Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Зліва: Лідія Колодчин — голова О круж ної Управи СУА, Дітройт, Ірина Іваницька — голова ю ві лейного Комітету, Ксеня Антипів — ведуча програмою ювілейного вечора, Ольга Гринків — голова 63-го Відділу СУА. From the left: Lidia Kolodchin — UNWLA Detroit regional Council President, Iryna Ivanycka — Committee President, Ksenia Antypiw — Master of Ceremonies, and Olha Hrynkiw — Branch 63 President. ляток” , себто тих, які від першого року його засну вання пройшли і пропрацювали разом цих довгих 40 років. Голова Оля Гриньків вручила їм пам’яткові грамоти. Голова Комітету вручила всім десятьом головам гарні китички квітів, а також почесній членці д-р Валентині Савчук. Потім голова Окружної Управи Ліда Колодчин, крім свого привіту, передала привіт і побажання від Централі СУА і Грамоту Заслуги за 40-літню працю. Щоб доповнити святочний настрій, Маруся Гор- динська, донька членки нашого Відділу, відіграла дуже гарно на піяніні "Пісню без слів” Миколи Ли сенка. Пізніше, під час обіду, Маруся виконувала різні народні мелодії. Молитвою СУА і тостом в честь 63-го відділу започатковано святочний обід, під час якого від читано привіти від інших відділів і окремих осіб. Привіт від 96-го Відділу зложила особисто Маруся Зарицька-Червійовська. Ярослава Казанівська роз веселила всіх своєю власною гуморескою, а Марія Цісарук відчитала Екову ’’Сповідь у лікаря” . Прига далося багато епізодів із 40-пітньої праці в СУА. Голова Ювілейного комітету Ірина Іваницька формально закрила святкування, подякувавши всім, хто причинився своєю працею і присутністю до гідного відзначення 40-ліття нашого Відділу. Ксеня Антипів, пресова референтка 63-го Відділу СУА. В І Д З Н А Ч Е Н Н Я Р О К У Р О Д И Н И В Г А Р Т Ф О Р Д І Живемо в добу великих наукових і технологічних здобутків і рівночасно в критичному періоді занепаду моралі і взаємної непошани. Велика кількість подруж кінчається розводами, і діти виховуються у від сутності батька або мами. Оцінюючи важливість родини як основної клітини здорового суспільства, Генеральна Асамблея ООН ще в грудні 1989 року проголосила 1994 рік Роком Родини. На цей заклик відгукнулося багато укра їнських організацій: СКУ, СФУЖО, УККА, УАКР й інші. Залунали кличі: ’’Здорова українська родина — наше майбутнє!” , "Бережімо дітей! Діти — найцін ніший скарб” . У Гартфорді, Конн., створився комітет для від значення Року Української Родини, в склад якого ввійшли жіночі організації нашого міста: Сестрицтво св. Імени при церкві св. Михаїла, ОЖ ОЧСУ, 93-ій, 106-ий Відділи СУА. Комітет склав програму святку вання і вибрано день 20 листопада для відзначення Року Української Родини в Гартфорді. Отець монс. Стефан Чомко відправив Службу Божу в українській католицькій церкві св. Михаїла в наміренні україн ської родини. По полудні святочно прибрану залю Українського Народного Дому заповнила численна публіка. Програму вела Софія Радіо, яка після ко роткого вступного слова попросила о. монс. С. Чомка провести молитву. Присутні уважно вислухали гли бокозмістовних слів молитви, уложеної Митропо литом Андреєм Шептицьким. Оксана Кузьма відчи тала доповідь про значення родини протягом існу вання українського народу. Наші звичаї, закони, обряди виховували молодь в пошані до старших і зберігали родину як вартісну, основну клітину нашого народу. Вокальний ансамбль ’’Промінь” під дириґентурою Богдани Волянської чарував присутніх вміло підібра 22 ’НАШЕ ЖИТТЯ”, ГРУДЕНЬ 1994 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
