Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Х Р О Н ІК А О К Р У Г ОКРУГА НОВА АНГЛІЯ Хроніка за 1991 рік ВІДДІЛ МІСЦЕВІСТЬ ГОЛОВИ ВІДДІЛІВ 66 Нью-Гейвен, Конн. Ірена Гладка 73 Бриджпорт, Конн. Анна Гомик 93 Гартфорд, Конн. Ірена Остап’юк 106 Гартфорд, Конн. Галина Балабан 108 Нью-Гейвен, Конн. Уляна Зінич 121 Нью-Брітейн, Конн. Анна Хомин Округа об’єднує 6 відділів із 147 членками. Окружну Управу очолює Валентина Чудовська. З важніших подій Округи був окружний пікнік у вересні, який був успішний і пройшов у веселій товариській атмосфері. 66-ИЙ ВІДДІЛ. Відділ налічує 27 членок. Відбув три сходини Управи і чотири ширші сходини. За гальні збори відбулися 24 лютого. У січні членки мали Просфору, у жовтні влаштували обід, дохід з якого призначено на Український Музей в Нью-Йорку. У жовтні Відділ також відсвяткував 35-ліття свого іс нування. Святковий полуденок відбувався у Ґресі Гил Кантрі Клаб з присутністю багатьох гостей, і пройшов у приємній товариській атмосфері. Торік відбулися дві продажі печива і один базар. Відділ пожертвував солодке печиво на свячене, яке щороку влаштовує місцева парафія. Вислав 7 пачок ужива ного одягу до Бразилії. 73-ІЙ ВІДДІЛ. Відділ налічує 23 членки. У лютому відбулися загальні збори. Відбув 3 ширші сходини. Відділ влаштував обід, чистий дохід з якого (1,062 дол.) вислав до Централі СУА для дітей, потерпілих від чорнобильської катастрофи. Вислав також до Централі 200 дол. на закуп вітамінів і ліків для дітей в Україні. Відділ вив’язався зі своїх обов’язків до Централі, крім ’’стопроцентової” передплати ’’Нашого Життя”. 93-ІЙ ВІДДІЛ. Налічує 34 членки. Головою була Ірена Остап’юк. Працювали такі референтури: орга нізаційна, культурно-освітня, суспільної опіки, пре сова, зв’язкова, музейна і господарська. Відділ відбув 4 ширші сходини. У лютому відзначено ”Жінку-геро- їню” доповіддю, а в грудні виголошено реферат "Марія Заньковецька”. Обидві доповіді опрацювала і виголосила культурно-освітня референтка. 9 червня Відділ відсвяткував 25-літній ювілей в Народному домі. У грудні, як і кожного року, відбувся різдвяний базар, який є фінансовою базою Відділу, а в березні — великодній базар. Пресова референтка написала 26 два дописи до "Нашого Життя” і "Свободи”. Сус пільна опіка вислала чотири пачки з одягом до Бра зилії і дві до Польщі, відвідано хворих. Зв’язкова інформувала англомовну пресу про імпрези Відділу. Вчасно вплаченоусі фінансові зобов’язання до Цент ралі і Округи. Відділ має 8 стипендійних спонсорів і вислав 1,800 дол. до стипендійної референтури. Від діл вислав на такі фонди: музейний — 1,025 дол., пресовий — 767 дол., ’’Дітям Чорнобиля” — 1,025 дол., медичний — 550 дол. Успіх у корисній праці завдячуємо енергійній Управі, всім референтурам, членкам, які своєю пра цьовитістю дали змогу здійснити плян праці в 1991 році. 106-ИЙ ВІДДІЛ. Відділ має 28 членок. Відбув 5 ширших сходин і 5 — Управи. У січні на ширших сходинах В. Чудовська прочитала допис про контак ти юнака з Австралії з молоддю України, які він нав’язав під час відвідин України. У березні Відділ мав зустріч з учителькою зі Львова, яка розповіла про навчання у школі, в якій вона учителює, та поді лилася з присутніми найновішими подіями на Україні. На сходини були також запрошені членки 93-го Від ділу. У березні Відділ мав продаж печива під час великоднього базару. У червні брав участь у святку ванні 25-ліття існування 93-го Відділу, а членки Люба Кінах, Оля Якимів, Меланія Кузьма та Стефа Пришляк брали участь у святочній програмі та квартетом від співали декілька пісень. У жовтні Відділ влаштував традиційні ’’Вишивані вечерниці” при звуках оркестри "Журавлі". Вечерницями провадила Меланія Кузьма, під час яких були нагороди за кращі вишивки: сукні, блюзки, сорочки, краватки. У жовтні членки Відділу брали участь у відсвяткуванні 35-ліття існування 66- го Відділу в Нью-Гейвені. У грудні, під час різдвян ого базару, Відділ влаштував виставку картин Іринея Гарасим’яка. Відділ утримує стипендіята з Бразилії. 108-ИЙ ВІДДІЛ. Налічує 18 членок, переважно професійних жінок з Нью-Гейвену і околиці. Відбув 11 ширших сходин з дуже різноманітною програмою. У червні Відділ спонсорував для ньюгейвенської гро мади автобус неукраїнський фестиваль в Нью-Джер- зі. Восени відбулася продаж уживаних речей для придбання фондів до каси Відділу. У листопаді влаштували виставку творів графіки мистця з України Миколи Стратилата у місцевому українському осе редку "Спадщина”. З ін іц іа т и в и музейної референтки Продовження на cm. ЗО ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ 1992 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top