Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Союз Українок Америки, Філядельфійська Округа, — 2 вишивані сорочки, вишивана подушка, наволочка на по душку, багато різних прібок взорів, Терлецька Олександра, Н.-Дж., — 2 вишивані рушники, 1 серветка, Титла Наталка, Н.-Дж., — вишивана жіноча сорочка зі с. Чернятин, Туешин І., Україна, — різьблена писанка, Турко Марія — вишивана прібка, Фенчинська Розалія, Н.-Й., — коралеве намисто (6 раз ків), Федак Дарія, Елис Парк, Па., — тканий настільник, тканий рушник Хоролець Лариса, Україна, — сучасна керамічна тарілка Храплива-Щур Леся, Лондон, Онтаріо, Канада, — 3 ке рамічні вироби (робота П. Цвілик), 1 сердак сучасний, 2 свити сучасні, Цісик Тетяна, д-р, — різьблене приладдя до писання (каламар, на бібулу, ручка), Цяпка Емілія, Ньюарк, Н.-Дж., — постоли, тканий руш ник, скатерть, вишивана доріжка, 2 серветки, прібка взорів, Чорній Галина, Форт Лі, Н.-Дж., — 2 зразки вишивки, Шабатура Стефанія, Україна, — 2 писанки, Шпак Марія, Україна, — вишивана жіноча сорочка, с. Дашківці, Хмельницька обл., Яворська Іванна, Бриджвотер, Н.-Дж., — 3 кабатики, 2 запаски, 3 спідниці (мальованки), пояс, 2 сорочки, 4 хус тини, 1 камізелька, 1 рушник, коралі, бавниця, Ярема-Павленко Ольга, Україна, — жіноча сорочка з Борщівщини і обгортка. ДАТКИ ВІД 20 КВІТНЯ ДО 15 ТРАВНЯ 1993 Р. У пам’ять бл. п. Степана Венґльовського, чоловіка Ма рії Венґльовської, основниці і довголітньої членки Управи 17-го Відділу СУА у Маямі, Фл., склали 580.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею: 100.00 дол. —Бог дан і Христя Венґльовські; 50.00 дол. — М.і О. Ковальчуки; по 25.00 дол. — Марія Венґльовська, Р. і Л. Венґльовські, Н. Ґуран, 17-ий Відділ СУА, М. Тершаковець; по 20.00 дол. — Ю. Віснєвська, М. і О. Качкіновичі, А і Л. Маринюки, М. і І. Ракуші; по 10.00 дол. — М. і Л. Андрійовичі. Я. Блі- харська, М. і О. Болюхи, О. Бульба, Л. Є. Візняк, о. диякон М. і Ю. Добоші, О. Дрозд, Б. Дурбак, Л. Гладка, J. J. Hunt, A. Іванко, А. Л. Камад, Е. Лужняк, М. П. Майнич, М. Ф. По пович, Н. А. Угляр, П. Стецевич, І. і Л. Трачі; по 5.00 дол. — B. і Ю. Цегельські, Л. Ґелембей, Е. Федорко, Й. А. Кропп, М. І. Курман, J. Matius, Е. Матвієнко, О. Павлова, О. Ждан. Дружині Марії і синам Богданові та Романові з родинами висловлюємо найщиріші співчуття. У пам’ять бл. п. Стефанії Нагірної, членки 64-го Відділу СУА, складаємо 30.00 дол. на потреби Українського Музею. Христя Навроцька, Люба Раковська, 64-ий Відділ СУА. У пам’ять бл. п. Олени Константини Слюзар складаємо 100.00 дол. на потреби Українського Музею. Д-р Євген і Ніля Стецківи. У десяту річницю смерти мого найдорожчого чоловіка бл. п. д-ра Романа Коса складаю 25.00 дол. на Український Музей. Анна Кос. З нагоди 100-річчя з дня народження дорогої незабут ньої Мілени Рудницької (15.VI1.1892—29.111.1976), ідеолога та провідника українського жіночого руху.голови Союзу Українок у Галичині, складаю 30.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку. Довголітня членка і секретарка Головного відділу СУ у Львові Мирослава Мриц-Гук. У пам’ять бл. п. Володимира Гафтковича складаю 100.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею. Надія Гафткович. У світлу пам’ять незабутньої і дорогої тітки Галі Слюсар, довголітньої членки Союзу Українок в Україні і 43-го Відділу у Філядельфії, складаємо 100.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею. Анна і Роман Глинські. Замість квітів на свіжу могилу дорогої і незабутньої бл. п. Стефанії Нагірної жертвуємо 50.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею, а дочці Оксані Кузишин з ро диною висловлюємо щире співчуття. Ірина і Мирон Руснаки, Рочестер, Н.-Й. Замість квітів у пам’ять бл. п. мґр Стефанії Залітач, членки 47-го Відділу СУА в Рочестері, Н.-Й., складають: по 25.00 дол. — Дарія Тишовницька, Тетяна і Ростислав Шуте- ри; по 10.00 дол. — Василь Білан, Наталія Ґуран, Роман і Люба Домбчевські, Анна Капітан, Іванна і Мирослав Мар- тинці, Віра і Володимир Мотики, Ірина і Зенон Михайлюки, Мирослава і Володимир Приймаки, Анастасія Смеречин- ська, Ірина і Мирон Руснаки, Ольга Жовнірович; по 5.00 дол. — Ірена Гафткович, Олена Довгалюк, Тамара Гривнак, Марія Джус, Марія Костів, Марія Крамарчук, Дарія Лесів, Марія Лилак, Ірена Семенюк, Анна Сохоцька, Марія Сипняк, Люба Хома. In memory of Mr. Joseph Smindak donating to the Ukra inian Museum: $50.00 — Lester and Bess Maromaty, $25.00 — Ms. Myra Mandziuk. Вшановуючи пам’ять бл. п. інж. Корнеля Бородайка, учасника визвольних змагань, поручника УСС-в, хресного батька 84-го Відділу СУА ім. Олени Степанів, складаємо 20.00 дол. на потреби Українського Музею. Родині покійного висловлюємо щирі співчуття. Управа і членки 84-го Відділу СУА. З нагоди 50-літнього подружнього ювілею інж. Воло димира і Мирослави Приймаків — здоров’я, радості і всього найкращого бажають і складають 50.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею в Н.-Й. Мирон та Ірина Руснаки В пам’ять бл. п. Володимири Смик складаю 25.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею через 47-ий Від діл СУА. Наталія Ґуран В пам’ять бл. п. Павла Олега Лонкевича складаю 25.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею через 47-ий Відділ СУА. Наталія Ґуран Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Любомира Кузика складаю 25.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею через 47-ий Відділ СУА. Аріядна Лапичак-Бах 32 ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЖОВТЕНЬ 1993 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
