюзу із привітом у пром- пам’ятній книжці та в бенкеті з нагоди 100-ліття па рафії св. Миколая із привітом у їхній пропам’ятній книжці. С т и п е н д ій н а р е ф е р е н т у р а . Вислано до стипен дійного фонду СУА 3,285 дол. від 25 родин, деякі з них оплатили повні стипендії. Інші зложили датки. Одинадцять стипендій одержали діти-українці в Бра зилії, одну у Хорватії та дві в Польщі. П р е с о в а р е ф е р е н т у р а . Відділ оплатив одну сто рінку у журналі ’’Наше Життя” в сумі 250 дол. і зложив даток у сумі 100 дол. На Пресовий Фонд журналу вислано зі збірок 720 дол. і на Запасний Фонд 185 дол. Поміщено посмертну згадку про член ку Євгенію Дергак. 68-ИЙ ВІДДІЛ В СИРАКЮ ЗАХ Відділ відбув двоє ширших сходин. Вислано до Стипендійного Фонду СУА 600 дол. від двох спон сорів і датків на суму 350 дол. Членки відвідують старших немічних жінок, возять до лікарів, закупо вують харчі. На Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя” зі збірок вислано 230 дол., для Українського Музею в Нью-Йорку — 350 дол., на фонд Суспільної опіки СУА —610 дол. і на Духовну семінарію у Львові 785 дол. "НАШЕ Ж И ТТЯ ”, ТРАВЕНЬ 1995 29
Page load link
Go to Top