Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
РІЗДВЯНА ЗУСТРІЧ У ДОМІВЦІ СУА ОКРУГИ ДІТРОЙТУ У суботу, 11 січня, союзники і запрошені гості зібралися в домівці СУА, щоб відсвяткувати наше четверте Різдво Христове у придбаній домівці. Цього року воно особливо радісне і щасливе, бо маємо вільну незалежну Україну. Голова Округи СУА Н. Гевко привітала присутніх з Різдвом Христовим і Новим Роком і сказала: "Ве- селімся з тієї події, що сталася на Україні. Наші серця наповнені радістю, бо святкуємо і єднаємося думками з нашими братами і сестрами в Україні. Бажаємо вам багато сил і здоров’я, бо треба допо магати нашій Батьківщині”. На нашу різдвяну зустріч були запрошені: д-р М. Бек, д-р М. Квітковська, гості з України — д-р О. Іпьницька з Івано-Франківська, піяністка О. Лисак з чоловіком. Розвагову частину свята вела І. Тарнав- ська. Мґр М. Гарасевич прочитала уривок зі свого сантиментально-зворушливого твору ’’Сніжносиня перлина”. Промовляла до нас д-р М. Бек, заслужена і відо ма суспільно-громадська діячка. Н. Гевко вручила д-р М. Бек грамоту від Екзекутиви СУА з написом: ’’Визначній членці Союзу Українок Америки за її не буденні досягнення в американському і українсько му політичному і громадському житті”. Д-р М. Бек подякувала за грамоту і всім україн кам, які спричинилися до відзначення її першою жін кою в Палаті Слави, а особливо Софії Андерсон, яка зорганізувала поїздку до Ленсінґу з групою жінок. Маруся Бек сказала: ”Ті жінки допомогли мені ввійти в американське життя. Америка прийняла моїх бать ків і я тут виросла, вивчилася, працювала з думкою, щоб чимось допомогти Україні, не цуратися свого національного походження. Яка я щаслива, що доче калася побачити, що Україна зняла кайдани і є віль ною!” Д-р М. Квітковська від СФУЖО подякувала д-р М. Бек за своє величаве відзначення в Ленсінґу, привітала союзянок з Різдвом Христовим. Піяністка з України Оксана Лисак заграла ’’Кар патські мелодії”, а д-р О. Ільницька передала привіт від Союзу Українок з Івано-Франківська і зворушливо сказала при цьому: ”Я щаслива, що можу бути тут з вами”. Н. Гевко прочитала вірш Івана Франка ”3 Новиим Роком”. Всі заколядували ”Бог предвічний”, а союзянки подали смачну перекуску. О. Лисак ві діграла кілька колядок, а ми заспівали ’’Многая літа” д-р М. Бек. Від відділів надійшли пожертви на потреби Ок руги СУА. І. Тарнавська подякувала всім, що спричинилися до свята. Олена Панчак, пресова референтка Округи Дітройту СВЯТА ВЕЧЕРЯ У 23-МУ ВІДДІЛІ СУА У неділю, 5 січня, 23-ій Відділ СУА в Дітройті влаштував Свят-Вечір-просфору для союзянок і гос тей у парафії церкви св. Івана. Наш Відділ рідко реклямує себе, але він славний у нашій союзянській родині Округи Дітройту. Коли минулого року ми відзначали 65-ліття СУА, згадували про створення перших відділів на території Дітройту. З напливом еміґрації жіноцтво почало організовува тися в ряди Союзу Українок Америки, а між ними одним з перших був 23-ій Відділ. Всі членки дуже працьовиті, співпрацюють з Округою, наймають Служби Божі і Панахиди за померлих членкинь і героїнь нашої країни, влаштовують святочні сходини з рефератами, опрацьованими культосвітньою рефе- ренткою А. Стецько, жертвують на потреби СУА і громади. Уже ввійшло у традицію Відділу щорічно влашто вувати Свят-Вечір. Після Служби Божої Свят-Вечір відбувся у залі школи. До святочно прибраних столів засіли союзянки, парафіяни, гості. Голова Відділу Уляна Мерек привітала присутніх і побажала щасли вих свят Різдва Христового та Нового Року. Отець Матвій Крефер відмовив молитву. Приїхала голова Округи Н. Гевко і привітала отців, Сестер, парафіян, союзянок і гостей, закликала працювати для справ і добра України, побажала радісних свят Різдва Хрис тового та подякувала У. Мерек за влаштування Свят-- Вечері. Після подання традиційних страв почалася роз- вагова частина. Програму вів маестро Цепенда. При сутні заспівали ’’Многая літа” шістьом сеньйоркам Відділу і голові Округи Н. Гевко та привітали двох гостей з України. Про традиції Святої Вечері розпо віла культосвітня референтка А. Стецько. Ми дякуємо сьогодні Господеві, що дав нам неза лежність України і свободу релігії на рідних землях. Ми, українці, що живемо тут у добробуті, пам’ятаймо про наш народ і помагаймо йому матеріяльно. Вірш-побажання віддеклямувала Н. Свистун. На закінчення о. М. Крефер попросив заколядувати ’’Но ва радість стала”. Олена Панчак, пресова референтка Округи Дітройту 26 “НАШЕ ЖИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 1992 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top