Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ГАЛИНА МАНЯКО ПОЕТОВА СЛЬОЗА В дрімучий ліс давним-давно колись Поет свою сльозу на крилах вій приніс, І де берези буйно розрослись, З його сльози озера розлились. В них — глибина. Не видно зовсім дна, Навколо жевріє калина тут рясна, Співають Мавки Лесині пісні. Вона ж, як і Волинь, вічно жива, Із рос збирає сяючі слова, Складає вірші, щоб добро будить, Щоби без нього не могли ми жить. Плету вінок. Навстріч до Лесі йду, До ніг її волошки покладу, Я знаю, Леся вміє і за мить Навчити нас із зірками поруч жить. Щоб батьківщина вічною була, Щоб у душі купава в нас цвіла, Краплину сонця щоб їй кожен ніс, Плекав поля, беріг зелений ліс. Озер свічада... Золоті піски, Волині владарюють тут казки, Тут небо на землі відпочива І сяють в росах вічності слова. Михайла Коцюбинського ’’Тіні забутих предків”. Не легко було Василеві прийняти рішення, але все ж таки його прийняв: виконати ті ілюстрації в техніці витинанки! Завдання тяжке, складне творчо і фізично — передати образи персонажів, події, середовище у такій суто декоративній галузі мистецтва, як вити- нанка. І незвичність техніки виконання, і уміння та винахідливість, виявлені студентом інституту Корчин- ським, зумовили найвищу оцінку, яку він дістав за свою дипломну працю. Уже четвертий рік, як Василь закінчив інститут. Він професійний мистець у малярстві і графіці. Еле менти професійности виявляються також у його ви- тинанках останніх років: вони стали прецизно виро бленими, клясично зрівноваженими в композиції. Проте у них ясно присутня народна українська осно ва. Вона виявляється насамперед у мотивах орна менту, поширеного у центральних областях україн ського Правобережжя (Південна Київщина, Черкащи на, Поділля), відтак у певній рівновазі геометрично го, рослинного і тваринного елементів та у тенденції до подовжених форм і просвітів між ними. Витинанка за своєю природою є мистецтво деко ративне. Отже, вона промовляє до нашого естетич ного почуття не сюжетом, а мовою ритміки, про порції, лінії, площини і контрасту. Але ми не поми лимося, коли скажемо, що витинанки Василя Кор- чинського мають свої ’’теми” — і в першу чергу християнську тему. Хрест як домінанта його витина- нок часто повторюється у різних формах. Друга ’’тема” — це дерево життя, яке має багатовікову історію в українському декоративному мистецтві. Інші ’’теми” — зорі, сонце, куполи церкви, зерна, тризуб, писанки, квіти. Усе це близькі для розуміння і благородні у своєму символічному значенні ’’теми” (ми беремо це слово в лапки, бо тут є щось більше за тему в картині чи Гравюрі). І вони вирішені май стерно, у стилі традиційних українських орнаментів, цікаві в кольориті (Василь Корчинський витинає на чорному папері, але розгортає витинанки на кольо рових підкладках усіх барв веселки, переважно теп лих відтінків). В Україні мистцеві, який працює в національній традиції і християнській тематиці, ніколи не було легко дістати визнання, домогтися привілеїв і тим більше — утримувати матеріяльно себе і родину зі своєї творчости. Але талант може пробити собі дорогу до сердець людських і в подібних умовах. Василь Корчинський зумів пробитися своїми творами на виставки, причому його знамениті витинанки за куплені міністерством культури України для держав них музеїв, Спілкою художників України, музеєм етно графії й художнього промислу Академії Наук Укра їни. Молодий і талановитий мистець і громадський та релігійний діяч Василь Корчинський уособлює покоління, яке будує нині фундамент нової і трохи щасливішої, ніж вона була дотепер, України. 12 НАШЕ Ж ИТТЯ”, ЛЮ ТИЙ 1991 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top