Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Ділимось сумною вісткою, що 9 серпня ц. р. упокоїлася в Бозі членка 26-го Відділу СУА Олена Бабій (з дому Бачинська), яка народилася 1902 р. в Жизномірі, повіт Бучач, в Галичині. Маючи 18 років, приїхала Олена до Торонта, де в 1924 р. вийшла заміж за ГІукаша Бабія і в 1926 році разом пе реїхали до Дітройту. Як тільки заснувався 26-ий Відділ СУА, Олена Бабій стала його членкою. Багато років вона працювала в госпо дарській референтурі. Своєю жертвен- ною працею і щедрістю Олена разом з іншими нашими піонерками заклала міцні основи нашої організації і спри чинилася до її зростання. Вона була також членкою Сестриц- тва при церкві Непорочного Зачаття Пречистої Діви Марії в Гемтремку, де працювала багато років в управі. Мали Бабії дві дочки — Ольгу і Стелю. Стеля померла кілька років тому, що Олена, будучи вже вдовою, дуже тяжко пережила. Залишила покійна в смутку дочку Ольгу з мужем, 6 внуків і 14 правнуків. Членки 26-го Відділу СУА і Сестриц- тва відпровадили Покійну Олену з від знаками й прапорами до церкви Непо рочного Зачаття Пречистої Діви Марії, а відтак на цвинтар Монт Елійот. Про щала покійну від СУА голова 26-го Від ділу В. Гнатюк. Втрату такої відданої нашій орга нізації членки всі ми болюче відчу ваємо. Пам’ять про покійну Олену за лишиться у нас назавжди. В. Г. 38-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЕНИ СТЕПАНІВ У ДЕНВЕРІ Відбулися річні загальні збори 38-го Відділу СУА ім. Олени Степанів у Денвері. Управу на 1991 рік вибрано в такому складі: голова — Марта Арнольд, заступниця голови — Надя Вінич, секре тарки — Оленка Одежинська, Марія Фіґлюс, скарбничка — Дозя Федак. Референтки: господарська — Марія Нижник, зв’язків — Зоряна Городинська, організаційна — Одарка Фіґлюс, суспільної опіки — Соня Майстрик, культурно-освітня — Олена Морозевич, стипендійна — Оксана Мошинська, пре сова — Лариса Мартинюк-Гладка. Контрольна комісія: голова— Марія Фіґлюс. Лариса Мартинюк-Гладка, пресова референтка 65-ИЙ ВІДДІЛ СУА В НЬЮ-БРАНСВІКУ, НЬЮ-ДЖЕРЗІ Річні загальні збори Відділу відбулися 10 березня 1991 року. Головою зборів була Тамара Панкевич, секретаркою — Оля Городецька. Окружну Управу репрезентувала А. Мжиглоцька. Нову Управу вибрано в такому складі: голова — Наталя Головінська, заступниці голови — Анна Хомут, Марія Фізер, секретарка — Слава Букачевська, скарбничка — д-р Іванна Ратич. Референтки: імпрезова і хронікерка — Оля Городецька, культурно-освітня — Слава Стойко, пресова — Тамара Панкевич, суспільної опіки — Марія Слободян, Софія Ло- нишин, Ірина Старожитник, організаційна — Дарія Орі- ховська, зв’язків — Катерина Кузів, господарські — Олена Папроцька, Оля Хомут. Контрольна комісія: голова — Тамара Панкевич, члени — Оля Ящишин, Ірина Старожитник. Слава Букачевська, секретарка Відділу ПОПРАВКИ ДО ПОПЕРЕДНІХ ЧИСЕЛ ”Н.Ж.” У вересневому числі нашого журналу на 1-ій сторінці в передовій статті замість ’’Латинська припо відка...” слід читати ’’Vivos voco, mortus plango, ful- gura frango” — ’’Живих кличу, жалію за мертвими, ловлю блискавки”. У жовтневому числі на стор. 24 під приписом ’’Філе зі солі...” слід цитати припис: "Приготувати підливу з вина”. Перепрошуємо. Редакція Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
