Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПРЕСОВИЙ ФОНД ЖУРНАЛУ "НАШЕ ЖИТТЯ” У 20-ту річницю передчасної смерти бл. п. Осипи Грабо- венської — заступниці голови та провідної членки Союзу Українок Америки, складаємо в її пам’ять 200.00 дол. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя”. Іванна і Стефан Рожанковські. В пам’ять найдорожчої сестри бл. п. Стефанії Стоя- ловської, яка відійшла у вічність 10 жовтня 1992 р. у Львові, складаю 100.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя". Євгенія Тріска. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Марії Ворик скла дає 30.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя” Родина. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Серафими Гладкої, мами нашої членки Валі Ярко, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя", а родині висловлю ємо найщиріші співчуття. Членки 19-го Відділу СУА в Трентоні. На свіжу могилу моєї сестри бл. п. Ростислави Лемехи- Гаєцької пересилаю 50.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Оксана Луцька. У першу річницю смерти незабутнього чоловіка бл. п. Василя Мельничина складаю 50.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя” через 56-ий Відділ СУА в Норт Порті, Фл. Оксана Мельничин. У пам’ять бл. п. Емілії Саноцької складаю 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Стефанія Бабій. Для вшанування пам’яті бл. п. Євстахії Шуган складаю 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”, а шановній родині висловлюю глибокі співчуття. Олександра Кіршак. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Євстахії Шуган складаю 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Родині покійної висловлюю щире співчуття. Іванна Рожанковська. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Євстахії Шуган, мами нашої приятельки Марійки Томоруґ, складаємо по 10.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Омеляна Рогожа і Наталка Дума. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Євстахії Шуган, матері Марії Томоруґ, складаю 50.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Родині покійної висловлюю щире співчуття. Іванна Ратич. Замість квітів на могилу бл. п. Євстахії Шуган складаю 25.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”. Родині по кійної висловлюю найщиріші співчуття. Марія Савчак. У світлу пам’ять бл. п. Євстахії Шуган складаю 20.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Дочці покійної Марії Томоруґ з родиною висловлюю щире спів чуття. Ірена Чабан. В пам’ять заслуженої нашої колишньої членки і однієї зі засновниць 69-го Відділу СУА бл. п. Марії Дейчаківськоі пересилаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Членки 69-го Відділу СУА в Лорейні, Ог. У пам’ять дорогої мені бл. п. Неонілі Тершаковець, стриянки мого покійного чоловіка Юрія, складаю 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя". Стрийкові Іванові, синам Василеві і Остапові з родинами висловлюю співчуття. Мирослава Хойнацька-Тершаковець. Замість квітів у пам’ять нашого незабутнього чоловіка і батька Василя Гусара, який покинув нас ще в 1975 p., але пам’ять про нього завжди з нами, складаємо 20.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Дарія і Наталка Гусарі. Замість квітів на свіжу могилу дорогого приятеля і родинного лікаря бл. п. д-ра Івана Смаля складаємо 20.00 дол. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя”. Ліда і Василь Колодчини. З НАГОДИ З нагоди 50-літнього ювілею журналу ’’Наше Життя”, якого я є довголітньою передплатницею, складаю 30.00 дол. на Пресовий Фонд. Наталка і Дарія Гусарі. Гонорар в сумі 15.00 дол. за поміщення статті у червне вому числі "Нашого Життя” призначую на Пресовий Фонд. Ірена Демків. ЗАПАСНИЙ ФОНД. У світлу пам’ять маестра Василя Мельничина, чоловіка нашої членки Оксани Мельничин, на Запасний Фонд "Нашого Життя” через 56-ий Відділ СУА в Норт Порті, Фльорида, пересилаємо чек на суму 75 дол., що їх зложили: 15.00 дол. — Дмитро і Михайлина Пилипці; по 10.00 дол. —Роман і Леся Романишини, Віра Яворська, Мирон і Марія Наваринські; по 5 дол. — Роман і Олександра Яськіви, Семен і Маруся Чорні, Анна Скіць, Євстахія Матвієнко, Надія Іванчук, Зоя Филипович. Зоя Филипович, скарбник 56-го Відділу. СИРОТАМ У БРАЗИЛІЇ У світлу пам’ять мого незабутнього чоловіка бл. п. митрата Мирослава Харини складаю 100.00 дол. сиротам у Бразилії. Марія Харина. Ольга Дзядів пожертвувала 50.00 дол. сиротам у Бра зилії. ВИПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ У ч. 7 — 8 нашого журналу на стор. 31 в пожертві Ірени Попович на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя" слід читати: ”... бл. п. Надії Кокольської”. Адміністрація ’’Нашого Життя” перепрошує за недогляд. 28 ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЖОВТЕНЬ 1993 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
