Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПОСМЕРТНА ЗГАДКА Ділимося сумною вісткою про від хід у вічність сл. п. інж. Зінаїди Та- можської-Витязь. Народилася Зінаїда Таможська 13 червня 1905 року в Харкові, де здобула середню і вищу освіту. Від 1935 до 1940 року працювала інженером-меха- ніком на підприємствах Харкова, а від 1940 до 1941 року викладала технічне креслення у проектному інституті міста. У 1941 році під час бомбардування міста була тяжко поранена. В 1943 році виїхала зі сином до Києва, де вже пере бував її чоловік проф. І. Витязь. Шлях на Захід пролягав через Мадярщину і Словаччину, а кінець війни застав їх у Реґенсбурзі, Німеччина. У 1947 році проф. І. Витязь виїхав з родиною на працю в копальні до Бельгії. Там Зіна їда Витязь активно включилася в укра їнське громадське життя. Вона була основницею і головою Об'єднання Українок Бельгії — від 1947 до 1976 року. На цьому посту вона проявила велику діяльність в популяризації укра їнського імени, організовуючи численні виставки українського народного ми стецтва і беручи участь в різних імпре зах та в церковному житті. Як заступ ниця голови С Ф У Ж О , вона репрезенту вала українське жіноцтво на міжнарод них конгресах, дописувала до газет і журналів. У зв'язку з підірваним здоров'ям, у 1976 році 3. Витязь відійшла від актив ного громадського життя, залишаючись почесною головою О б ’єднання Укра їнок Бельгії і почесною членкою Світо вої Федерації Українських Жіночих Організацій. Заупокійну Службу Божу відправив Владика УАПЦ Іоан у співслуженні з о. Ф . Біленьким з УГКЦ з участю хору. Похорон відбувся 25 лютого ц. р. в Ресе, Бельгія, де похований її чоловік. Під час тризни присутні згадували покійну теплим словом. Вічна їй пам’ять! Син з родиною. УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ. Проб, зі стор. 33. На Тривалий Ф о н д ім. Артемія Кирилюка та Петра і Дар і і Мегиків надійшло 196.00 дол. з продажу журналу "Нотатки з Мистецтва”. В пам'ять бл. п. Володимира Шуста складають на Ме- моріяльний Ф о н д ім. Наталії і Володимира Шустів: 500.00 дол. — Роман і Ніна Ільницькі; 250.00 дол. — д-р Ярослав і Алла Лешки; 150.00 дол. — Орест і Лідія Білоуси та Стефанія Бабій; по 100.00 дол. — Нестор і Ніна Шусти, д-р Зенон і Дана Каратицькі, д-р Олександра і Андрій Ільківи, Український Інститут Модерного Мистецтва, Володи мир і Анна Раки, д-р Константин і Ака Перейми, Арета Бук, Лідія Крушепьницька, Ростислав і Христина Соболі, д-р Андрій і Тетяна Тершаківці, Стефан і Іванна Рожанковські, Ігор Вислоцький; по 75.00 дол. — д-р Роман і Анна Ались- кевичі, Уляна Ільницька і Реймонд Стубілбайн; 60.00 дол. — І. Малащук; по 50.00 дол. — Дарія Байко, Леонід і Ва лентина Пахолюки, Роман і Оксана Ковчі з родиною, Галина Гандзюк, Орися Кардозо, Марко і Христина Бараболяки, Роман та Ірина Бадяки, д-р Богдан і Урсула Панасюки, Тит і Софія Геврики, Роман Гавриляк і Марія Тершаковець, д-р Зенон Зизномирський, Левко і Галина Майстренки; 40.00 дол. — Ольга Федун, Роберт і Христина О ’Неал; 35.00 дол. — М. Влемінський; 30.00 дол. — Богдан і Христина Певні; по 25.00 дол. — Розалія Фенчинська, Лідія Гайдучок, Марта Данилюк, Володимир і Галина Тромси, Іван Хом’як, Богдан і Наталія Мицики, Алла Бараболяк, Andrew & Edith Odermatt, 3. Лев і Оксана Мельники, Володимир і Катерина Папуги, 101-ий Відділ СУА, Ірена Мороз, Ярослав і Марія Томоруґи, д-р Іван і Тетяна Кохани, д-р Богдан і Таня Осадци, Мирон і Ненсі Стахови, Юрій Стахів; по 20.00 дол. — Марта Ба чинська, Наталія Дубович, Тарас і Марія Слевінські, Олена Матвіїшин, Мирослава Чубата, Марія Цап, Анна Хамуляк; по 15.00 дол. — Олена Клименко, Любов Дражевська; по 10.00 дол. — Ярослава Ковач, Юлія Бурій, Дарія Стахів, Тамара Пеленська, Уляна Старосольська; 5.00 дол. — Марія Ґерус; 2.00 дол. — Марія Онішко. В пам’ять бл. п. Романа Раковського складають на Будівельний Ф о н д УМ: по 100.00 дол. — Володимир і Сте фанія Сливоцькі, Люба і Маркіян Онуферки, Микола і Луна Гірняки, Люба Раковська, Мирон Залуцький, Ярема і Христина Раковські, Марія Савицька, Адріян і Марта Гала- ревичі, д-р Милослава і д-р Юліян Залізняки, Юрій і Оксана Храневичі; 75.00 дол. — Роман і Любомира Мельники; по 50.00 дол. — Богдан і Галина Кандюки, Зеня Комарянська, Микола і Галина Гошовські, Лідія Крушепьницька; 40.00 дол. — Ярослава Яросевич; по 25.00 дол. — Микола і Марія Аврамчуки, Володимир і Олімпія Роговські, Юрій і Марія Штогрини, Сам і Ольга Літепли, Ярослав і Марія Томоруґи, Ярослав та Ірина Куровицькі, Марта Данилюк, Петро та Іванка Ганкевичі, Юрій і Христя Навроцькі, Василь і Марія Тершаківці, Олександер і Марія Мотилі, Оля Ліс, Микола і Стефанія Чорні, Ольга Гуглевич, Константин Моцілинський, Марта Цимбаліста, Юрій і Христина Кушніри; по 20.00 дол. — Наталія Білоус, Ярослав і Лідія Черники; по 15.00 дол. — Євгенія Корчинська, Володимира Івануса; по 10.00 дол. — Михайло Лапичак, Ярослава Салик. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. інж. Романа Ра ковського складають на потреби Українського Музею: 100.00 дол. — д-р Андрій і Тетяна Тершаківці; 25.00 дол. — Микола і Марія Аврамчуки; 20.00 дол. — Галя Ціґаш; по 15.00 дол. — Люба Артимишин, Оксана Щурова; по 10.00 дол. — Софія Салдан, Дарія Костів. В пам'ять бл. п. Марії Левицької складаю 10.00 дол. на Будівельний Ф о н д УМ. Ярослава Салик. У світлу пам’ять покійної Марії Марусяк, довголітньої членки 43-го Відділу СУА, складаємо 170.00 дол. на Укра їнський Музей в Н.-Й.: по 10.00 дол. — Ірена Гаврилів, Лукія Гриців, Марія Данилів, Анастазія Жилава, Каролина Конрад, Марія Куземська, Теодора Кузьмович, Анна Максимович, Ірена Новоженюк, Іванна Пенкальська, Стефанія Ракоча, Анна Суха, Людмила Чайківська, Олена Шиприкевич; по 5.00 дол. — Стефанія Григорчук, Марія Луцька, Емілія Ми- халевська, Наталія Пуйда, Марія Романець, Ліза Чепіль. Дочці Дарії з родиною — наші щирі співчуття! 36 ’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ 1994 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
