Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ 203 SECOND AVENUE NEW YORK. NEW YORK 10003 МАРТА БАЧИНСЬКА ЗАПРОШУЄМО НА ВИСТАВКИ! У цей передсвятковий час, напередодні Велико дня, коли все пробуджується, зустрічаючи весну, Український Музей в Нью-Йорку запрошує 25 березня на відкриття двох виставок: виставки писанок і обря дового хліба та головних уборів і нашийних прикрас. На четвертому поверсі у великій Музейній ґалерії пишатимуться сотні прекрасних писанок з різних ку точків України, що зберігаються в музейній колекції. Хоч багато народів різних культур вживали у своїх обрядах фарбовані чи розписані яйця, але сьогодні їх залишилося мало, і саме українці відносяться до тих небагатьох народів, які зберегли по сьогоднішній день багато прадавніх звичаїв, пов’язаних з писан кою. Впродовж віків мистецтво української писанки розвивалося і удосконалювалося. І сьогодні писан- карки вживають традиційні символічні мотиви та кольори, але ми дивимося на писанку не як на та лісман, пов’язаний з магічною силою, а як на твір народного мистецтва. На виставці також є обрядові хліби, такі як паски, прикрашені символічними знаками, виробленими з тіста. Є короваї і традиційні українські весільні хліби, які в поганських часах вживалися як жертва для богів, а сьогодні є невід’ємною частиною весільного церемоніялу та необхідною прикрасою весільного стола. Ці пишні на вигляд та на смак хліби пекли сучасні господині, які затримують у своїх родинах дорогоцінні традиції, зберігаючи цим українську на родну спадщину. Виставка головних уборів і нашийних прикрас визначна тим, що на експозиції між прекрасними зразками бавниць, переміток, хусток та очіпків з му зейної колекції, виставлені чудові репродукції весіль них та святкових головних дівочих уборів, які мало назагал знані. Серед виставлених на експозиції ве сільних вінків, які вражають своєю різноманітністю, є вінки з Буковини, Полтавщини, з Покуття, Поділля, Тернопільщини. Нашийні прикраси, представлені на виставці, були і залишилися важливою частиною укра їнського народного одягу. Серед них можна поба чити коралі, ґердани, зґарди. Оформлення виставки супроводжується експо зиційною брошуркою ’’Символи магічної сили” та настінними додатковими поясненнями. Репродукція весільного головного убору з села Нирків на Теропільщині. (Український Музей в Нью-Йорку) Reproductions of wedding costumes from the village of Nyrkiv ІП Ternopilshchyna. (Courtesy ot the Ukrainian Museum in New York) Музейні виставки можна відвідати від середи до неділі, від 1-ої до 5-ої години. По інформації дзво нити на телефон: (212) 228-0110. КУРСИ І ЗАНЯТТЯ В УКРАЇНСЬКОМУ МУЗЕЇ Писання українських писанок Діти і дорослі матимуть нагоду навчитися писати писанки з традиційними українськими мотивами. Дати: 1, 2 і 8, 9 квітня. Час: 2:00 — 4.00 по полудні. Плата за одне заняття: дорослі — 15 дол.; пен сіонери і студенти від 16 років — 10 дол.; діти від 12 до 16 років — 3 дол. Показ т ехніки писання писанок Досвідчені писанкарки демонструватимуть про цес писання писанок. Також буде показаний фільм Славка Новицького ’’Писанка”. Дата: 15 квітня. Час: 2:00 — 5:00 по полудні. Вступ: дорослі — 2.50 дол.; пенсіонери і студенти — 2 дол.; діти до 12 років — безплатно. НАШЕ ЖИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 1995 11
Page load link
Go to Top