Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПОСМЕРТНА ЗГАДКА Ділимося сумною вісткою про від хід у вічність сл. п. інж. Зінаїди Та- можської-Витязь. Народилася Зінаїда Таможська 13 червня 1905 року в Харкові, де здобула середню і вищу освіту. Від 1935 до 1940 року працювала інженером-меха- ніком на підприємствах Харкова, а від 1940 до 1941 року викладала технічне креслення у проектному інституті міста. У 1941 році під час бомбардування міста була тяжко поранена. В 1943 році виїхала зі сином до Києва, де вже пере бував її чоловік проф. І. Витязь. Шлях на Захід пролягав через Мадярщину і Словаччину, а кінець війни застав їх у Реґенсбурзі, Німеччина. У 1947 році проф. І. Витязь виїхав з родиною на працю в копальні до Бельгії. Там Зіна їда Витязь активно включилася в укра їнське громадське життя. Вона була основницею і головою Об'єднання Українок Бельгії — від 1947 до 1976 року. На цьому посту вона проявила велику діяльність в популяризації укра їнського імени, організовуючи численні виставки українського народного ми стецтва і беручи участь в різних імпре зах та в церковному житті. Як заступ ниця голови С Ф У Ж О , вона репрезенту вала українське жіноцтво на міжнарод них конгресах, дописувала до газет і журналів. У зв'язку з підірваним здоров'ям, у 1976 році 3. Витязь відійшла від актив ного громадського життя, залишаючись почесною головою О б ’єднання Укра їнок Бельгії і почесною членкою Світо вої Федерації Українських Жіночих Організацій. Заупокійну Службу Божу відправив Владика УАПЦ Іоан у співслуженні з о. Ф . Біленьким з УГКЦ з участю хору. Похорон відбувся 25 лютого ц. р. в Ресе, Бельгія, де похований її чоловік. Під час тризни присутні згадували покійну теплим словом. Вічна їй пам’ять! Син з родиною. УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ. Проб, зі стор. 33. На Тривалий Ф о н д ім. Артемія Кирилюка та Петра і Дар і і Мегиків надійшло 196.00 дол. з продажу журналу "Нотатки з Мистецтва”. В пам'ять бл. п. Володимира Шуста складають на Ме- моріяльний Ф о н д ім. Наталії і Володимира Шустів: 500.00 дол. — Роман і Ніна Ільницькі; 250.00 дол. — д-р Ярослав і Алла Лешки; 150.00 дол. — Орест і Лідія Білоуси та Стефанія Бабій; по 100.00 дол. — Нестор і Ніна Шусти, д-р Зенон і Дана Каратицькі, д-р Олександра і Андрій Ільківи, Український Інститут Модерного Мистецтва, Володи мир і Анна Раки, д-р Константин і Ака Перейми, Арета Бук, Лідія Крушепьницька, Ростислав і Христина Соболі, д-р Андрій і Тетяна Тершаківці, Стефан і Іванна Рожанковські, Ігор Вислоцький; по 75.00 дол. — д-р Роман і Анна Ались- кевичі, Уляна Ільницька і Реймонд Стубілбайн; 60.00 дол. — І. Малащук; по 50.00 дол. — Дарія Байко, Леонід і Ва лентина Пахолюки, Роман і Оксана Ковчі з родиною, Галина Гандзюк, Орися Кардозо, Марко і Христина Бараболяки, Роман та Ірина Бадяки, д-р Богдан і Урсула Панасюки, Тит і Софія Геврики, Роман Гавриляк і Марія Тершаковець, д-р Зенон Зизномирський, Левко і Галина Майстренки; 40.00 дол. — Ольга Федун, Роберт і Христина О ’Неал; 35.00 дол. — М. Влемінський; 30.00 дол. — Богдан і Христина Певні; по 25.00 дол. — Розалія Фенчинська, Лідія Гайдучок, Марта Данилюк, Володимир і Галина Тромси, Іван Хом’як, Богдан і Наталія Мицики, Алла Бараболяк, Andrew & Edith Odermatt, 3. Лев і Оксана Мельники, Володимир і Катерина Папуги, 101-ий Відділ СУА, Ірена Мороз, Ярослав і Марія Томоруґи, д-р Іван і Тетяна Кохани, д-р Богдан і Таня Осадци, Мирон і Ненсі Стахови, Юрій Стахів; по 20.00 дол. — Марта Ба чинська, Наталія Дубович, Тарас і Марія Слевінські, Олена Матвіїшин, Мирослава Чубата, Марія Цап, Анна Хамуляк; по 15.00 дол. — Олена Клименко, Любов Дражевська; по 10.00 дол. — Ярослава Ковач, Юлія Бурій, Дарія Стахів, Тамара Пеленська, Уляна Старосольська; 5.00 дол. — Марія Ґерус; 2.00 дол. — Марія Онішко. В пам’ять бл. п. Романа Раковського складають на Будівельний Ф о н д УМ: по 100.00 дол. — Володимир і Сте фанія Сливоцькі, Люба і Маркіян Онуферки, Микола і Луна Гірняки, Люба Раковська, Мирон Залуцький, Ярема і Христина Раковські, Марія Савицька, Адріян і Марта Гала- ревичі, д-р Милослава і д-р Юліян Залізняки, Юрій і Оксана Храневичі; 75.00 дол. — Роман і Любомира Мельники; по 50.00 дол. — Богдан і Галина Кандюки, Зеня Комарянська, Микола і Галина Гошовські, Лідія Крушепьницька; 40.00 дол. — Ярослава Яросевич; по 25.00 дол. — Микола і Марія Аврамчуки, Володимир і Олімпія Роговські, Юрій і Марія Штогрини, Сам і Ольга Літепли, Ярослав і Марія Томоруґи, Ярослав та Ірина Куровицькі, Марта Данилюк, Петро та Іванка Ганкевичі, Юрій і Христя Навроцькі, Василь і Марія Тершаківці, Олександер і Марія Мотилі, Оля Ліс, Микола і Стефанія Чорні, Ольга Гуглевич, Константин Моцілинський, Марта Цимбаліста, Юрій і Христина Кушніри; по 20.00 дол. — Наталія Білоус, Ярослав і Лідія Черники; по 15.00 дол. — Євгенія Корчинська, Володимира Івануса; по 10.00 дол. — Михайло Лапичак, Ярослава Салик. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. інж. Романа Ра ковського складають на потреби Українського Музею: 100.00 дол. — д-р Андрій і Тетяна Тершаківці; 25.00 дол. — Микола і Марія Аврамчуки; 20.00 дол. — Галя Ціґаш; по 15.00 дол. — Люба Артимишин, Оксана Щурова; по 10.00 дол. — Софія Салдан, Дарія Костів. В пам'ять бл. п. Марії Левицької складаю 10.00 дол. на Будівельний Ф о н д УМ. Ярослава Салик. У світлу пам’ять покійної Марії Марусяк, довголітньої членки 43-го Відділу СУА, складаємо 170.00 дол. на Укра їнський Музей в Н.-Й.: по 10.00 дол. — Ірена Гаврилів, Лукія Гриців, Марія Данилів, Анастазія Жилава, Каролина Конрад, Марія Куземська, Теодора Кузьмович, Анна Максимович, Ірена Новоженюк, Іванна Пенкальська, Стефанія Ракоча, Анна Суха, Людмила Чайківська, Олена Шиприкевич; по 5.00 дол. — Стефанія Григорчук, Марія Луцька, Емілія Ми- халевська, Наталія Пуйда, Марія Романець, Ліза Чепіль. Дочці Дарії з родиною — наші щирі співчуття! 36 ’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ 1994 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top