Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Вісті б Центрллі V КОНГРЕС СКВУ ПРОГОЛОСИВ 1989 РІК РОКОМ УКРАЇНСЬКОЇ' МОВИ. В ід д іл и С У А о д е р ж а л и о б іж н и к ч. 2 культурно- освітньої референтури СУА. З а с т у п н и ц я го л о в и д л я с п р а в к у л ь т у р и Л ід ія Г л а д к а п р и га д у є , щ о з г ід н о із р е з о л ю ц іє ю к о н ґ р е с у С Ш А з 1 9 8 2 р. п р о " Т и ж д е н ь іс т о р ії ж ін к и ”, С У А в ід м іч у є к о ж н о г о р о к у у м іс яц і б е р е з н і ж ін о к , у к р а їн о к , я кі д а л и в к л а д в у к р а їн с ь к у іс т о р ію і к у л ь т у р у . У 1 9 8 9 р. п р о п о н у є в ід м іти ти дві ж ін к и : п и с ь м е н н и ц ю Л е с ю У к р а їн к у у 7 5 -л ітт я її с м е р т и і Н а т а л е н у К о р о л е в у у 1 0 0 -л іт т я її н а р о д и н . Округа Огайо видала касету п р о н а р о д н е м и с т е ц т в о і н а р о д н у т в о р ч іс т ь У гр и н о в а . К а с е т у м о ж н а н а б у ти в О к р у з і О га й о . П о в ід о м л я є , щ о п р о з ір к и "Рукописи княжої до би” м а ю ть у ж е го то в і п е р е к л а д и т е к с т у н а а н гл ій с ь к у й ф р а н ц у з ь к у м о ви. Т е ж п р о с и ть В ід д іл и р о б и т и с т а р а н н я , щ о б а м е р и к а н с ь к і б іб л іо т е к и з а к у п и л и к н и ж к у М а р т и Б о га - ч е в с ь к о ї-Х о м я к ’’Все таки феміністки, жінки в ук раїнському громадському житті 1884-1939” — "Feminists Despite Themselves - Women in Ukrainian Community Life 1884-1939” та к н и ж к у М и р о с л а в и М у д р а к Ц іш к е в и ч "Нова ґенерація і мистецький модер нізм в Україні: The New Generation and Artistic Moder nism in the Ukraine. 38-ий Відділ СУА в Д е н в е р , К о л о р а д о в ід с в я тку в а в 4 -г о гр у д н я 1 9 8 8 р. с в о є 1 0 -л ітт я . Ґ р а т у л ю є м о ! Ірена Чайківська п р е с о в а р е ф е р е н т к а КОНФЕРЕНЦІЯ В ОРГАНІЗАЦІЙНИХ СПРАВАХ ’’С о ю з У к р а їн о к А м е р и к и — ч а с т и н а у с іє ї у к р а їн с ь к о ї гр о м а д и в С Ш А . Г р о м а д а , хо ч і з р із н и ч к о в а н а , м а є с п іл ь н у м е ту . С и л а її з а л е ж и т ь від ч и с л а з о р г а н і зо в а н и х . С У А м о ж е п о х в а л и т и с ь в е л и ки м ч и с л о м та б а га т ь м а з а с л у га м и . О т хо ч би с в о їм д р у к о в а н и м о р га н о м ”. — Ц е з д о п о в ід і О л ь ги Ф а р а о н ів , го л о в и 1 1 - го В ід д іл у , ’’З а га л ь н а с и т у а ц ія у к р а їн ц ів в А м е р и ц і п ід с ь о го д н іш н ю п о р у ”, в и го л о ш е н о ї н а к о н ф е р е н ц ії го л ів і о р га н із а ц ій н и х р е ф е р е н т о к в ід д іл ів Ф іл я - д е л ь ф ій с ь к о ї О к р у ги 12 ж о в т н я ц.р. Д о п о в ід а ч к а го в о р и л а п р о р о л ю Ц е р к о в , н а у к о в и х у с та н о в , гр о м а д с ь к и х о р га н із а ц ій , у ч а с ть м о л о д і в н их , зв ’я зк и з а м е р и к а н с ь к и м с в іто м . ’’Д о к л а д н а , о п т и м іс т и ч н а д о п о в ід ь ” — п ід с у м у вал а в е д у ч а В ір а К л іш . П о д о п о в ід і — з а п и т а н н я , ви с л о в л ю в а н н я : ’’Н е р е а л ь н о д и в и м о с ь н а ф а к т и , з а в ж д и п о д а є м о б іл ь ш е ч и с л о чл ен ів , н іж о р га н із а ц ії с п р а в д і м а ю ть . ..Х в а л и м о к о го с ь , а н е з га д у є м о , щ о й с а м і м а є м о д о с я гн е н н я . ..Н е д а є м о м іс ц я в о р г а н і за ц ія х м о л о д и м . ..Н і, м о л о д ь і с а м а н е го р н е ть с я д о н и х , б о в и х о в а н а т у т і н е с п р и й м а є т р а д и ц ій н и х ш л я хів с т а р ш и х . ..У л а ш т о в у ю ч и в ел и кі в ід зн а ч е н н я , м у с и м о в р а х о в у в а ти м ету: д л я н а с в о н и , чи х о ч е м о м а ти д о с т у п д о д е р ж а в н и х ч и н н и к ів ? ..Н е б е р е м о у ч а с ти в а м е р и к а н с ь к о м у п о л іт и ч н о м у ж и т т і, т о м у з а в ж д и б у д е м о о с т о р о н ь .” П о д а н о і п ід т р и м а н о к о н к р е т н і п р о п о з и ц ії: ви с л а ти від О к р у г и п р и в іт а л ь н о го л и с т а Д ж о р д ж е в і Б у - ш еві; п р и в іта ти к о н гр е с м е н ів , о б р а н и х в ід н а ш о го с т е й т у (м и ж з в е р т а є м о с ь д о н и х ); с т в о р и ти в О к р у з і с іт к у д л я п и с а н н я л и с тів д о а м е р и к а н ц ів . ’’С о ю з я н к а і С в іт о в а Ф е д е р а ц ія У к р а їн с ь к и х Ж і н о ч и х О р г а н із а ц ій ” — т е м а д о п о в ід і Л ід ії Д я ч е н к о . Ч л е н к а у п р а в и С Ф У Ж О в м и н у л о м у , в о н а р о зп о в іл а п р о о р га н із а ц ій н у с т р у к т у р у , к о н гр е с и , щ о м а н іф е с т у ю т ь н а ш у є д н іс т ь , в и с ту п и Ф е д е р а ц ії н а с в іт о в о м у ф о р у м і, зв ’я з о к з О О Н . Ч и м с и л ь н іш а , б іл ь ш а н а ш а о р га н із а ц ія , ти м с и л ь н іш е й С Ф У Ж О . Ф е д е р а ц ії з а в д я ч у є м о , щ о с о ю з я н к и м а ю ть з м о гу в и с т у п а т и на м іж н а р о д н о м у ф о р у м і. П р а ц я Ф е д е р а ц ії п о т р е б у є ве л и к и х ко ш тів ; к о ж н а з н ас м о ж е д о п о м о г т и , с та в ш и п р и х и л ь н и ц е ю її, в п л а ч у ю ч и в к л а д к у , п р и х о д я ч и на ім п р е зи С Ф У Ж О . Д е щ о з в и с ту п ів — у ч а с н и ц я о с т а н н ь о го к о н ґр е су: " Н е з а б у т н є в р а ж е н н я , р а д ж у в ід м о в и ти с ь від в а ка ц ій , а п о їх а ти н а н а с т у п н и й к о н ґр е с . ..В п е р ш е п о ч у л а , щ о м о ж у с в о їм и в н е с к а м и п ід т р и м у в а т и ви с т у п и у к р а їн о к н а м іж н а р о д н о м у ф о р у м і. ..Н а о с т а н н ь о м у к о н гр е с і С Ф У Ж О б у л о б а га т о м о л о д і". ’’В ід д іл и і їх в ід н о ш е н н я д о О к р у г и та Ц е н т р а л і” — те м а д о п о в ід і М а р ії К о н д р а т . П р о т я го м п о п е р е д н іх ч о т и р ь о х р о к ів в о н а б у л а го л о в о ю О к р у г и , т о ж т е м а б л и з ь к а їй. В ід з н а ч а є н е с е р й о з н е с т а в л е н н я д о м іс я ч н и х с х о д и н О к р у ги , с п із н е н н я з о б о в ’я зк о в и м и в п л а та м и , н е с п р о м о ж н іс т ь с т в о р ю в а т и к о м іс ії д л я п р а ц і. З в ’я зк и з а м е р и к а н с ь к и м и о р га н із а ц ія м и п о в и н н і б у ти б іл ь ш к о н к р е т н і. С т в о р и л и М у зе й — і це д у ж е д о б р е , а л е н е р а з він а б с о р б у в а в у в а гу Ц е н т р а л і, а О к р у г и б у л и з а н е д б а н і. Т р е б а о ж и в и т и п р о гр а м у, п о д у м а т и п р о нові п о ч и н и . В и с и л а є м о 2 0 0 ти с . д о л . р іч н о п о за м е ж і к р а їн и , а м о ж е б з н а й ш л и с п о н - з о р а д л я о п л а ти п о т р е б у ю ч ій д и т и н і ш к о л и у к р а їн о з н а в с тв а ? З а к ін ч у є о п т и м іс т и ч н о : в О к р у з і с тв о р и в с я н о в и й В ід д іл . М а є 2 4 ч л е н к и у віці 2 5 -4 5 р о ків , д в о м о в н и й . П р и с у т н і о д р а з у ж в ід гу к у ю т ь с я , в іта ю ть Р о к с о л я н у Л у ц ів — го л о в у . У р и в к и з в и с л о в л ю в а н ь : ’’Ч а с з а с т а н о в и т и с ь , щ о ж то т а к е ’’ж ін о ч і” с п р а в и , о р га н із а ц ії, ж у р н а л и ? 8 ’НАШЕ ЖИТТЯ”, СІЧЕНЬ 1989 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
