Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
М Е Д И Ч Н И Й Ф О Н Д Д ІТ Я М І М О Л О Д І — Ж Е Р Т В А М Ч О Р Н О Б И Л Я ПОЖ ЕРТВИ З РІЗНИХ НАГОД ЗА ТРАВЕНЬ 1994 Р. 11 січня цього року в Блюмінґтоні, Індіяна, відійшов у вічність бл. п. мґр Микола Мартинюк. Дружина, родина і приятелі замість квітів зложили на Медичний Фонд Дітям і Молоді — Жертвам Чорнобиля: 200.00 дол. — дружина Зеновія Мартинюк з родиною; по 100.00 дол. — д-р Сте фанія і Василь Зарічні, Стефанія Петращук; по 50.00 дол. —інж. Оксана і Василь Огарі, інж. Василь Ліщинецький, інж. Галя й Іван Лобаї, д-р Максим Бойко, Ольга Мартинюк, Іванка Назаревич, Тарас, Ірена і Антін Доманчуки, Євгенія і Зенон Доманчуки, Олеся і Ярослав Чепухи, д-р Андрій Турчин, д-р Олег Кудрик; Н. Н. — 34.13 дол.; 25.00 дол. — Юрій Турчин; in the sum of $ 50.00 — Family Underwood, Montclain Medical Clinic, Indiana University Foundation, Ashton Dining Room; at $ 35.00 — Indiana University Cataloging Dept.; at $ 25.00 — Joel Ashton & Gail Grieger, Emely Classen, Terry Bissesi, Susan & John Breen, Perry Cheppono & Jan Henzel and at $ 15.00 — Amy Coss. Разом 1,384.13 дол. Замість квітів на могилу бл. п. Миколи Шандри, чоловіка нашої членки Стефанії, складаємо 25.00 дол. на Медичний Фонд Дітям і Молоді — Жертвам Чорнобиля. 84-ий Відділ СУА, Округа Чикаґо. У світлу пам’ять Василини Микитин, довголітньої членки 19-го Відділу СУА в Трентоні, Н.-Дж., яка відійшла від нас 24 березня цього року, членки та приятелі склали замість квітів на Медичний Фонд Дітям і Молоді — Жертвам Чорнобиля: по 50.00 дол. — Оксана й Іван Микитини, Анна і Богдан Микитини, Марта Данилюк, Володимира і Богдан Фостяки, Дарія Кузик, Юрій і Марта Ожґи, Ніна і Генріх Кальмани, Дарія й Ігор Сеники, Ярка і Юліян Гельбіки, Анна і Михайло Протиники, Катерина Драгож; 35.00 дол. — Джіна і Ростислав Микитини; 30.00 дол. — Віра й Іван Яскіри; по 25.00 дол. — Ярослава Лабка, Марія і Орест Мицики, Богдан Савула, Ліда і Мирослав Кіржецькі, Кате рина і Йосиф Куці, Роман і Люба Мицики, Ірена Мицик, Таня і Володимир Боднарські, Надя й Іван Гафтковичі, Туня і Олег Данилюки, Христя й Андрій Данилюки, Галина і Степан Максим’юки, Рома і Орест Гладкі, Софія Васильків; по 20.00 дол. —родина Флюнтів, родина Головків, Марія і Михайло Глушки, Мирослава Глушок, Андрій Турчин, Ірена і Петро Плиси, Арміна і Борис Ґулаї, Володимир Маркевич, Степан Шилкевич, Дарія і Макар Копаниці, Галина Костюк, Еріка й Омелян Коцопеї, Леся й Орест Сеники, Уляна Коропей, Оля і Михайло Мартиненки, Анна і Сильвестер Петруняки, Елен Гол, Оля Ґоєвич; 15.00 дол. — Адам Мицик; по 10.00 дол. — родина Головчаків, Євдокія і Микола Дяківи, Василь Білик, Тері й Орест Мицики, Ліда і Кен Рояки, Юля й Андрій Галайдіди, Тамара і Микола Веремєнки, Леся і Євген Обаранці, Фріда і Марія Гулі, Марта і Йосиф Яскіри, Анна й Орест Надрати, Зеня Копаниця, родина Ляшинів, родина Возняків, Леся і Роман Городиські, Марія і Зенон Городиські, Анастасія і Михайло Бойцуни, о. Богдан і Надя Желехівські, Микола Ткач. Разом 1,480.00 дол. ЗЗ-ій Відділ СУА ім. Лесі Українки провів великодню збірку під церквами св. Андрея в Пармі, Огайо, та св. Трійці в Норт Роялтоні, Огайо. Зібрані гроші в сумі 420.00 дол. переслав на Медичний Фонд Дітям і Молоді — Жертвам Чорнобиля. Анна Товарянська, Істон, ПА — 100.00 дол. Пожертви на суспільну опіку СУА 22-ий Відділ СУА в Чікаґо з нагоди загальних зборів, які відбулися 13 лютого 1994 p., пожертвував та такі цілі: 1. Допомога "Бабусям” 2. Допомога сиротам у Бразилії 3. Допомога сиротам в Аргентині Разом 110.00 дол. 100.00 дол. 100.00 дол. 310.00 дол. Welfare Fund — orphan — in Ukraine in memory of the late Michael Szkwarko donations were made by. Mrs. Donnelly’s Fourth Grade Class and their Families — $ 50.00. Kerry Sevilis transmitted collection from the individuals the sum of $ 50.00 — Ortho Diagnostics, Kerry Sevilis, Diane Falcon, Mike Ko- sensky, Sally Busher, Regina Hone, Alice Chavis, Wendy Furney, Carol Sorbino. Mr. & Mrs. Walter Milchanoski — $ 25.00 Nountain Park P.T.A. — $ 25.00. Total amount $ 150.00. Суспільна опіка — ’’Допомога бабусям” ЗЗ-ій Відділ СУА 28-ий Відділ СУА 99-ий Відділ СУА дві бабусі на 1994 рік. 100.00 дол. 110.00 дол. 220.00 дол., Дуже дякуємо Лідія Черник, референтка Суспільної опіки СУА. Анна Рак, скарбничка Суспільної опіки. УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ 203 SECOND AVENUE NEW YORK. NEW YORK 10003 ДАТКИ НА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ (ВІД 1 ДО 28 ЛЮТОГО 1994 Р.) 250.00 дол. — д-р Ірена Крамарчук; 117.50 дол. — 18-ий Відділ СУА; по 100.00 дол. — Марія Лаврук, Олександер Канюка; 50.00 дол. — Ярослав і Ольга Чупаки; 35.00 дол. — Євдокія Блавацька; 30.00 дол. — Ярослав і Ярослава Букачевські; по 25.00 дол. — Василь і Стефанія Расяки, Йосиф Колодницький, Анна Гомик (через 56-ий Відділ), Віра Л. Дорожинська; по 20.00 дол. — Гарасим Маковський, Мері Кессен (через 1-ий Відділ), Анна Гамука; по 15.00 дол. — Едвард Рокіцький, Олександер та Ірена Процики; ’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ 1994 31
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
