Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
бо публічні бібліотеки різних міст підтримують між собою контакти і обмінюються книжками. Я виїхала з Баффало і живу тепер на Фльориді. Недавно в Норт Порті збудовано новісіньку бібліо теку. Наш 56-ий Відділ СУА нав’язав з нею контакт і минулої весни відбулася там виставка українських писанок, яку організувала наша мистецька рефе- рентка Ірина Радзикевич. Нуся Павлів-Маряні влаш тувала показ писання писанок, а до успіху причи нилися і допомогли Роман і Лена Іваницькі. Наша голова Марія Наваринська постійно є в контакті з цією бібліотекою і добилася дозволу відбувати там наші місячні сходини. М. Наваринська зорганізувала недавно інформаційну імпрезу про Україну: д-р Євген Стецьків показав фільм про Укра їну, а Мирон Наваринський і я розказали про свої відвідини України. Посипалися питання. Одним з них було: ”Що роблять українці, щоб поінформувати американців про Україну, бо про неї таки мало знають”. Я відповіла подякою директорці бібліотеки, що дала нам можливість зробити це тут. І думаю собі: "Якби кожний відділ СУА нав’язав контакт у своїй місцевості з бібліотеками”. Вже маємо фільми, книжки і багато матеріялів англійською мовою. Не забуваймо, що наші недруги розповсюдили по аме риканських бібліотеках багато некорисного про нас. Треба цьому протиставитися. Необхідно також нав’язати контакти з американ ськими жіночими організаціями. Знаю, що в Баффало обидва Відділи СУА — 49-ий і 97-ий — є членами Федерації жіночих клюбів Баффала і при їх допомозі популяризують українську справу. Як багато інфор- мацій можна поширити про нашу, тепер уже вільну державу, використовуючи американські організації, бібліотеки, школи і засоби масової інформації. Недавно у бібліотеці Норт Порту відбулася ви ставка української різьби, яку влаштували Ірина Радзикевич, Марія Наваринська і Лєна Іваницька. Ви ставка мала великий успіх і привернула увагу не лише українців, але й американців. Тож нав’язуймо контакти з місцевими американськими бібліотеками, а користь від цього буде велика. Ніля Стецьків ПОДВІЙНЕ СВЯТО Святкування 60-річчя 26-го Відділу СУА (Гемтремк). Для членок 26-го Відділу СУА ім. О. Басараб у Гемтремку, Мі., вже ввійшло у традицію відзначати День Подяки спільним обідом. Так було і цього року, однак трапилася ще одна нагода подякувати Богові за всі ласки — 60-річчя існування нашого Відділу. Тож 15 листопада у кафетерії школи при церкві Непорочного Зачаття Пресвятої Богородиці зібралися членки з родинами, гості, щоб спільно відзначити цю небуденну дату-подію. Усіх було понад 100 осіб. Прийшли священики церкви Непорочного Зачаття, Сестри, представниці інших відділів СУА, гості: д-р Маруся Бек — засновниця нашого Відділу, почесна 60th anniversary of branch 26 of UNWLA. його членка, Катерина Кобаса — довголітня голова, почесна голова Відділу, Катерина Хом'як — почесна голова і довголітня членка, Параня Марко, П. Косович — одні з перших членок. Головну промову виголосила д-р Маруся Бек. Як засновниця Відділу, вона пригадала багато цікавих подій з його історії, розповіла про працю україн ського жіноцтва, про допомогу церквам, школам, Україні, окремим потребуючим членам громади. ’’Нині праця українського зорганізованого жіноцтва помітна скрізь і дає відчутні результати”, — сказала на "НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛЮТИЙ 1993 29
Page load link
Go to Top