Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
МАРТА БОГАЧЕВСЬКА-ХОМ’ЯК НАЦІОНАЛЬНА РАДА ЖІНОК США, МЕРІНЕЛ САЛЛІВАН І СУА Національна Рада Жінок США, яку вже другий рік очолює наша ’’власна” заступниця голови у спра вах зв’язків Ірина Куровицька, — це найстарша жіноча організація в нашій країні. Є вона також найбільш престижною, поважною і ефектовною щодо праці з різними жіночими та міжнародними організаціями. Національна Рада Жінок США була в 1888 році однією з рушіїв створення Міжнародної Ради Жінок, що стала чільним голосом жінок у світі. Заходами Міжнародної Ради Жінок в 1933 р. українкам з-поза земель Радянської України вдалось, хоч в дуже обмежений спосіб, поставити справу голоду в Україні на порядок нарад однієї з комісій Ліґи Націй, перед вісника Організації Об’єднаних Націй. Міжнародна Рада Жінок стала в 1945 році першою недержавною організацією, пов’язаною з ООН. Довгі роки і до сьогодні СУА через свою участь в Національній Раді жінок США та в Міжнародній Раді Жінок мала в цей спосіб доступ на світовий форум. Нині, коли в Америці і Канаді переборено куль турну гегемонію англосаксів, яка ставила дуже ре альні перешкоди на шляху повного розвитку укра їнських поселенців у цих країнах, ми забуваємо, як тяжко було добитися до прийняття українців як повновартісної складової частини американської спільноти без того, щоб ми затрачували власну іден тичність. В самій Міжнародній Раді Жінок українки після 1926 року, коли остаточна втрата надії на швидку самостійність України призвела до того, що Україну (до речі, разом з Росією) викреслено з членства Міжнародної Ради Жінок, яка діє на дер жавницькому принципі, тобто тільки ті жінки мають право на участь в Міжнародній Раді жінок, у де ржавах яких існує одна Рада Жінок, яка репрезентує як не всі, то значну кількість самостійних жіночих організацій даної країни. Жіночі прибудівки загаль них, — переважно чоловічих організацій, — не можуть входити в склад Національних Рад Жінок. Оригінальним задумом Міжнародної Ради Жінок було стати ядром з’єднаного жіночого руху, який міг би активно впливати на політику світу і змагати до створення миру та прогресу. Українкам, які не мали жодної державної підтримки, тяжко було брати участь в міжнародному жіночому русі, особливо після 1939 року, коли Союз Українок, який діяв переважно як Національна Рада Жінок, бо з’єднував у своїх організаціях жінок різних поглядів та походжень. В міжвоєнному періоді Союз Українок брав активну участь в усіх міжнародних з’їздах, запрошених і не запрошених. В той сам час у США Союз Українок гуртував та надавав віри і сили українським поселенцям в Аме риці в їхньому намаганні помогти рідним землям та стати повновартісними членами своєї нової держави без того, щоб ставати кальками домінантних англо саксів. Ми мало уваги присвятили тим першим тяж ким рокам в Америці, коли натиск був на інтеграцію всього населення на англосакський кшталт. Союз Українок Америки зумів допомогти українцям в Аме риці набрати сили в американській громаді і як американці помагати українцям поза Америкою та забезпечити почуття своєї власної гідности. Від пер ших років свого існування Союз Українок Америки намагався брати найактивнішу участь у праці На ціональної Ради США, щоб через цю організацію мати ширший доступ до світової опінії. Сама Національна Рада США проходила власну метаморфозу, і в проводі Національної Ради почали появлятися жінки з-поза старих привілейованих кляс етнічних груп. Повільно визнавалася діяльність укра їнок, і щораз менше треба було пояснювати, що ми не поляки і не росіяни. Хоч на міжнародних з’їздах нелегко було пояснювати, що СССР не віддзеркалює, м’яко кажучи, бажання населення, нам щораз легше ставало добитися голосу на ширшому форумі. Це не було аж так давно, але зміни в світі такі мону ментальні, що легко забувається, які це були часи. Ще не минуло десять років від часу, коли вістка про Україну в англомовній пресі була незвичним досяг ненням нашої громади. Немалу ролю в цьому процесі відіграла Мерінел Салліван, колишня голова Національної Ради США, яка повністю зрозуміла багатокультурний склад США, вартість усіх національностей. За її каденції участь СУА в Національній Раді США значно пож вавилась. Не тільки голова СУА, яка екс офіційно входить в управу Національної Ради США, але членки СУА ввійшли самостійно у провід Національної Ради США. Мерінел Салліван заохочувала СУА брати ак тивну участь у праці Національної Ради США. Нині, коли Мерінел передчасно стала жертвою пістряка, я б хотіла вшанувати її пам’ять згадкою про нашу з нею співпрацю, яка наявно висвітлює нашу змінену ролю в Національній Раді США, а заразом у світовому жіночому русі. Як згадала теперішня голова Національної Ради США у своєму інтерв’ю для ’’Нью-Йорк Таймсу”, Мерінел Салліван уособлювала 12 ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 1995 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
