Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
П О С Т ІЙ Н І Р У Б Р И К И , С Т О Р ІН К И , Р О З Д ІЛ И К а л е й д о с к о п ж ін о ч о го ж и ття — від січня 1974 до травн я 1980 р. п р и го то в л я л а С в ітл а н а А н д р у ш ків , яка, п р а ц ю ю ч и в б іб л іо те ц і, ко р и с та л а з д ж е р е л інформації?! п ро п о д ії, проб л ем и, у с п іх и ж ін о к . Р а д іс н а подія — н а р о д ж е н н я си н а — п р и м ус и л а на д е я ки й час зал иш и ти п р ац ю д ля ж ур н а л у . Т іл ь ки м іж нам и і те л е ф о н о м — ф ей л ето н и Л . К а л и - нович п очали д р уку в ати с я в чч. 8 і 10, 1973 р. В ід 1974 д о кінця 1983 р. — в ко ж н о м у числі. О -К А — ф ей л ето н и і е с е ї д р у ку в а л и с я у 1980 — 1984 р. Ф е й л е то н и п оруш увал и а кту а л ь н у ж и ттє в у те м ати ку, щ о зустр іч ал о ся із ж ивим в ід гуко м читачів. Н а ш а о б к л а д и н к а — р у б р и ка , зав д а н н я м я ко ї було р о з к а з а т и п р о з о б р а ж е н н я на о б го р т ц і, п о я в л я л а с я м ай ж е у ко ж н о м у числі. Л и с т у в а н н я і в ід гу к и с в ід ч и л и п р о з а ц ік а в л е н н я читачів ж ур н а л о м . Ін ко л и ви кл и кув ал и ж ар тів л и в у д и с ку с ію . Д е я ки й час були р у б р и ки — У с м іх н и с я і П о д у - м а й т е -в ід га д а й т е , а т а к о ж зо л о ті д у м ки , щ о зал ю б ки п р и го то в л я л а Х ристя Н авр оц ь ка. П е р е гл я д а ю ч и сто р ін ки "Н а ш о го Ж и т т я ”, н ахо д и м о б а га то ін ф о р м а ц ій п р о п од ії, п остаті, о р га н іза ц ії. М о ж н а ств ер д и ти , щ о це д ж е р е л о ін ф о р м а ц ій , наче д о в ід н и к, в аж л и в е д л я наш и х зем л я ків в У к р а їн і. В он и ж бо були від тяті від св іту за л ізн о ю засл о н о ю . Т а к і д у м ки п ід тв ер д и в л и ст д и р е кто р а М у зе ю у Л ьвові, я ка о д е р ж а л а ’’Н а ш е Ж и т т я ”, д е була с та ття -с п о м и н про особу, зв’яза ну з О л е к с о ю Н о в а ків сь ки м . Ц и ту є м о у р и в о к із цього л и ста: "Т ут, у Л ьвові, ко м у н іс ти ч н а п о ш е сть так зм ел а з ар ен и ж и ття кул ь тур н и х укр а їн ц ів с та р ш о го п око л ін ня, що м а й ж е н іхто не п а м ’я тає п ро та м те ш н і о б став и ни . І в цьом у сенсі В аш с п о га д є н ад зв и ч а й н о ї вар то сти, бо це свід о ц тв о , щ о в нас бул о ел ітар н е к у л ь ту р н о -ін те л е кту альне серед овищ е, без я ко го нем ож ливе ф ун кц іо н ув ан н я кул ь тури б у д ь -я ко го н а р о д у ”. С Т О Р ІН К И Д Л Я Д ІТ Е Й . ’’Н а ш и м м а л я т а м ” р е д а ґу в а л а д о 1 9 75 р. Г а н н а Ч ерінь. Р ед акц ія п р о д о в ж у в ал а цю п р ац ю . З га д а єм о , щ о д р у ку в а л и с я там твори, н а го р о д ж е н і на ко н кур сі ’’Х то ми і чиї ми д іт и ”, який о р ган ізув ал а виховна ре ф е р е н т к а С У А , а т а к о ж твори, н а го р о д ж е н і на ко н ку р с і С У А , в то м у числі о п о в ід а н н я Ган ни Ч ер ін ь ”У н ам ал ь о в аном у св іті”, я ке в идано о кр е м о ю кн и ж к о ю . В ар ті у в а ги ко л ь о р о в і іл ю с тр а ц ії, тв о р ц я м и я ки х були Я р ко К о за к, О л ь га М а р и щ ук, С л а в а Ґе р у л я к та її д о ч ка Е льм ира (то д і п ід л іто к), Л ід а П я с ец ь ка, Ган уся Р о го ж а. ’’Р о зв а га -за б а в а ”, р е д а ґо в а н а п р о ф ес ій н и м п е д а го гом В ір о ю А н д р у ш ків з р и с ун кам и К в ітки Іваницької, появлял ася в ко ж н о м у д р у го м у аб о тр еть о м у числі на зм ін у "Н аш и м м ал ятам ”. П р и зн а ч е н а д ля с та р ш и х д іте й , м ал а ф о р м у завдань, з а га д о к . Ц ю с т о р ін к у д у ж е п р и хил ьно оцін ю вал и п ед а го ги . В 1981 р. в ч. 1 В. А н д р у ш ків п р иготовил а гру ’’Уявна п о д о р о ж по У к р а їн і”. Ілю стрував Я р ко К о за к. З а з го д о ю р е д а кц ії і Е кзе ку ти в и С У А , цю гр у в кл ю ч и л о у своє в и данн я П е д а го гіч н е Т о в ар и с тв о в С ас ка ч е в а н і, Канад а. П Р А К Т И Ч Н І П О Р А Д И ’’Х а р ч у в а н н я ” п р и го то в л я л а Л у к ія Гр и ц ів . О кр е м і п р и п и си д авал и Х р и стя Н ав р о ц ь ка, Н атал я Ч а п л е н ко й інш і. ’’К у х о в а р с ь кі н азв и ” Н атал і Ч а п л е н ко , д р у ко в а н і в ж у р н а л і, вийш ли як видання С У А о кр е м о ю кн и ж ко ю . ’’С е р е д квітів і зел ен і” із п ід п и со м Н ат. та ’’П р а кти ч н і п о р а д и Н а т а л к и ” п р и го то в л я л а Н а та л ка Д ум а. Д е к іл ь к а разів п оявлял ися ’’М е д и ч н і п о р а д и ” д -р а Р о м ана М о р о за. О Ф О Р М Л Е Н Н Я Ж У Р Н А Л У "Н а ш е Ж и т т я ” б а гато р о ків ко р и стув ал о с я ус л угам и д р у к а р н і ’’А м е р и к а ” у Ф іл я д е л ь ф ії. В л и с то п а д і 1974 р. в и д р у ку в а н о для п роб и о д н е число в д р у к а р н і "К о м п ю - т о п р и н т ” у К л іф то н і. В ід 1975 р. с кл а д і вер стка стал а д іл о м К о м п ю то п р и н ту . Р е д а кц ія о с о б л и в у ув а гу зв ер тал а на о ф о р м л ен н я , д о б ір зн ім ків , іл ю стр ац ій , віньєт. П о м іч н и м був ф о то гр аф В ол о д и м и р Гр и ц и н , яки й робив ко п ії із нев и разн их знім ків, а т е ж із д р у ко в а н и х у кн и ж ка х світлин. В ж ур нал і появлялися зн ім ки В. Ш у х е в и ч а з м и н ул о го стол іття. В числі за трав ень 1977 р. зн а й д е м о ’’П о гл я д на У к р а їн у із с т р а т о с ф е р и ” , я к у в д а л о с я о д е р ж а т и від Н А С А з д озво л о м д р у ку в а ти . П р о е кт о б кл а д и н ки виконал а д изай н ер Таня Кравців. В ін ьєти і р и с ун ки вико н ув ал и Л ю б а М а зяр , Н а н а Б а р а н - ська, В іра Д р а ж к о , Я р ко К о за к, О л ь га М а р и щ у к, Ю . П а стухів, Гануся Р о го ж а, С лава Ґе р ул я к, Е льм ира Ґе р у л я к, Л ід а П я сец ь ка. В д е я ки х числах м о ж н а зн ай ти кольорові р и с ун ки на 2 -3 с то р ін ка х. Ю В ІЛ Е Ї " Н А Ш О Г О Ж И Т Т Я ” К р угл і річн иц і появи ж у р н а л у від зн ачув ал и о кр уги С У А . У Ф іл я д е л ь ф ії вл аш тован о цікаву в иставку річників "Н а ш о го Ж и т т я ”. У 3 0 -л іття "Н а ш о го Ж и т т я ” в Н ь ю -Й о р к у відбул ася святкова зустріч . П р о в ід н о ю тем о ю було ’’Н ем а сьо год ні без уч о р а, а зав тр а без сь о го д ні". П р и го то в а н о дві виставки: "Ж ін о ч а п р е с а ” і "В ід р у ко п и су д о ж у р н а л у ”, яка д ал а п о гл яд на п роц ес видання ж ур н а л у . Крім членів Р е д ко л е ґії пром овлял и: ред. Іван К е д р и н -Р у д н и ц ь ки й від О б ’єд н ан н я У кр а їн с ь ки х Ж у р н а л іс тів , Л ю б о в К о л е н - сь ка і О л ь га Кузьм о вич. В и сл ан о п ривіти д о ко л и ш н іх р е д а к т о р о к , а т а к о ж д о М іл е н и Р у д н и ц ь к о ї, О л е н и Ф е д а к -Ш е п а р о в и ч та М а р ії С тр у ти н с ь ко ї — за с л у ж е н и х д ля р о зв и тку ж ін о ч о ї п реси. 35 -л іття н аш о го ж у р н а л у в ід зн ачен о п ер е д в ід кр и т тям X V III Ко нв ен ц ії С У А в Н ь ю -Й о р к у 26 травн я 1978 р. у співпр аці зі С п іл ко ю У кр а їн с ь ки х Ж у р н а л іс тів . На о го л о - ш е н н я -за к л и к ’’В станьте, а ми вас п о р а хуєм о " в ід гу кн у л ося 73 ж у р н а л іс тки з р ізн и х м ісцевостей С Ш А . Н а вечір прибул о 16 ж ур н а л іс то к. У сіх п рисутніх було 200. Д о п о в і д али д -р М. Б о га ч е в с ь ка -Х о м ’як: ’’Ж ін ки і ж у р н а л іс ти к а д о 1919 p .”, Л . В ол инець: "У кр а їн с ь ка ж у р н а л іс ти ка м іж д в о м а с в іто в и м и в ій н а м и ” , О л ь га К у зь м о в и ч : "Н а ш е Ж и т т я ”. Го л о в а С У А І. Р о ж а н ко в с ь ка в и гол осила сл о в о - привіт. (Д и в . ч. 7, 1978). Закінчення в наступному числі. ’НАШЕ Ж И ТТЯ ”, ЧЕРВЕНЬ 1994 7
Page load link
Go to Top