Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Х Р О Н ІК А О К Р У Г ОКРУГА НЬЮ-ЙОРК ХРОНІКА ЗА 1993 РІК Відділ Місцевість Г олова 1-ий Нью-Йорк Лідія Маґун 21-ий Бруклин Емілія Ройовська 30-ий Йонкерс Надя Цвях 35-ий Озон Парк Анастасія Безуб’як 62-ий Ґлен Спей Ірена Кіндрачук 64-ий Нью-Йорк Ніна Самокіш 71-ий Джерзі-Ситі Анастасія Сибі 72-ий Нью-Йорк Ольга Літепло 82-ий Нью-Йорк Лідія Стасюк 83-ій Нью-Йорк Варка Бачинська 89-ий Кергонксон Стефанія Барановська 95-ий Кергонксон Маріянна Заяць 103-ій Г емстед Зеновія Зарицька 113-ий Нью-Йорк Христина Шох 119-ий Йонкерс Ірена Моцюк Округа має 15 відділів з 548 членками. Голова Окружної Управи — Надя Савчук. ПРАЦЯ ПО ВІДДІЛАХ 1-ИЙ ВІДДІЛ має 79 членок. Відбуто 3 засідання управи і 8 ширших сходин. О рганізаційна реф ерент ка. Приєднала 1 членку, вела картотеку членства і висилала картки з побажан нями з різних нагод. Культ урно-освіт ня. Організувала доповіді ’’Укра їнське Різдво” (С. Костюк), ’’Поклін героїням” (І. Мачай), "Великодні звичаї на Великій Україні” (Л. Маґун) і ”Роля матері в родині” (Л. Маґун); звіти з XXIII Конвенції (Л. Маґун, М. Мотиль, І. Мачай, А. Натина, К. Папуга); ’’Повакаційні враження” з поїздки в Україну (С. Симущак, К. Папуга), ’’Єпископ Чарнецький та ікони Божої Матері” і вірш власного пера (Н. Мітрінґа). Для ширшого гро мадянства відбулася Просфора з програмою внучок союзянок. Імпрезова і виховна р еф ерент ки співпрацю ють з культурно-освітньою при влаштуванні імпрез. На покриття видатків влаштували коляду під час Просфори і фестиваль при церкві св. Юра при жертвенній співпраці членок (відповідає реф ерент ка фестивалю). М ист ецько-м узейна реф ерент ка збирає членські вкладки, організовує членок на чергування в Україн ському Музеї. Відділ є членом-фундатором УМ і вплатив понад 6,000 дол. С карб ничка дуже солідно веде касу Відділу вже довгі роки. Пресова реф ерент ка дописує до журналу ’’Наше Життя” і ’’Свободи” про важливі події та імпрези у Відділі. Г осподарські реф ерент ки приготовляють Просфору і гостять кавою та солодким членок під час ширших сходин. Відділ має 100% передплату журналу "Наше Життя”. Вислав 17 примірників в Україну і зложив пожертву на Пресовий Фонд журналу з нагоди його 50-ліття. Відділ має одного стипендиста з України, чотири родини у Відділі спонсорують стипендиста. 21-ИЙ ВІДДІЛ налічує 27 членок. Відбув 5 засідань Управи і 4 ширші сходини. Відбулися імпрези: в 60-ту річницю українського Голодомору з доповіддю М. Рейна рович ”Як могло статися, коли честь кореспондента вимагає писати правду”; був прочитаний вірш "Матері” А. Косовської; традиційна забава "Запусти” з буфетом. На придбання фондів влаштовано 2 базари: різдвяний і великодній. На суспільну опіку видано 1,771.65 дол. 30-ИЙ ВІДДІЛ має 13 членок. Відбув 2 засідання Управи і 8 ширших сходин. На придбання фондів на поміч ’’Бабусі” і двох стипендистів у Римі влаштовує продаж кави в неділі після відправ у церкві св. Михаїла. Провадить світличку, в якій навчається 10 дітей. Одна членка учителює в школі українознавства. Для ширшого громадянства влаштовано ’’Ялинку”. 35-ИЙ ВІДДІЛ має 22 членки. Відбуто 3 засідання Управи і 6 ширших сходин. Імпрези для ширшого гро мадянства: "Свято героїнь” з доповіддю А. Байляк, прийняття з нагоди 25-ліття подружнього життя А. і Р. Байляків і для стипендиста о. Моасіра Лещука, якого вони спонсорували. Одна членка входить до Окружної Управи. Для придбання фондів продавали печиво перед Різдвом і Великоднем; проведено ’’Банко” парті і розпро даж карток. На суспільну опіку видано 319.97 дол. Відділ підтримує кореспонденційні зв’язки з Союзом Українок в Калуші, Україна. 62-ИЙ ВІДДІЛ має 45 членок. Відбуто 2 засідання Управи і 7 ширших сходин. Вшановано поминками по мерлих чоловіків членок Відділу (А. Ничку, М. Озарука, М. Гаврилюка). Голова як представниця Відділу є чле ном Управи Об’єднання українців села Ґлен Спей і Куль турного центру при Товн Голл у Ґлен Спей, і членки беруть участь в їх імпрезах. Відділ співпрацює з обидво- ма церквами села. Фінансовою базою є 2 базари: різдвя ний і великодній. М ист ецька реф ерент ка дбає про мистецькі вистав ки для американської публіки. Має добрі відгуки в аме риканській пресі з признанням для українського мистец тва. Відділ має 100% передплату журналу ’’Наше Життя”. Висилає дві передплати до Аргентини. Є меценатом Українського Музею в Нью-Йорку. Оплачує дві стипендії до Бразилії. На Пресовий Фонд "Нашого Життя” впла- чено 345 дол. На суспільну опіку видано 236 дол. 64-ИЙ ВІДДІЛ налічує 75 членок. Відбуто 10 ширших сходин. У XXIII Конвенції СУА взяло участь 4 членки і голова. Відбулися імпрези: в січні — ’’Просфора” з про грамою; в лютому — розповідь С. Дзюбак про боротьбу УПА, членом якої вона була; у травні — свячене з програмою; в червні — звіти і враження з Конвенції; в жовтні — ’’Поминальна зустріч” в першу річницю смерти колишньої голови і членки св. п. М. Даниш з участю громадянства (слово мали І. Рожанковська і Р. Руденко), 2 покази історичного одягу в Бавнд Бруку і Філядел ьфії; у грудні — різдвяний базар. Відділ має 100% передплату журналу "Наше Життя”, уфундував сторінку за 250 дол. і зложив на його Пре НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ 1994 25
Page load link
Go to Top