Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
У 1993 p. журналові ”Наше Життя” сповниться 50 років. Своїми датками на Пресовий Фонд підтри маймо журнал та допоможім гідно відзначити його золотий ювілей. 35-И Й В ІД Д ІЛ С У А В О ЗО Н П А Р КУ Щ И Р О В ІТ А Є С В О Ю Ч Л Е Н КУ КА ТЕ Р И Н У В А С Л О З 95 -Л ІТ Т Я М З Д Н Я Н А Р О Д Ж Е Н Н Я . З Ц ІЄ Ї Н А ГО Д И В ІД Д ІЛ Ж Е Р ТВ У Є 50 Д О Л . Н А П Р Е С О В И Й Ф О Н Д Ж У Р Н А Л У "Н А Ш Е Ж И Т Т Я ” . П Р Е С О В И Й Ф О Н Д ЗАМІСТЬ КВІТІВ З а м ість кв ітів на с в іж у м оги лу членки наш ого В ід д іл у бл.п. Лідії Кузьмич скл ад а єм о 25.00 дол. на П ресовий Ф о н д ж ур н а л у ’’Наш е Ж иття” , а родині висло вл ю єм о щ ирі с п ів чуття. Членки 38-го Відділу СУА в Д енвері, К ольорадо В пам ’ять бл.п. Катерини Крамар, мами членки наш ого В ід д іл у З е н о віі Ш евчук, скл ад а єм о 25.00 дол. на П ресовий Ф о н д ж урнал у "Н аш е Ж иття” . Членки 50-го Відділу СУА в А нн А рборі, Мі. О льга Б ур ти к на п о м ин ка х в со р о ко ви й день смерти бл.п. мами зл ож ил а через 62-ий В ід д іл 30.00 дол. на П ре совий Ф о н д ж ур н а л у ’’Наш е Ж иття” . ЗАПАСНИЙ ФОНД З а м ість кв ітів на с в іж у м оги лу бл.п. Степана Ковтала, чо л о віка наш ої чл енки, яки й недавно від ій ш о в у вічність, членки 49 -го В ід д іл у С УА склали пож ертви на З апасний Ф о н д ж ур н а л у "Н аш е Ж иття ” : по 20.00 дол. — А нна і П етро П ол іщ уки, д -р Уляна і д -р М ихайло Л о зи ; 15.00 дол. — М ирослава Райца; по 10.00 дол. — Єва Ковтало з ро д ино ю , М арія і Д м и тр о Д р а н ки , О сипа Д енека, А нна і Василь М ел ьники, М арія і З енон Б од нар ські, Д о м на З авадівська, О реста П ерейма, О ксана і М ихайло С алдити, Ірина і д -р С ем ен Д о ро щ аки, Я рослава і М аріям Б орачки. Разом — 155.00 дол. Зам ість квітів на м огилу бл.п. Степана Ковтала, чоловіка членки наш ого В ід д іл у Є ви, скл ад а єм о 15.00 дол. через 49- ий В ід д іл С У А на З апасний Ф о н д ж ур н а л у "Н аш е Ж иття” . Подружжя С. Душенки, Б аф ф ало, Н.-Й. З ам ість квітів на св іж у м огилу бл.п. Юлії Демчук сестри наш ої членки Катрі Гадзевич, скл ад а єм о 20.00 дол. на П ресовий Ф о н д ж ур н а л у "Н аш е Ж иття ” , а ро д ині висло в л ю єм о щ ирі співчуття. Управа і членки 93-го Відділу СУА у Гар тф ор д і, Конн. В пам ’ять Анни Ґрендус, м атері С лави С то й ко і Д о ри Б орст, с кл а д а ю 25.00 дол. на П ресовий Ф о н д ж урнал у ’’Наш е Ж иття", а родині ви сл о вл ю ю щ ирі співчуття. Марта Цимбаліста В пам ’ять бл.п. д -ра Богдана Сацюка, сина членки 22-го В ід д іл у С У А в Ч іка ґо М арії Ю зеф ович, на П ресовий Ф о н д ж урнал у "Н аш е Ж иття” скл а д а ю ть: 25.00 дол. — 22-ий В ід діл, по 20.00 дол. — О льга М а р тин ю к, Л ін а Б а сю к, по 15.00 дол. — А настазія Хариш, С узанна К азанівська, по 10.00 дол. — О льга Крехтяк, Л ю б а Ш ерем ета, по 5.00 дол. — О льга Гавр илю к, Д арія М енцінська, М арія Гірняк, М арія М алецька, Іванна П рипхан, А нна К овальчук, С теф анія Ф е ро ви ч, Іванна Гор од иська. Разом 155.00 дол. З НАГОДИ... Ч ленка 1-го В ід д іл у С УА Є вдо кія Кріль з нагоди від ход у на е м ер итур у скл ад а є 100.00 дол. на П ресовий Ф о н д ж у р налу "Н аш е Ж иття”. З в о р о т ко ш тів в сум і 70.00 дол. пере д аю ть на Р епре зе нтативний Ф о н д С УА Ірина і Ярослав Куровицькі З наго ди вінчання наш ого сина Я рка скл а д а єм о по д яку 33-м у В ід д іл о в і за зворуш ливі вірш ові поб аж ання М іри Грабець, Ір ині К а ш уб ин ській за д а р ун о к та Є ві О ліяр за см ачний коровай. З цієї наго ди пересилаєм о через 33-ій В ід д іл С У А 50.00 дол. на Ф о н д Д о по м о ги потр еб ую чим в У країні. Марта Сидір 23-ій В ід д іл С УА в Д ітр о й ті зл ож ив 25.00 дол. на П ресо вий Ф о н д ж ур н а л у ’’Н аш е Ж иття ” за пом іщ ення статті "С вята Вечеря у 23-м у В ід д іл і” в березневом у числі 1992 року. 100 ТИСЯЧНИЙ ФО НД їм. ОЛЕНИ л о т о ц ь к о ї В березні 1992 р. вплинуло: 66-ий Відділ С УА .......................................................................... 100.00 дол. Досі вплинуло.......................................................................... 89,786.00 дол. Разом........................................................................................ 89.886.00 дол. ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ 1992 33
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
