Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
У 1993 p. журналові ”Наше Життя” сповниться 50 років. Своїми датками на Пресовий Фонд підтри маймо журнал та допоможім гідно відзначити його золотий ювілей. 35-И Й В ІД Д ІЛ С У А В О ЗО Н П А Р КУ Щ И Р О В ІТ А Є С В О Ю Ч Л Е Н КУ КА ТЕ Р И Н У В А С Л О З 95 -Л ІТ Т Я М З Д Н Я Н А Р О Д Ж Е Н Н Я . З Ц ІЄ Ї Н А ГО Д И В ІД Д ІЛ Ж Е Р ТВ У Є 50 Д О Л . Н А П Р Е С О В И Й Ф О Н Д Ж У Р Н А Л У "Н А Ш Е Ж И Т Т Я ” . П Р Е С О В И Й Ф О Н Д ЗАМІСТЬ КВІТІВ З а м ість кв ітів на с в іж у м оги лу членки наш ого В ід д іл у бл.п. Лідії Кузьмич скл ад а єм о 25.00 дол. на П ресовий Ф о н д ж ур н а л у ’’Наш е Ж иття” , а родині висло вл ю єм о щ ирі с п ів чуття. Членки 38-го Відділу СУА в Д енвері, К ольорадо В пам ’ять бл.п. Катерини Крамар, мами членки наш ого В ід д іл у З е н о віі Ш евчук, скл ад а єм о 25.00 дол. на П ресовий Ф о н д ж урнал у "Н аш е Ж иття” . Членки 50-го Відділу СУА в А нн А рборі, Мі. О льга Б ур ти к на п о м ин ка х в со р о ко ви й день смерти бл.п. мами зл ож ил а через 62-ий В ід д іл 30.00 дол. на П ре совий Ф о н д ж ур н а л у ’’Наш е Ж иття” . ЗАПАСНИЙ ФОНД З а м ість кв ітів на с в іж у м оги лу бл.п. Степана Ковтала, чо л о віка наш ої чл енки, яки й недавно від ій ш о в у вічність, членки 49 -го В ід д іл у С УА склали пож ертви на З апасний Ф о н д ж ур н а л у "Н аш е Ж иття ” : по 20.00 дол. — А нна і П етро П ол іщ уки, д -р Уляна і д -р М ихайло Л о зи ; 15.00 дол. — М ирослава Райца; по 10.00 дол. — Єва Ковтало з ро д ино ю , М арія і Д м и тр о Д р а н ки , О сипа Д енека, А нна і Василь М ел ьники, М арія і З енон Б од нар ські, Д о м на З авадівська, О реста П ерейма, О ксана і М ихайло С алдити, Ірина і д -р С ем ен Д о ро щ аки, Я рослава і М аріям Б орачки. Разом — 155.00 дол. Зам ість квітів на м огилу бл.п. Степана Ковтала, чоловіка членки наш ого В ід д іл у Є ви, скл ад а єм о 15.00 дол. через 49- ий В ід д іл С У А на З апасний Ф о н д ж ур н а л у "Н аш е Ж иття” . Подружжя С. Душенки, Б аф ф ало, Н.-Й. З ам ість квітів на св іж у м огилу бл.п. Юлії Демчук сестри наш ої членки Катрі Гадзевич, скл ад а єм о 20.00 дол. на П ресовий Ф о н д ж ур н а л у "Н аш е Ж иття ” , а ро д ині висло в л ю єм о щ ирі співчуття. Управа і членки 93-го Відділу СУА у Гар тф ор д і, Конн. В пам ’ять Анни Ґрендус, м атері С лави С то й ко і Д о ри Б орст, с кл а д а ю 25.00 дол. на П ресовий Ф о н д ж урнал у ’’Наш е Ж иття", а родині ви сл о вл ю ю щ ирі співчуття. Марта Цимбаліста В пам ’ять бл.п. д -ра Богдана Сацюка, сина членки 22-го В ід д іл у С У А в Ч іка ґо М арії Ю зеф ович, на П ресовий Ф о н д ж урнал у "Н аш е Ж иття” скл а д а ю ть: 25.00 дол. — 22-ий В ід діл, по 20.00 дол. — О льга М а р тин ю к, Л ін а Б а сю к, по 15.00 дол. — А настазія Хариш, С узанна К азанівська, по 10.00 дол. — О льга Крехтяк, Л ю б а Ш ерем ета, по 5.00 дол. — О льга Гавр илю к, Д арія М енцінська, М арія Гірняк, М арія М алецька, Іванна П рипхан, А нна К овальчук, С теф анія Ф е ро ви ч, Іванна Гор од иська. Разом 155.00 дол. З НАГОДИ... Ч ленка 1-го В ід д іл у С УА Є вдо кія Кріль з нагоди від ход у на е м ер итур у скл ад а є 100.00 дол. на П ресовий Ф о н д ж у р налу "Н аш е Ж иття”. З в о р о т ко ш тів в сум і 70.00 дол. пере д аю ть на Р епре зе нтативний Ф о н д С УА Ірина і Ярослав Куровицькі З наго ди вінчання наш ого сина Я рка скл а д а єм о по д яку 33-м у В ід д іл о в і за зворуш ливі вірш ові поб аж ання М іри Грабець, Ір ині К а ш уб ин ській за д а р ун о к та Є ві О ліяр за см ачний коровай. З цієї наго ди пересилаєм о через 33-ій В ід д іл С У А 50.00 дол. на Ф о н д Д о по м о ги потр еб ую чим в У країні. Марта Сидір 23-ій В ід д іл С УА в Д ітр о й ті зл ож ив 25.00 дол. на П ресо вий Ф о н д ж ур н а л у ’’Н аш е Ж иття ” за пом іщ ення статті "С вята Вечеря у 23-м у В ід д іл і” в березневом у числі 1992 року. 100 ТИСЯЧНИЙ ФО НД їм. ОЛЕНИ л о т о ц ь к о ї В березні 1992 р. вплинуло: 66-ий Відділ С УА .......................................................................... 100.00 дол. Досі вплинуло.......................................................................... 89,786.00 дол. Разом........................................................................................ 89.886.00 дол. ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ 1992 33
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
