Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПОСМЕРТНА ЗГАДКА Ділимося сумною вісткою із член- юм СУА, що 5 листопада 1989 р. ві- ішла у вічність по важкій і довгій не- зі довголітня членка 1-го Відділу СУА в Нью-Йорку, бл.п. Марія Андру- шків, з дому Плісак. Народилася 31 серпня 1920 р. в с. Рибчицях біля Дрогобича. В 1947 р. приїхала до Америки і замешкала у Філядельфії. В 1955 р. переїхала до Нью-Йорку, одружилася зі Стефаном Андрушковим і тут поселилась. До 1-го Відділу вступила у 1965 p., увійшовши в склад його Управи, працювала протягом років як прото- колярна секретарка, виховна рефе рентка і як член Контрольної комісії. Покійна була примірною член кою, радо виконувала свої обов’язки, була погідної і веселої вдачі, жартів лива, ніколи не нарікала, навіть в часі тяжкої недуги. Була доброго серця, з любови до своєї організації, церкви і громади, щедро жертвувала на всі по треби. Членки 1-го Відділу взяли числен ну участь у похоронних відправах. Голова, Лідія Маґун, виголосила про щальну промову після панахиди. Похорон відбувся 8 листопада 1989 р. з участю родини, союзянок і прияте лів. На тризні після похорону прощала Покійну її близька приятелька, Михася Баран. Покійна залишила в глибокому смутку доньку Лілю, зам. Завада, двоє внуків — Зеня і Христю та рідню в Україні. Спи спокійно, дорога подруго Марійко, пам’ять про Тебе залишиться між нами, хай американська земля бу де Тобі легкою. Марія Мотиль пресова референтка З акінчення із стор. 31. З А М ІС Т Ь К В ІТ ІВ ... по 25.00 дол. — Мирослава і Володимир Приймаки, Анаста зія Смеречинська. по 10.00 дол. — Аріядна і Людвик Бах, Євдокія і Юрій Бо- берські, Марія Вергун, Ірена і Орест Гафтковичі, Люба і Ро ман Домбчевські, Анна і Микола Єйни, Христина Ковч, Марія і Іван Крамарчуки, Марія Лозинська, Катерина і Ми хайло Ляльки, Іванна і Мирослав Мартинці, Віра і Володи мир Мотики, Ірина і Василь Семанюки, Ірина Шміґель, Татіяна і Ростислав Шутери, Катерина Щур, Ірина і Зенон Михайлюки. по 5.00 дол. — Тамара Гривнак, Марія Джус, Марія Костів, Анна Сохоцька, Марія Сипняк, Галина Павлічко, а сестрі Ірині Руснак (чл. 47-го Від.) з мужем Мироном, бра тові Степанові Ганушевському з дружиною Олею (чл. 4-го Від.), дружині та усій родині Покійного шлемо наші глибокі співчуття. В пам’ять бл.п. Мирона Потурного на Український Музей складають 25.00 дол. Катерина і Василь Козуляки. З акінчення із стор. 18: Б Е Н Е Ф ІС ... печиво, релігійне мистецтво, книги, листи, малюнки та ін. 2) консервування експонатів, 3) збирання мате- ріялів та пожертв. Приємно було почути, що із Бріджпорту зложи ли або здеклярували до 1000 дол. слідуючі: 73-ій Відділ СУА, Петро Бойчук, Рома та Ігор Гайди, Ва силь Пелещук, Стефанія та Василь Бабій, Анна й Іван Голики, Володимир Шуст, Лідія Фіцалович. На закінчення відбулась льотерія, чистий дохід якої виніс 150 дол. 73-ій Відділ СУА висловлює щиру подяку усім тим, хто спричинився до успішного проведення цієї імпрези, зокрема інж. Гайді, який був координа тором її, паням Л. Крушельницький та М. Шуст, які не жаліли свого труду завітати до Бриджпорту та підтримати нас у нашій праці. Ольга Сусла В пам’ять мого дорогого мужа і батька бл.п. Миколи Сиро ти жертвую 25.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею — Марія Сирота. Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Миколи Криворучки складаю на Український Музей 50.00 дол., Аріядна Лапи- чак-Бах. У світлу пам'ять мами бл.п. Анни Кальман-Гажієнко скла даю 50.00 дол. на потреби Українського Музею в Нью Йор ку, Гелена Бистрицька. ПОЖЕРТВИ НА ТРИВАЛІ ФОНДИ НА ТРИВАЛИЙ ФОНД Василя і Марґарети Кієць 1,025 дол. зложила Брістол-Маєрс Сквіб Фун дація дорівнюючи пожертву М. Кієць. НА ТРИВАЛИЙ ФОНД Йосипа гірняка І Олімпії Добровольської зложили 50.00 дол. Лідія Крушельницька — в пам’ять бл.п. Олімпії Добро вольської, 25.00 дол. Любов Дражевська — в пам’ять бл.п. Олімпії Добровольської, 100.00 дол. Надія Ман- друсяк. НА ТРИВАЛИЙ ФОНД Наталії Шуст 30.00 дол. зложив Мирослав Перейма. На Фонд Гніздовського 500.00 дол. зложив 67-ий Відділ СУА. ПРОСИМО ВИПРАВИТИ В числі за січень 1990 ’’Нашого життя” на стор. 20 у рубриці "Що читати?” зайшла помилка, має бути: ’’...читаючи Кафку перший раз і не бувши фахівцем в цьому ділі...” (помилково написано: ”...і бувши фахівцем..."). 36 ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ 1990 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
