Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Замість квітів на свіжу могилу бл.п. магістра Івана Горо- диського складаю 10.00 дол. на Медичний Фонд, Марія Блакида, 28-ий Відділ СУА Замість квітів на свіжу могилу бл.п. СтефанІІ Боднар, скла даю 10.00 дол. на Медичний Фонд дітям Чорнобиля, роди ні покійної складаємо глибокі співчуття, Марія Нич та Анна Тарнавська, членки 33-го Від. СУА Замість квітів на свіжу могилу св. п. СтефанІІ Боднар, ма ми мужа нашої членки Люби Боднар, членки Управи 33-го Відділу зложили 40.00 дол. на Медичний Фонд дітям Чор нобиля, та рівночасно Родині покійної складають глибокі співчуття, Іванка Шкарупа, Іванка Вовк, Ірина Кашубинська, Стефа ВІльшанецька, Лукія Медицька. В пам’ять бл.п. М. СІчинськоІ, складаю 25.00 дол. на Ме дичний Фонд, Роман Боб’як Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Іванни Боб’як складає мо 20 дол. на Медичний Фонд, Оксана І Володимир Кучері Замість квітівв на свіжу могилу бл.п. А. Старожитник, мате рі Северина і Романа Старожитників складаємо 10.00 дол. на Медичний Фонд, родині покійної висловлюємо наші щирі співчуття, Інж. Ярослав І Ярослава Букачевські Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Володимира Сілецько- го на Медичний Фонд допомоги дітям і молоді, які потерпі ли в Чорнобилі зібрали 525 дол., в тому: Стефан і Стефанія Маланчук, д-р Я. і Л. Музички, Юлія Кокорудз, д-р В. і Н. Король, П. і А. Лукша, С. і К. Ганчарик, М. і А. Фарило, І. Клос, д-р Я. і Є. Сілецькі, д-р Ю. і Т. Сілецькі, М. і М. Бучин- ські, П. і М. Івасишини, В. Кульчицькі, Б. і К. Калюшики, Т. Пахнюк, М. і С. Сушки, Е. і М. Пащини, Б. і М. Крайчики, К. Мацілинський, М. Футей-Юрків, д-р Б. і Л. Сілецькі, 3. і О. Цибики. В пам’ять моєї дорогої Мами Павлини Шпур і сестри Іре- ни Луцик складаю 20 дол. на Пресовий Фонд журналу "На ше Життя”. Рома Опалевич. СПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ В "Нашому Житті” ч. 9 за жовтень 1989 р. стор. 32 в руб риці "Пожертви на Український Музей” зайшла неприємна помилка. Просимо вибачити і подаємо правильний текст нотатки: У першу річницю смерти мого невіджалованого мужа проф. Семена Михайлишина, складаю 500.00 дол. на Буді вельний Фонд Українського Музею в Нью Йорку — Софія Михайлишин. УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ 203 SECOND AVENUE NEW YORK, NEW YORK 10003 ЗАМІСТЬ КВІТІВ НА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ Замість квітів на могилу бл.п. Антонини Возьноі, матері го лови СУА п. Марії Савчак, складаємо на Український Музей пожертву 25.00 дол., — д-р Богдан і Марта Цимбалісти. В пам’ять нашої дорогої приятельки бл.п. Ірени Вачків-Фе- дів, складаємо 50.00 дол. на Український Музей, — Стефан і Іванна Рожанковські. Замість квітів на свіжу могилу сл.п. інженера Богдана Ґа- моти, пересилаю на Музей 25.00 дол., а родині покійного висловлюю щирі співчуття — Марія Фіґлюс з родиною. В пам'ять бл.п. Ірини Венгринович-Чучман, складаю 25.00 дол. на Український Музей, — Наталія Базарко. З приводу смерти бл.п. Стефанії Боднар, складаю пожер тву в сумі 20.00 дол. на Український Музей в Нью Йорку, — Ольга Дубик. На свіжі могили бл.п. Ольги Соневицької, інж. Вадима Андрієвського, й Наталі! Шуст, складаємо на потреби Українського Музею 60.00 дол., а родинам покійних ви словлюємо щирі співчуття, — Ірина і Богдан Чайківські. Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Якима Кісенка, мужа нашої членки Александри Кісенко, Управа і членки 38-го Відділу СУА в Денвері складають 25.00 дол. на Україн ський Музей, а Родині висловлюємо щирі співчуття. В пам’ять незабутнього брата бл.п. Івана Ґумовського складаю на Український Музей 100.00 дол. — Ольга Кер- ницька. Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Ольги Соневицької, складаю 10.00 дол. на Український Музей, а Родині вислов люю свої щирі співчуття — Іванна Голинська. В пам’ять незабутнього друга бл.п. Олеся Смаля, склада ємо на Український Музей в Нью Йорку 100.00 дол., — Ліда і Зенко Козак. Замість квітів на свіжу могилу сл.п. Параскевії Васюти, на тризні родина і приятелі зложили пожертву на Український Музей в Нью Йорку: 100.00 дол. — Глікерія Слабіцька, 40.00 дол. — Осипа і Василь Дудинські, 25.00 дол. — Наталія Слюзар, по 20.00 дол. — Василь Бахір, Катерина і Василь Руменний, по 10.00 дол. — Михайло і Михайлина Баран, Осип Безкоровайний, Оля і Роман Равлюк, Степан Орлов ський, Степан Кашуба, Марія Круг, Віктор і Єва Новіцькі, по 5.00 дол. — Марія Бирн, Розалія Палюх, п. Копчук. Збірку перевела п. Михайлина Баран, Напанох. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top