Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
дописи ОКРУЖНИЙ З’ЇЗД СУА НЬЮ ДЖЕРЗІ В суботу 11-го березня 1989 р. в домівці Народного До му в Ірвінґтоні, Н.Дж., відбувся 30-ий з черги Окружний З’їзд СУА. Впродовж 30-ти років організація сумлінно вико нує свій річний обов’язок, який являється форумом для пе регляду праці, обговорення недоліків, шукання нових шля хів і метод для більш успішної праці. У З'їзді взяли участь делегатки, голови Відділів, а Го ловну Управу репрезентувала М. Данилюк. Предсідницею З’їзду була почесна членка СУА М. Левицька. З дбайливо приготовлених звітів можна наочно поба чити велику пророблену роботу в усіх ділянках вимог на шого суспільства. Організація живе, організація відчуває потреби часу й відповідно реаґує. Прослухавши, — зро джується подив. Невже ж стільки можна було проробити, коли значна більшість членок вже таки в поважному віці? Значить, ідея СУА глибоко вкорінилась у серцях давніх членок і вони цю любов і почуття обов'язку понесли з со бою за океан і стараються перещепити ідеали свідомої ук раїнської жінки молодшому поколінню. Цей рік проходив під знаком святкувань 1000-ліття християнства України і тут знову членство активно включи лось у загально-громадські святкування. 32-ий Відділ в особливіший спосіб відзначив цю подію. Вложивши дуже багато труду, вони зробили т.зв. фльовт* з тематикою хре щення і відтворення княжої родини, що дало надзвичайно позитивний вислід і викликало живе зацікавлення ширшого кола американців. Надзвичайно добре охоплена праця суспільної опіки й стипендійної акції. Наше членство виявило глибоке вирозу- міння для потребуючих, бабусь і для нашої молоді, яка ста рається здобути освіту. Не одна родина, чи дитина з вдяч ністю буде пам’ятати про організацію СУА. Членство пам’ятало про піддержку журналу "Наше Життя” і для цієї цілі пророблено всякі успішні заходи 61-ий Відділ, який згуртував у себе молодших членок, працює дуже активно, вносячи молоді ідеї, а також прова дить успішну світличку під керівництвом Дарії Курилко. Радість для СУА є новий здобуток, вислід наполегли вої праці організаційної референтки М. Полянської— ново- заснований 98-ий Відділ ім. кн. Ольги в Голмдел. І тут з прикрістю треба відмітити, що ділянка придбання нових членок, чи організування відділів ще не є на належному рівні і є поважною турботою організації СУА. Надзвичайним осягом для Округи є засновання захо- ронки при церкві св. Івана Хрестителя в Ірвінґтоні, душею, організатором і промотором якої була і є невтомна О. Три- тяк, виховна референтка Централі СУА. Після полуденку представниця Централі в своєму слові висловила признання за пророблену роботу у Відділах. Зу пинилась коротко на переліку успіхів організації СУА, як цілости, а це — активна участь у святкуваннях 1000-ліття у Вашінґтоні, участь в Конґресі для відзначення 100-ліття Міжнародної Жіночої Ради (теж у Вашінґтоні), де переве дено показ історичної ноші, участь в 5-му Конґресі СКВУ; голова Централі п-і Савчак увійшла до секретаріяту СКВУ з рамени СФУЖО, в Екзекутиві Національної Ради Жінок С Ш А та ін. Зв’язки, це найважніша репрезентація, це вікно у світ, це засіб інформації про Україну. На відповідну ре презентацію ми завжди повинні мати відповідні фонди, щоби мати нагоду про себе заговорити на міжнародніх з’їздах. Зараз маємо надзвичайну вартісну книжку, написа ну д-р М. Хомяк-Богачевською "Історія Жіночого Руху” і ми повинні її розкупити й подбати, щоби вона знайшлась у всіх американських бібліотеках. Тінню смутку у її слові була проблема спадку членства і дуже поважна справа підшукання редакторки ’’Нашого Життя”. Л. Гладка, як і кожного року, дала дуже цінну доповідь з перебігу 5-го Конгресу СКВУ в Канаді. Доповідь була така надзвичайна й так легко подана, що кожний міг пережити величність перебігу Конгресу. Вона з великим ентузіязмом бачить численні можливості росту нашої Організації, але треба охоти й допливу нових, молодих сил. Отож звертає мось до молодих: вступайте в члени СУА, ви можете бути великим потенціялом на терені США. Ви не маєте жадних перешкод, які нам, старшим, тяжче приходиться поборю вати. Приєднуйтень до нас, вступайте в члени СУА! Головою Окружної Управи поновно вибрано Т. Рішко і членів Управи з малими змінами у функціях. На закінчення З’їзду вшановано Надю Бігун почесним членством СУА. ________________ Ольга Буртик * прикрашений човен ЯЛИНКА ОКРУЖНОЇ УПРАВИ НЬЮ ЙОРК Давно стало традицією Союзу Українок напередодні празника Різдва Христового засвічувати для дітвори ялин ку. Коли засвічуємо цю традиційну яклинку тут на чужині, думки та молитви наші линуть у рідний край до рідного на роду. В минулому присв’ячували ми ці думки-молитви на шим політичним в’язням та їхнім діточкам. Проте, у цей рік, завершуючи ювілей 1000-ліття хрещення Руси-України, Окружна Управа вирішила присвятити йому також і ялинку, щоб ЇЇ промінням ще раз пригадати про цю епохальну по дію. 16-го грудня, коли надворі запав вечір, зійшлися в до мівці союзянки Округи, щоб разом із запрошеними гостями торжетвенно відзначити наше свято. Стефа Косович, культ.-освітна референтка Округи, відкрила вечір, вітаючи Голову СУА, Марію Савчак, Всечесніших Отців Патрикія Пащака та Івана Ткачука, редакторку журналу ’’Наше Жит тя”, Уляну Любович, проф. Петра Гоя, Голову Фундації УВУ, Голову Окружної Управи, Лесю Гой, шановних гостей та всіх присутніх союзянок. Коротком словом Леся Гой також привітала всіх дорогих гостей та влючила світла ялинки назовні будинку, на бальконі, поруч напису 1000- ліття. Стефа Косович попросила представниць Відділів при ступити до прикрашення ялинки в домівці. Під звуки коля ди "Бог Предвічний" вперше прикрашено ялинку ручно ви конаними прикрасами. Церемонія зробила велике враження. Голова 82-го Відділу, Іванна Клим, виголосила корот кий нарис про Свято Різдва Христового, а Надя Савчук, за ступниця голови Окружної Управи, продеклямувала вірш Уляни Кравченко "Різдво”. Будуча наша союзянка, 5-річна внучка Ліди Маґун, го лови 1-го Відділу, Ляриса Гурин, відважно та з "вервою" Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
