Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
119-ИЙ ВІДДІЛ СУА Згідно з вимогами статуту, 119-ий Відділ СУА провів 27 грудня загальні збори в присутності десяти членок із за гальної кількости 18. Управа склала звіт з діяльности за рік. Всі присутні на зборах в дійсності являють собою повний склад Управи, при чому деякі особи виконують функції двох референтур. Незважаючи на брак ”рук до праці”, Відділ діяв протягом року, а звіти з праці дали доказ задовільних успіхів. Нереальним було б сподіватися при таких обставинах значних змін в Управі; дотеперішні референтки залишилися надалі на своїх постах, а голова Ірена Моцюк продовжу ватиме очолювати Відділ. Зразу накреслено плян праці, який всі щиро підтримали, даючи запевнення не жаліти труду для його реалізації. 66-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. О. КИСІЛЕВСЬКОЇ В НЬЮ-ГЕЙВЕНІ Загальні збори 66-го Відділу СУА ім. О. Кисілевської в Нью-Гейвені, Конн., відбулися 5 березня. Управу на 1995 рік вибрано у такому складі: Ірена Гладка — голова, Олександра Кизик — заступниця голови, Марія Висовська — секретарка, Ірена Мандич — скарбничка. Референтки: Емілія Іванів — рекордова, Лідія Фіцалович — культурно-освітня, Віра Гусак — музейна, Ірена Марків — організаційна, Ольга Посполіта — господарська, до помочі Анна Ґіна, Сава Креховецька, Ірена Мандич — архіву, Марія Кульчицька — суспільної опіки, Віра Гусак — пресова. Контрольна комісія: Лідія Фіцалович — голова, членки — Марія Кульчицька, Павлина Лодинська. Віра Гусак, пресова референтка. 106-ИЙ ВІДДІЛ СУА У ГАРТФОРДІ Річні загальні збори 106-го Відділу СУА ім. Олени Теліги в Гартфорді, Конн., відбулися 5 березня. Головою зборів була Валентина Чудовська, секретаркою — Тереня Глух. Окружну Управу репрезентувала її голова Люба Кінах. Управу на 1995 рік вибрано в такому складі: Наталка Рідько — голова, Люба Кінах — заступниця голови, Зоряна Мешталь — протоколярна секретарка, Валентина Чудовська — кореспонденційна секретарка, Галя Балабан — скарбник. Референтки: організаційна і музейно-мистецька — Віра Ціропалович, культурно-освітня — Маруся Швець, пресова (україномовна) — Валентина Чудовська, пресова (англо мовна) Лана Бабій, виховна — Ірена Бойко, суспільної опіки — Оля Якимів, господарська — Ірена Романеллі. Контрольна комісія: голова — Оксана Оприско, членки — Тереня Ґлух і Ірена Сивенька. Валентина Чудовська, секретарка. 67-ИЙ ВІДДІЛ СУА У ФІЛАДЕЛЬФІЇ 4 березня 67-ий Відділ СУА Філядельфійської Округи відбув річні загальні збори, на які було запрошено голову Округи Оксану Фаріон та секретарку Тамару Ран. Головою зборів вибрано Ірену Кушнір, секретаркою — Ліду Бук. Нову управу Відділу на 1995 рік вибрано в такому складі: голова — Софія Геврик, заступниця голови — Ліда Бук, секретарка — Вікторія Вакуловська, скарбничка — Дарія Федак. Референтки: культурно-освітня — Рената Голод, му зейна — Марія Сверстюк, пресова — Дзвінка Захарчук, хронікерка — Адріяна Титла, імпрезова — Іванна Луцишин, суспільної опіки — Ірена Кушнір. Контрольна комісія: Марта Шиприкевич, Оксана Манди- бур. Номінаційна комісія: Оксана Комановська, Іванна Луци шин, Галина Бондаренко. Вікторія Вакуловська, секретарка. 49-ИЙ ВІДДІЛ СУА В БАФФАЛО Загальні збори 49-го Відділу СУА в Баффало, Нью- Йорк, відбулися 18 лютого. Управу на 1995 і 1996 роки вибрано в такому складі: Уляна Лоза — голова, Стефанія Осадца — перша заступниця голови, Ярослава Дергак — друга заступниця голови, Ореста Перейма — протоколярна секретарка, Богуслава Лонґ — кореспонденційна секре тарка, Ярослава Борачок — скарбничка, Анна Поліщук — архіварка, Ірена Дорощак — референтка зовнішніх зв’язків, Оксана Салдит — стипендійна, Тетяна Паславська — рефе рентка журналу ’’Наше Життя”, Ліда Стасюк — імпрезова, Марія Дранка, Єва Ковтало, Олена Хомин, Василина Оста- шук — господарські референтки. 89-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ЛЕСІ УКРАЇНКИ В КЕРГОНКСОНІ Річні загальні збори 89-го Відділу СУА ім. Лесі Українки в Кергонксоні, Н.-Й., відбулися 8 грудня 1994 р. Головою зборів була Євгенія Рубчак, секретаркою — Зеновія Ко вальська. Управу на 1995 рік вибрано в такому складі: Анна Слободян — голова і референтка зв’язків, Зеновія Ко вальська — заступниця голови, Марія Мороз — прото колярна секретарка, Стефанія Барановська — кореспонден ційна секретарка, Аґнес Хоманчук — скарбничка. Референтки: Осипа Дудинська — організаційна, Люд мила Волянська — культурно-освітня, Меланія Кокорудз — суспільної опіки, Анна Вербовська — імпрезова, Ольга Денисенко — пресова, Євгенія Рубчак, Зеновія Гулей — музейно-мистецькі, Емілія Ренер — стипендійна, Сільвія Кузів, Льоля Савеська, Христя Головата — господарські, Лідія Яців — виховна та зв’язків зі СФУЖО. Контрольна комісія: Стефанія Барановська — голова, Дарія Хухра, Ярослава Крижановська — членки. Ольга Денисенко, пресова референтка. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top