Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ДОПИСИ ОКРУГ І ВІДДІЛІВ СОЮЗУ УКРАЇНОК АМЕРИКИ ДЕНЬ СОЮЗЯНКИ ОКРУГИ ЧІКАҐО Відділу була також льотерія. Розвагою для дітвори були, з ініціятиви наймолодшого 85-го Відділу, ігри й забави, а також майстрування. З кольорових папірців зробили собі ’’ ін д іа н с ь к і ” обручики на головки. З Поміж дощовими й холодними днями червня у нашому вітряному місті, немов на замовлення, випав один чудовий соняшно-прозорий день. Саме тоді на оселі Самодопомоги в Равнд Лейку відбулася тра диційна імпреза СУА — День союзники. Неділя, 27 червня. Об 11-ій годині почалася польова Служба Божа. Правив парох катедри св. Миколая о. Володимир Климчук. Співав катедраль- ний хор. Запам’яталися гарні слова проповіді, присвя чені союзникам: "Тільки любов і спокій душі роблять людину щасливою. Щаслива людина здатна посвяч уватися і працювати для інших, забуваючи про втому й труд”. Цьогорічний комітет очолила голова Округи Анастазія Хариш. Її працьовитість, ентузіязм, уміння заохочувати до праці інших дали чудові наслідки. Разом з нею найбільш активними у підготові й про веденні імпрези були дві її заступниці, а також референтки і члени Окружної Управи, голови окре мих відділів, а за їхнім почином — добре і жертвенне членство. 22-ий Відділ взяв під свою опіку кухню, де можна було дістати смачні обіди, включно з тради ційними голубцями й варениками. Борщ привезли союзянки з Мілвокі. На великий вибір солодкого печива склалося членство всіх відділів, видавали членки 74-го. Напитками займався 101-ий, смажили ковбаски й січеники, як завжди, членки 29-го Відділу, яким допомагали їх чоловіки. Під зарядом 29-го гордістю носили їх і показували своїм мамам та бабуням. На площі, в центрі оселі, було гамірно й весело. Зустрічалися друзі, близькі, знайомі. Під деревами в холодочку відпочивали старші, втішаючись прохолодним вітром з озера. Деякі з них палко дискутували. Напевне тішилися чи журилися долею України. Над озером у пісочку бавилися найменші. Ку палися в теплій водичці. Радісно було почути, як батьки зверталися до них рідною мовою, а в серці зроджувалося питання: ”Чи прийдуть вони нам на зміну?” Сонце хилилося до заходу, стихав гамір, усі роз’їздилися додому. Роз’їздилися і союзянки. Втом лені, але щасливі, що їхня праця причинилася до успішного дня. Потреби тепер великі, не тільки тут, серед нас, але й там, де чекає нашої допомоги вимріяна вільна Україна, відроджуючись до нового життя. Союзянки ніколи не підведуть її сподівань! Ярослава Панчук, членка 74-го Відділу СУА. 54-ИЙ ВІДДІЛ СУА ВШАНУВАВ ПАМ’ЯТЬ ЖЕРТВ ВЕЛИКОГО ГОЛОДУ Багато праці і старань вклали членки 54-го Відділу СУА у Вілмінґтоні, Дел., щоб підготуватися і гідно вшанувати пам’ять жертв штучного голоду в Україні 1932.— 1933 pp. Імпреза була призначена на восьму годину 23 серпня. Про це організатори заздалегідь повідомили українську громаду. При співпраці парафії церкви свв. Петра і Павла у Вілмінґтоні, на оселі якої поставлено пам’ятник жертвам трагедії, зібралося багато людей — місцевих і з навколишніх міст. Всі присутні тримали запалені свічки. Відкрила вечір пам’яті голова 54-го Відділу Марія Пазуняк. Панахиду правили два священики: о. митр. Павло Грииишин з місцевої церкви свв. Петра і Павла та о. Ярослав Озлянський з церкви Пречистої Діви Марії з Честеру. Співав хор під дириґентурою Сергія Ковальчука. Сумно перекликалися дзвони під час співу ’’Вічная пам’ять” і низько схилився прапор 54-го Відділу СУА, який тримала д-р Ірена Столяр в асисті Катерини Гусак та Ірени Щерби. Після Панахиди промовляли посадник Вілмінґто- ну Джеймс Сіллс, який був добре ознайомлений з історією України, д-р Олег Слюзар — голова місце вого Відділу УККА, д-р Ярослав Білінський — історик, професор Делаверського університету, та членка нашого Відділу адвокат д-р Ольга Рибаків. Всі промовці підкреслювали, що, вшановуючи пам’ять жертв Великого голоду в Україні, рівночасно готуємось до відзначення другої річниці проголо шення незалежности України. На закінчення ведуча М. Пазуняк попросила до заключної молитви пастора української баптистської церкви Анатолія Мошковського з Крумлину, Па. Святкування закінчено відспіванням молитви ’’Боже Великий, єдиний”. Парох місцевої церкви о. митр. П. Гринишин запросив усіх на перекуску, яку приготувало се- стрицтво і ще довго провадилась гутірка з посадни ком міста та іншими гостями. На відзначенні сумних роковин були присутні репортери телевізійної станції, які ще того ж вечора передали в новинах фрагмент з жалобного святку вання 60-річчя голоду в Україні, а наступного дня про це повідомили місцеві газети. Ірена Щерба, пресова референтка. 26 ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЖОВТЕНЬ 1993 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top