Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Балазю к, Дарія, Б етлегем , Пена. — кусник полотна, 2 ви шивки з кінців рушника, 1 вишивана подушка, галузка з 800 літнього дуба з України. Бачинська, Ірена, Вайтгол, Па. — 1 тканий настільник, 1 тканий рушник — Борщівщина. Безкоровайний, Б., М идп В иледж — килим Булавицький, О лекса, М іннеаполіс, М інн. — Картина "На тюрморт”. Бурачок, Ірина, Вудсайд, Н .Й . — скатерть. Ваньо, Антін, Клиф тон, Н .Д ж . — рушник. Гіленбранд, А лекс, Нью Й о р к — приладдя до різьблення. Глуш ко, О л ександр, М атю так, Н .Й . — бандура, 2 чоловічі сорочки, 1 скатерть, 2 серветки, шаравари, пояс, пара чобіт, 2 картини П. Андрусева. ГнІздовська, С теф анія, Ривердайл, Н .Й . — фігурка з тіста. Д ідич, Єва, М аям і Біч, Ф л а. — 2 занавіси (вишивані хрести ком), 2 рушники. Ж уравель, Л яриса, М іннеаполіс, М ін. — вишивана суконка, 8 писанок роботи Оксани Лятуринської, різні зразки вишивок, 1 скатерть, 2 вишивані рушники, книжка: Українські народні взори. Зацухний, М икола, Бруклин, Н .Й . — вишиваний рушник. Іляш енко, О ксана, Тиволі, Н .Й . — різьблена пудерничка. Клим , Іванна, Н .Й . — коровай з Копиченець, Тернопільська обл. К о зак, Уляна, Вудсайд, Н .Й . — вишитий рушник (Сокаль- ський) Колесніченко, О ксана, М інеаполіс, М інн. — килим Ко рд а, Єва — вишиваний рушник К р ам арчук, Зенон, Н .Й . — 2 керамічні фігурки, 2 керамічні тарілки Круш ельницька, Л ід ія, Н .Й . — різьблене приладдя до пи сання, різьблене приладдя до курення. Кулик, Ада, Ваш інґтон, Д .К . — 2 вишивані сорочки, 2 на родні одяги один з 1900 року, другий сучасний. Куш нір, Ірена, Ф іля., Па. — вишивана сорочка. Гриць Гивель, ГІлсайд, Н .Д ж . — жіноча сорочка, свита, край ка Ольга Гірна, Й онкерс, Н .Й . — герб міста Львова, вирізьбле ний в дереві. Ярослава Ґер еш , Вест Спринґф ілд, М ас. — вишивана со рочка. Алан Д овдел, Н .Й . — цимбали Стеф анія Залітач, Рочестер, Н .Й ., — шкіряна ташка, різь блена лінійка, інкрустована пудерничка, інкрустована бранзолетка Ю рій Заславець, Бруклин, Н .Й . — 2 гаптовані фіранки, 2 чо ловічі вишивані сорочки (Полтавщина), 1 чоловіча со рочка (сучасна), вишивана суконка, 2 вишивані жіночі Д А Р У Н К И Д Л Я У К Р А ЇН С Ь К О Г О М У З Е Ю сорочки (Полтавщина), 3 ткані пояси, 2 ткані Кроле- вецькі рушники, полтавська плахта, 5 вишиваних руш ників, 1 вишита доріжка, 1 спідниця і керсетка (Пол тавщина). Василь Качуровський, Ч ікаґо, Ілл. — чеський молитовник з 1778 р. Зенон Кравчук, Н .Й . — 1 велика макітра, макогін, 1 мала ма кітра, 2 мисочки; 10 свиставок-іграшок. Л ю б а Л апичак-Л есько, Н .Д ж . — топірець. С оф ія Л о ниш ин , С ом ерсет, Н .Д ж . — скатертина з льняного полотна, 2 годинникові ґерданці. Ольга М арищ ук-К анд ел ь, Н .Й . — тканий кролевецький рушник Анна М арко, Квінс, Н .Й . — 2 вишивані рушники, 1 хустина Анна Натина, Квінс, Н .Й . — вишивана подушка Василь П о тіш ко, Боф ало, Н .Й . — вишивана суконка. Стеф анія П риш ляк, Боф ало, Н .Й . — різьблена кругла ка сетка, приладдя до писання (різьблене, 3 частини) С теф анія Росяк, А сторія, Н .Й . — касетка виложена кора- ликами, виготовлена українськими політв’язнями, 1937 р. Ірена Руснак, Рочестер, Н .Й . — вишиваний рушник з Украї ни, село Угорники, Ів. Фр. обл. Ірена Яріш , О нтаріо, Канад а — 2 килими (з фабрики Ґала- на у Глинянах, 2 різьблені свічники, різьблена цукорниця, різьблена касетка, різьблені: папіросниця, цигарничка і попельничка, 3 вишивані подушки, 2 вишивані рушники, 7 вишиваних серветок, кусок полотна-домоткане, керамічна статуя Г. Крука "Анна Ярославна”, 2 керамічні посудини. А нонім но (передав В. В оловодю к)— вишиваний фартушок, жі ноча сорочка (Сокаль), тканий рушник, вишивана суконка Д арунки з України — вишиваний рушник, чоловіча сорочка, свічник, двійнята (кераміка), дерев’яна ложка з випале ним орнаментом, 3 керамічні іграшки, 3 писанки, 1 герданець, жіноча сорочка і запаски з Космача, крайка з Яворівщини. З О Л О Т І Д У М К И Ті самі похибки: чужі — викликують сміх, а влас ні — викликують сльози. (Толстой). Брак успіхів найчастіше трапляється через брак терпеливости. (Т. Едізон) Є багато людей, які мріють про те, щоби бути "Великою” людиною, забуваючи, що перед тим тре ба взагалі бути людиною. (Малрау) Подала Х.Н. 36 ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 1990 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top