Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
O UR LIFE Monthly, published by Ukrainian National Women’s League of America VOL. XLIX MARCH 1992 Editor: Marta Baczynsky TESTAMENT When I die, then make my grave High on an ancient mound, In my own beloved Ukraine, In steppland without bound; Whence one may see wide-skirted Wheatland, Dnipro’s steep-cliffed shore, There whence one may hear the blustering River wildly roar. Till from Ukraine to the blue sea It bears in fierce endeavor The blood of foemen — then l”ll leave. TARAS SHEVCHENKO (Taras Shevchenko, Poems, 1961. Molode Zhyttia, Munich) Wheatland and hills forever: Leave all behind, soar up until Before the throne of God I’ll make my prayer. For, till that hour I shall know naught of God. Make my grave there — and arise, Sundering your chains, Bless your freedom with the blood Of foemen’s evil vein! Then in that great family, A family new and free, Do not forget, with good intent Speak quietly of me. НАШЕ ЖИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 1992 17
Page load link
Go to Top