Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Обущак, Стефанія Обущак, Ліда Одежинська, Рената Олеарчик, Анна Олійник, Галина Паламар, Анна Пальчук- Гаріс, Марта Пацлавська, Іванна Пенкальська, Наталія Перфецька, Галина Пиріг, Стефа Плоскіна, Оксана Поритко, Ірена Райнер, Тамара Рац, Звеня Романів, Стефан Романко, д-р Василь Саляк, Анна Самутин, Теодозій Сендзік, Марія Сімків, Анна Смайлі, Євдокія Сороханюк, Ольга Ставнича, Ірена Стерчо, Джек Столстаймер, Ірена Телепко, Стефанія Тисовська, Оксана Д. Ткачук, Марта Турчин, Юрій і Христя Фаріони, Дарія Федак, Іванна Федик, Джордж Флюнт, Єва Халусяк, Марія Харамбура, Марія Харина, Ірена й Олексан дер Ховайли, Ольга Цегельська, Софія Цибак, д-р Тетяна Цісик, Марія Цюпак, Аніта Чайківська, Ольга Чичула, Марія Шандрук, Павло Шандрук, Патриція Шапрен, Юлія Шаша- ровська, Анна Швабюк, Барбара Швед, Марта Штомпіль, Ірена Щерба, Марта і д-р Я. Яримовичі, Ліда Яців; по 20.00 дол. — Євдокія Блавацька, Ярослав Бобак, Іванна Бовцайло, Антін Бачмага, Теодозія Брикович, Анна Візняк, Лариса Войтович, Анна Вомпель, Роман Вомпель, Іван і Єва Гайдучки, І. К. Гош, Катерина Гусак, Ольга Джаман, Наталія Карплюк, Ярослав Качай, Олександер Кобаса, Стефанія Кондира, Ольга Корж, Станіслава Корніюк, Марія і Петро Крамаренки, Іванна Кріль, Теодора Кузьмович, Ярослава Лабка, Марія й Олександер Лужницькі, Богдан Макух, Наталія Мацьків, Ярослав Олійник, Мирослава Прокопович, Марія Романець, Стефанія Світенко, Люба Сілецька, Євген Снігура, Ніля й д-р Євген Стецьків, Роман Федасюк, о. Ярослав і Олександра Шусти, Олександра Яцкевич; по 15.00 дол. — Володимир Дзівак, Надя і Константин Дидинські, Тома Квятковський, Марія Келєр, о. Теодор Коцаба, Надя Оранська, Іванна Петик, Анна Тарнавська; по 10 дол. — Ольга і Євген Андрейчики, Ольга Бугай, Т. Витвицька-Гав- рилів, Лідія Грабова, Стефа Григорчук, Ольга Гурська, Анізія Гіль, Іванна Дицьо, Лариса Дончук, Анна Дюк, Марія Жеґестовскі, Юрій і Ґльорія Злупки, Галина Зозуляк, Олек сандра Івасиків, Ірена Ільницька, Олена Казанівська, Оксана Калиновська, Дана Качурак, Марія Кизів, Анна Колибаб’юк, Ukrainian National Women's League of America. Inc Союз Українок Америки НАШИМ ДІТЯМ к у ^ 5 0 - л іт т я ж у р н а л у "НАШЕ ЖИТТЯ " Обгортка книж ки для дітей, яку видала Округа СУА у Філядельфії. Cover of children’s book, published by the UNWLA Philadelphia Regional Cuuncil. Мирослава Кондра, Олександра Коновал, Софія Кусень, Марія Лесюк, Ірена Медуха, Люба Мельник, Катерина Мізак, Анна Олексин, Анна і Вячеслав Розпутьки, Марія Ромах, Донна Дицьо-Сенінґен, Ольга Середа, Марія Чендлер; 7.00 дол. —Василь Куропась; 6.00 дол. — Нік і Ольга Бейби, по 5.00 дол. — Ольга Бабі, С. Гайдарівська, Джан Запріяла, Марія Зґанойко, М. Квітка, Віра Левицька, Зіна Лісний, Олег Мазур, Марія Рибак, Ярослав Рущак, Таїса Слюсаренко, Марія Стюарт, Наталія Татунчак. РІЗДВЯНА ЗУСТРІЧ ОКРУГИ СУА В ЧІКАҐО Заходом Окружної Управи та відділів СУА в Чікаґо влаштовуємо вже втретє спільну товариську імпрезу — "Різдвяну зустріч”. Цього року зібралися не тільки членки-союзянки з родинами, але й їхні симпатики та гості — наче одна велика родина на чолі з головою Округи нашою енергійною, повною посвяти для добра організації Анастазією Хариш. Різдвяна зустріч відбулася в суботу, 5 лютого, в авдиторії парафії свв. Володимира й Ольги. Була це нагода приємно провести святочний час у зустрічі союзянок цілої Округи та інших гостей- симпатиків. За святочно прибрані столи засіли гості та союзянки з родинами, що їх впроваджували до призначених столів членки СУА Стефа Форович і Марійка Боднарук. Програму відкрила вступним сло вом голова Округи Анастазія Хариш. Привітавши теп лими словами почесну голову Округи Любославу Шандру, п. Дробоцьку (дочку заслуженої членки 22- го Відділу покійної п. Майки) та гостей і союзянок, вона підкреслила значення товариської різдвяної зустрічі. Після відспівання коляди ”Бог предвічний” А. Хариш попросила Любу Калін, організаційну рефе- рентку Округи та голову святочного комітету, про вести програму зустрічі. Л. Калін звернулася на вступі зі закликом до посестер-союзянок поширити обсяг праці та допомагати нашим посестрам-союзянкам на рідних землях для добра України. Переходячи до виконання програми, вона попро сила членку 51-го Відділу Марію Пискір поділитися з присутніми своїми споминами з УПА, про святку вання Різдва Христового в карпатському бункрі. У важких та небезпечних умовах вдалося їм поробити скромні прикраси на ялинку та приготовити тради ційний Свят-Вечір, який треба було відкласти до щасливого повернення двох їхніх друзів. Після від- святкування Різдва, коли настав час розставання, провідник групи подарував на пам’ятку, як єдиній жінці в їхній частині, вишивану сорочку, яку авторка спомину пізніше використала на перев’язки пора нених друзів. ’НАШЕ ЖИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 1994 25
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
