Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Д О П И С И О К Р У Г І В І Д Д І Л І В РІЗДВЯНА ЗУСТРІЧ ОКРУГИ СУА В ЧІКАҐО Традиційна різдвяна зустріч СУА Округи Чікаґо з участю численних гостей відбулася 4 лютого в парафіяльній залі церкви свв. Володимира і Ольги. Чі- каґська Округа СУА охоплює широкі простори штатів Ілліной, Індіяна, Вискансен, Міннесота, тому тільки членки ближчих відділів могли взяти участь у святко вій імпрезі. Цьогорічний імпрезовий комітет, який очолили Олена Харкевич, старанно підготовив плян та про граму зустрічі. Серед гостей за столами приємно було бачити заслужених членок нашої організації. Радісною несподіванкою була численна присутність молодих союзянок. Членки 85-го молодечого Від ділу СУА, головою якого є Ліда Марушка, активною участю значно причинилися до успіху вечора. З почуттям гордости ми спостерігали, що ряди Союзу Українок Америки поповнюються молодими, професійно висококваліфікованими членками, які зу міють дбати про майбутність нашої організації. У святково прибраній залі столи, накриті сніжно- білими скатертями, наче запрошували до небуденної вечері. На признання заслуговував добірний буфет, ориґі'нально оздоблені барвисті салати, м’ясні страви та печиво. Особливою своєрідністю нашу увагу при тягав лещетар, майстерно складений з городини та овочів, немов живий, готовий до змагань. Зустріч відкрила голова імпрезового комітету Оленка Харкевич. Вона привітала гостей і попросила до короткого слова Анастасію Хариш, голову Окруж ної Управи. Ведення програми перейняла д-р Христя Боднарук-Ґіляр, членка 85-го Відділу. Отець Косарчин, душпастир церкви свв. Воло димира і Ольги, розпочав трапезу колядкою "Бог предвічний”, а закінчив її молитвою. Група шкільних діточок, у супроводі фортепіяно Віри Лесик, різдвяними деклямаціями та колядками ввели присутніх у святковий настрій. Нашу різдвяну зустріч відвідали також гості: Дарія Ґрень — заступниця голови Союзу Українок у Львові та Іванна Богунюк — голова Союзу Українок в Катовицях, Польща. Вони теплими словами при вітали учасників імпрези. Цікавою точкою програми був відеофільм про поїздку в Україну голови СУА Анни Кравчук з групою членок управи під час достави апаратури томографу магнітного резонансу. Висвітленням фільму займа лися Христя Хариш-Мюллер, членка молодечого 85- го Відділу, зі своїм чоловіком Дейвидом. З почуттям відпруження та заохотою до наступ них суспільно-громадських завдань ми розійшлися додому. Марія Ріпецька АНН АРБОР ЗНАЙОМИТЬСЯ З КРИВОРГВНЕЮ Впродовж майже двох місяців, від 3 грудня 1994 до 15 січня 1995 року, в Анн Арборі відбувалася виставка під назвою ’’Життя в селі Криворівня: пор трет населення і його традицій”. Виставка склада лася з фотографій, справжніх фотопортретів жителів Криворівні, які зробила Лідія Михайлюк-Суха, про фесійний фотограф. На відкриття виставки було за прошено багато гостей з Анн Арбору, Дітройту та його околиць, а наш 50-ий Відділ СУА підготував смачну закуску і познайомився з панею Лідою, яка давала цікаві коментарі до своїх світлин. Лідія Михайлюк-Суха закінчила Нью-Йоркський університет з дипломом бакалавра в ділянці антро пології та естетики, потім одержала ступінь маґістра комунікацій у Сиракюзькому університеті, в 1992 році стала маґістром мистецтв зі спеціялізацією з фотографії — цей диплом вона одержала у Єйл- ському університеті. Лідія народилася в Північній Дакоті, в родині, де плекалися українські традиції. Її батько д-р Зенон Михайлюк, ветеринар за фахом, походить з Коломиї. Його батько, Степан Михайлюк, був учителем і дуже любив свою рідну Гуцульщину. Він усе життя вивчав і збирав народне мистецтво гуцулів і став власником великої колекції. Кожного літа він брав сина і вони їхали в гори, заїжджали в карпатські села, відвідували знайомих і приятелів. Батько Ліди змалку полюбив Карпати і проніс цю любов до рідного краю через ціле своє життя. Мати Ліди, Ірина, походить з Поділля, але коли вдягне народне гуцульське вбрання, то виглядає, як вро джена гуцулка. Діти в родині Михайлюків часто чули розповіді батьків про гуцульський край, про побут і звичаї людей, які там живуть, і тому Ліда, підро стаючи, мріяла туди поїхати. Вона хотіла ’’пересвід читися, чи те, що розповідали батьки і що малювала їй дитяча уява, справді існує”. І ось такий день настав. Після того як розпався Союз, Лідині батьки наду мали відвідати рідний край, але мати захворіла, і замість неї поїхала Ліда. Побували в Коломиї, де батько колись ходив до гімназії. Ліда все сприймала 24 НАШЕ ЖИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 1995 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
