Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
”НАШЕ ЖИТТЯ " ПОТРЕБУЄ ВАШОЇ ПІДТРИМКИ - УФУНДОВУЙТЕ СТОРІНКИ НАШОГО ЖУРНАЛУ! (ЦІНА СТОРІНКИ: 250.00 дол.) ______________ ПРЕСОВИЙ ФОНД ЖУРНАЛУ ’’НАШЕ ЖИТТЯ” На поминках в 40-ий день смерти бл. п. Володимира Поповича, чоловіка нашоТ дорогої і заслуженої членки п.Юстини, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”, а дружині і дітям висловлюємо сердечні співчуття. Членки 62-го Відділу СУД в Ґлен Спей На свіжу могилу бл. п. Олени Танчак, колишньої членки нашого Відділу, складаємо 10.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”, а родині висловлюємо щирі спів чуття. Членки 65-го Відділу СУД в Нью-Брансвіку Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Ірени Вітковицької, членки нашого Відділу, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”, а родині висловлюємо гли бокі співчуття. Управа і членки 78-го Відділу СУД у Вашінґтоні Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Катерини Крамар, матері членки 50-го Відділу СУА в Ен Арборі, складаємо 50.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Олена й Іван Панчаки Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Стефана Савчука складаємо 50.00 дол. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя”, а дружині і синові з родиною висловлюємо щирі співчуття. Володимирі Анна Раки Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Лідії Анни Ло- патинської складаємо 50.00 дол. на Пресовий Фонд жур налу "Наше Життя". Степан і Ольга Крижанівські Honoring the memory of our dear Mother Mary Chuma, a UNWLA pioneer member, a donation of $50.00 is made to the "Our Life” Press Fund through Branch 72, commemorating the 20th anniversary of her death on April 16,1972. Rosalie Polche, Natalie Chuma Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Катерини Крамар, матері чпенки 50-го Віддіпу СУА Зени Шевчук, складаю 50.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”, а родині висловлюю щире співчуття. Надя Яцкевич-Стрихар Недавно громада в західній Пенсильвенії зазнала бо лючої втрати із відходом у вічність бл. п Єви Грицик. Замість квітів управа кредитівки складає 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя". Сидір Михайло Тим’як, голова дирекції Замість квітів на свіжу могилу моєї найдорожчої сестри Іванни Сарамаки, яка відійшла у вічність в Україні, складаю 20.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”, а дітям і внукам висловлюю глибокі співчуття. Михайлина Книш Замість квітів на свіжу могипу нашої дорогої тітки бл. п. Іванни Сарамаки, яка померла в Україні, складаємо по 20.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”, а родині висловлюємо щирі співчуття. Ірена Куровицька і Наталка Дума В пам’ять бл.п. Володимири Пристай-СавчинськоІ скла даю 10.00 дол. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя”. Ярослава Терлецька ФОНД ДОПОМОГИ ДІТЯМ І МОЛОДІ — ЖЕРТВАМ ЧОРНОБИЛЯ В пам’ять дорогої Олі Заремби, довгопітньої членки СУА і колишньої відданої референтки суспільної опіки Окружної Управи в Нью-Джерзі, складаю на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя" 10.00 дол. і на Фонд До помоги Дітям і Молоді — жертвам Чорнобиля 25.00 дол. Марта Цимбаліста В пам’ять бл.п. Михайла Палкана, батька нашої членки Наталки Гаркін, зібрано на збіркову листу 325.00 дол. на Фонд Допомоги Дітям і Молоді — жертвам Чорнобиля. 88-ий Відділ СУА Замість квітів на могилу бл.п. Олександра Мотюка, чоловіка нашої членки Інни, складаємо 25.00 дол. на сус пільну опіку — допомогу Україні. Членки 84-го Відділу СУА У світлу пам'ять бл.п. Ліди Савойки через 28-ий Відділ СУА на Фонд Допомоги Дітям і Молоді — жертвам Чорно биля зложили 20.00 дол. Ярослава Олесницька, 10.00 дол. Осипа Яворська. В пам'ять бл.п. Ліди Савойки складаю 20.00 дол. на Фонд Допомоги Дітям і Молоді — жертвам Чорнобиля. Оксана Федорович В пам'ять мого чоповіка бл.п. Романа жертвую 100.00 дол. на Фонд Медичної Допомоги Дітям і Молоді — жертвам Чорнобиля Люба Тимчук Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Стефана Савчука на Фонд Допомоги Дітям і Молоді — жертвам Чорнобиля зложили: Борис Галан — 150.00 дол., д-р Христина Сли- воцька — 100.00 дол., Оля і Ярослав Городецькі — 25.00 дол., Надя Савчук — 20.00 дол. На суспільну опіку — допомогу Україні 25.00 дол. зложила Апольонія Книш. Дружині Стефанії з родиною складають щирі співчуття. Замість квітів на могилу бл.п. Ольги ЗадорожноІ (Они- щук) складаємо 50.00 дол. на Фонд Допомоги Дітям і Молоді — жертвам Чорнобиля. Оксана і Юрко Лачковські У 30-ту сумну річницю смерти мого чоловіка мґра Володимира Кривокульського складаю 30.00 дол. на Фонд Допомоги Дітям і Молоді — жертвам Чорнобиля. Меланін Кривокульська “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ 1992 33
Page load link
Go to Top