Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
КОНФЕРЕНЦІЯ СУА У ФІЛЯДЕЛЬФІЇ Культурно-освітня референтура Окружної Упра ви СУА у Філядельфії влаштувала у неділю, 8 бе резня, конференцію, а потім концерт для відзначен ня 50-річчя смерти української письменниці Ольги Кобилянської. Конференцію відкрила голова Округи Марія Оде- жинська. Вона привітала присутніх і передала слово культурно-освітній референтці Округи Вірі Кліш. Те мою її доповіді були ’’Напрямні культурно-освітньої праці у світлі змін в Україні”. Вона запропонувала культурно-освітнім референткам відділів дещо змі нити дотеперішню працю. Плекання української мови завжди було важливе, а тепер особливо. Дуже важ ливою справою є підтримувати контакти з родиною та знайомими в Україні, зокрема з молодими людь ми: писати листи або відвідувати рідних в Україні. В Україні видають багато часописів, і відділи повинні підтримати українську пресу, передплачувати газети та журнали. З України приїжджає до Америки багато визначних людей та молоді, і відділи повинні за прошувати їх на свої сходини, слухати їх розповіді, ділитися з ними своїми думками. Важливою справою є співпраця і зв’язки з но вими жіночими організаціями, зокрема зі Союзом Українок, а також з іншими організаціями, наприклад, з Товариством української мови. Другою доповідачкою була Марта Тарнавська — письменниця. Вона тепер працює заступником ди ректора для справ міжнародного права в юридичній бібліотеці Пенсильванського університету. Її допо відь була ’’Журнали в Україні”. На основі каталогів Камкіна й інших книгопродавців подала характери стику журналів і деякі статистичні дані. Газети і журнали є республіканського, обласного та місце вого характеру. Наприклад, органом Верховної Ради України є ’’Народна газета”, тижневик ’’Літературна Україна” — орган Спілки письменників України, жур нал ’’Дзвін” видає Львівське відділення Спілки пись менників України. Місцевого характеру є ’’Вечірній Київ”. Третьою доповідачкою була Марія Одежинська. Її тема була ’’Зорово-звукові матеріяли” — касети на Video. Нині дуже популярними стали касети, зміст яких є різного характеру: розвагові, про сучасні події, казки, літературні тощо. їх можна купити (продавці оголошуються у ’’Свободі” й інших газетах) або по зичити в українських бібліотеках. Відділи повинні поцікавитися тими касетами і висвітлювати їх на сходинах. Коли нема для того телевізії і VCR в до мівці, де відбуваються сходини, такий показ можна влаштувати у приватних домах членок або попро ситися в гості до знайомих. Дуже поручається ка сета ’’Всеукраїнський референдум” Іринея Юрчука. Вона повинна бути в кожній українській хаті, бо це пам’ятка історичної ваги. Потім виступила Софія Геврик — голова 67-го Відділу СУА у Філядельфії. Її доповідь називалася ’’Збереження спадщини”. Головним мотивом допо віді була потреба дбати про Український Музей в Нью-Йорку. Вона підтвердила, що придбання Сою зом Українок Українського Музею 15 років тому ціл ком виправдало себе. Цей музей є тепер великою ’’принадою” для мистців в Україні: вони влаштову ють тут виставки своїх творів, знайомляться з тво рами західнього світу і взагалі це є місце зустрічі з українською і американською публікою. Доповідачка згадала про музей діяспори в Києві, який збирає старі українські книжки, видані діяспорою, і закли кала союзянок висилати туди книжки, включно з букварями та іншими шкільними підручниками. Після рефератів відбулася дискусія, в якій ви ступило багато присутніх. На закінчення цієї цікавої конференції голова Округи Марія Одежинська за просила всіх на обід, який приготували союзянки, зокрема Іванка Луцишин, а гостила секретарка Окру ги Тамара Рац. Після обіду відбувся концерт для вшанування однієї з найбільших українських письменниць — бу ковинки Ольги Кобилянської для відзначення 50- річчя від дня її смерти. Публіку, яка прийшла на цей концерт, привітала Марія Одежинська і передала дальше провадження цією імпрезою Вірі Кліш. Вона попросила до слова проф. Елеонору Карпинич-Адамс, яка познайомила присутніх з головною доповідач кою Оксаною Забужко. Вона — поетеса і професор Київського університету, а тепер професор-гість Пен сильванського стейтового університету. Гостя з Укра їни виголосила доповідь про Ольгу Кобилянську. У своєму слові О. Забужко протиставила Кобилянську Лесі Українці: якщо твори Лесі Українки порівню вали з творами сильних характером мужчин, то Ольга Кобилянська була уосібленням жіночости. У своїх тво рах вона описувала жіночі почуття та переживання. У мистецькій частині виступила піяністка Ірина Пе- лех-Зварич, яка відіграла кілька творів, а Марта Се- нишин прочитала уривок з повісти Ольги Кобилян ської "Царівна”. На закінчення союзянки гостили присутніх кавою і солодким. Всі розходилися додому з приємним почуттям. Лідія Дяченко НАШЕ ЖИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ 1992 27
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
