Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ВІРА ВОВК МИСТЕЦЬКЕ СВІДОЦТВО ЙОАННИ НИЖНИК-ВИННИКІВ І ЮРІЯ КУЛЬЧИЦЬКОГО Чотирнадцять років тому ’’Сучасність" (жовтень 1979, стор. 113-115) надрукувала мій лист з Мужену ”Гостею в Закутку”. Тоді я познайомилася у південній Франції з двома мистцями, що займали старий про вансальський "мас" — давню садибу Володимира Винниченка. Я захопилася красою того дому, напов неного творами мистецтва, в оточенні, що подобало на опромінений рай з різноманітними овочевими де ревами, кипарисами і квітниками. Там проживали і творили Йоанна Нижник-Винників і Юрій Кульчиць- кий. Йоанна починала мистецькі студії в школі Олекси Новаківського у Львові. Журнал "Назустріч” друкував 'там деякі її твори. Під час Другої світової війни вона опинилася на Заході, де втратила свого дорогого чоловіка інженера Мирослава Винникова. Після ви їзду з Німеччини відбула "голодні” студії в Римі і в Паризькій Академії Мистецтва, де опанувала техніку малярства, емалі й кераміки. На запрошення Розалії Винниченко Йоанна переїхала жити до Мужену. Юрій Кульчицький закінчив Краківську Академію Мистецтва, у сорокових роках він перебував у Сло ваччині, звідки переїхав до Австрії, а опісля до Франції, де також захопився керамічною технікою. Він брав участь у міжнародних мистецьких виставках, між іншим, у Бреґенсі, Баден-Бадені та Парижі. Як розказувала мені Йоанна Нижник-Винників, після смерти дружини Володимира Винниченка дім залишився у стадії руїни — я бачила його світлини з того часу; крім того, ціла посілість Винниченків була неймовірно задовжена. Мисткиня, що була подругою і помічницею Розалії Винниченко, даремно шукала помочі у різних українських еміграційних організа ціях і установах. Врешті вона закасала рукави і рішилася самотужки рятувати ту садибу. Наполегли вою працею як малярка і керамістка вона здобула собі престиж у чужому середовищі, викупила дім і взялася до ремонту. Мистець Юрій Кульчицький, який згодом переселився також до Мужену, став її помічни ком у тому ділі. Дім відновлено, борги посплачувано; мистецький дует Йоанни Нижник-Винників і Юрія Кульчицького успішно творив серед витончених провансальців, які вибагливо ставляться до картин і кераміки, бож ціла Провансалія аж кишить від мистецьких робітень, а в сусідстві Мужену жили і творили Пабльо Пікассо, Анрі Матіс й інші світила. Останніми роками Йоанна Нижник-Винників перекинулася на килимарство. То були аплікації Йоанна Нижник-Винників і Віра Вовк. Мужен, Франція, 1991 р. Joanna Nyzhnyk-Vynnykiv and Vera Vovk. Muzhen, France, 1991. різних тканин на великовимірні площини. Йоанна (в родині ми кликали її Іванкою) завершила ними свій багатогранний талант. Часто вона вибиралася в місто і вибагливо вишукувала дорогі далекосхідні тканини, брокати і оксамити, потрібні їй для якоїсь композиції. Килимарство Іванки справді надзвичайно гарне. Якісно воно, на мою думку, стоїть поруч із творами великих килимарів, таких як Жан Люрса, хоч техніка в обох зовсім інша: Іванчина схожа на коляжі, тоді як Люрса працював з килимарським варстатом. Оче видно, її творами захоплювалися знавці різних країн, і вони розкинені по континентах. У неї самої я бачила 5-7 килимів, а 3 — у святковій залі Муженської ратуші. Я була чотири рази в Мужені: два в сімдесятих і два в 90-му та 91-му роках. Іванка намовляла мене переселитися до Европи і жити частково в неї, частинно в моєї посестри Зої Лісовської-Нижанків- ської в Женеві. Одначе такі рішення не можна квапливо робити, до того в Ріо-де-Жанейро я зв’язана з працею, від якої залежить моє існування. 4 "НАШЕ ЖИТТЯ”, ЖОВТЕНЬ 1993 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top