Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
працю Відділу та взагалі познайомитися з працею СУА. При тім підчеркнула важливість нав’язання контактів між українськими жінками в Україні та на еміґрації. Вважає, що було б дуже корисним над силати українські журнали та видання в Україну, що допомогло б відродженню української культури. Підкреслила важливу ролю українського зорганізо ваного жіноцтва, яке великими ділами доповнило сторінки історії України. Далі ведуча програмою Уляна Старосольська попросила до слова голову Окружної Управи Лесю Ґой, яка вітаючи Відділ, сказала: ”64-ий Відділ, під вмілим проводом ряду голів, заініціював чимало корисних починів на протязі 35-ти літ його існування”. І підкреслила: ’’Тоді, коли окупант нашої землі нищив і нищить все, що цінне в народі, Ви на еміґрації зберігаєте скарби народу. Сьогодні, як ніколи, від нас усіх Україна вимагає більше, як коли небудь. Сьогодні кожна українська жінка повинна хотіти належати до зорганізованого жіноцтва, бо тільки в гурті сила. Сьогодні інтенсивної праці потребує від нас Батьківщина”. Також були надіслані письмові привіти, з яких наведу тут деякі уривки. У привіті від д-ра Богдана Цимбалістого, голови Українського Музею, було ска зано: ’’Ваш Відділ може найбільш з усіх Відділів спричинився до розвитку культурного та товарись кого життя нашої громади та до розбудови наших наукових та культурних інституцій. Зокрема я хотів би відмітити Ваше глибоке розуміння важливости існування Українського Музею в Нью-Йорку та Вашу жертвенність на його розбудову". Український хор ’’Думка”, за підписом Ігоря Раковського, преслав ґратуляції за всесторонню працю не тільки для організації СУА, але й для'цілої нашої громади в діяспорі. Український Літературно-Мистецький Клюб, за підписами Степана Крижанівського та Осипа Ста- ростяка, бажав сил до дальшої праці, щоб з новими успіхами зустрічати 50-ліття Відділу. У привітанні 1-го Відділу СУА, за підписом голови Лідії Маґун і секретарки Анни Сєрант, висловлено признання за всесторонню працю: ’’Репрезентативне ширення знання про Україну, її культуру, мистецтво, покази історичної ноші, багатство цікавих імпрез, рефератів, зустрічей з мистцями, многогранна суспі льна опіка, співпраця з Головною і Окружними Упра вами — вказує на великий вклад в розбудову нашої Організації". 62-ий Відділ СУА в Ґлен Спей, за підписом голови Марії Цимбалістої та секретарки Люди Ко- стюк, пише: "Вітаємо Вас з 35-літтям Вашого Відділу. Ви як один з передових Відділів найбільше праці вносили і вносите до тривалих здобутків нашої великої організації”. У привіті від Українсько-Американської Коорди наційної Ради, за підписом голови Контрольної Ко місії Миколи Турецького, сказано: "Союз Українок Америки здобув велику популярність і признання серед української еміґрації, а також між чужинцями”. Уляна Старосольська представила представників різних організацій, а саме: голову HTI1I д-ра Ярослава Падоха, від УВУ — д-ра Петра Ґоя, від УГВР — д-ра Мирослава Прокопа, від Кредитівки "Самопоміч” — мґр. Івана Винника, від т-ва ’’Самопоміч” — Юрія Костіва, від Українського Спортового Клюбу — д-ра Івана Сєранта, від Марійської Дружини — Тетяну Рабій, від Товариства за Патріярхат — Миколу Галіва, від Українського Музею — Марію Шуст, від УАК Ради — Миколу Турецького і від хору ’’Думка” — Наталію Білоус та голову Окружної Управи Нової Анґлії — Лідію Фіцалович. В мистецькій програмі виступила відома україн ській громаді солістка Христя Карпевич, що під фортепіяновий супровід Івана Колодія відспівала з великим відчуттям три пісні. Молоді актори Студії Мистецького слова Лідії Крушельницької — Мелася Соневицька і Лесик Кмета виконали уривок з п’єси Ґольдоні "Слуга двом па нам”. В наступній точці виступили члени ансамблю "Промінь” і ’’Гомін степів”: Соня Шереґ, Дарія Лещук і брати Іван та Володимир Легіцькі, які в супроводі бандур виконали кілька веселих пісень. На закінчення голова Відділу Христя Навроцька подякувала поіменно всім, які спричинилися до успі ху цього святочного обіду, зокрема ведучій програ мою Уляні Старосольській. Численна присутність представників майже всіх громадських установ метрополії була доказом висло ву признання для 64-го Відділу СУА, який служить громаді, а тим самим Україні. Евстахія Гойдиш пресова референтка ДО ПЕРЕДПЛАТНИКІВ Ж УРНАЛУ ’’НАШЕ Ж ИТТЯ” Якщо з якоїсь причини пошта не доставила Вам журналів ’’Наше Життя” а передплата є заплачена, просимо нас про це повідомити. За журнали, які пропадають на пошті чи при доставах, ми не можемо відповідати. Якщо бажаєте їх наново одержати, треба переслати 2.00 дол. за журнал та .80 центів за пересилку. Рівночасно ще раз пригадуємо, що передплата журналу на 1990 р. піднесена до суми 20.00 дол. Наталка Дума. ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ТРАВЕНЬ 1990 31 ВІТАЄМО НОВИХ ЧЛЕНОК СУА 64-ий Відділ СУА в Нью Йорку щиро вітає своїх нових членок: Ольгу Масюкевич, Марію Іщук-Варва- рів, Ірину Чабан. Управа і членки 64-го Відділу СУА в Нью Йорку
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
