Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ЗАМІСТЬ КВІТІВ НА ПРЕСОВИЙ ФОНД ’’НАШОГО ЖИТТЯ” В світлу пам’ять покійної Ірени Сенковської з дому Чайковська, мами нашої членки Марти Тарнавської і сестри нашої членки Лесі Яцкевич, на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя” зложили: по 25.00 дол.: Володимир і Олена Шиприкевичі, Лев і Ірена Кушнірі; по 20.00 дол.: Володимир і Олена Шиприкевичі, Лев і Ірена Кушнірі; по 20.00 дол.: Марія Куземська, Оксана Поритко, Зенон і Людмила Чай- ківські; по 10.00 дол.: Слава Білас, Лукія Гриців, Марія Да нилів, Марія Євсевська, Анастазія Жилава, Каролина Конрад, Ольга Лукасевич, Анна Максимович, Надія Оранська, Ірена Субтельна, Іванна Федорів, Ліза Чепіль; 5.00 дол.: Александра Шуст. Разом 235.00 дол. Шановній родині покійної висловлюємо наші щирі співчуття. Управа і членки 43-го Відділу СУА у Філядельфії. В пам’ять великого приятеля і добродія нашого Від ділу, д-ра Володимира Кассараби, який своєю непересіч ною музикальністю і таланом композитора служив чікаґ- ській громаді та довгі роки керував і опікувався нашим Ан самблем ’’Пісня”, складаємо 100.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”. Шановній пані Ліді та синам Юрієві і Ан дрію складаємо глибокі співчуття. Управа і членки 29-го Відділу СУА, Чікаґо. В пам’ять бл.п. д-ра Василя Палідвора, членки 64-го Відділу СУА складають на Пресовий Фонд ’’Нашого Жит тя” по 10.00 дол.: Люба Артимишин, Марія Даниш, Христя Навроцька; Галина Ціґаш; по 5.00 дол.: Наталія Білоус, Володимира Івануса, Евгенія Корчинська, Люба Раковська, Стефа Пурій, Софія Салдан. Разом 70.00 дол. Замість квітів на могилу нашої дорогої приятельки, славної пам’яті Стефанії Петришин, складаємо через 35-ий Відділ СУА, 35.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”. Ladies Guild of Annuciation of B.V.M. Ukrainian Catholic Church Fresh Meadows Замість квітів на могилу бл.п. Ярослава Дуба складаю 30.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя", Ірена Шехо- вич-Куницька Замість квітів на свіжу могилу дорогої Мами бл.п. Марії Міллєр членки 5-го Відділу СУА в Дітройті, складають 25.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя", Доньки і Внучки Замість квітів на свіжу могилу у далекому Львові бл.п. Зе- новії Гірняк моєї сердечної приятельки і товаришки, пере силаю через 68 -ий Відділ СУА 20.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя” а родині Покійної висловлюю щирі співчуття, Еся Бішко У світлу пам’ять мого дорогого зятя бл.п. Омеляна Іската, складаю через 108-ий Відділ СУА в Нью Гейвен 25.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя”, Ольга Духновська. Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Осипи Михайленко, ма ми членки 38-го Відділу СУА, Арети Колодій складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя”. Родині ви словлюємо глибоке співчуття, Членки 38-го Відділу СУА, Денвер, Колорадо Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Богдана Підлуського, мужа нашої членки Марії, Відділ складає 15.00 дол. на Пре совий Фонд "Нашого Життя”, а родині висловлюємо наше щире співчуття, Управа та членки 89-го Відділу СУА, Кер гонксон, Н.Й. В пам’ять бл.п. д-ра Василя Палідвора складаємо 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”, Управа 64-го Від ділу СУА, Нью Йорк Замість квітів на могилу бл.п. проф. Семена Михайлишина, мужа нашої членки управи п. Соні, жертвуємо 10.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя", а родині висловлюємо наше щире співчуття, Управа і членки 59-го Відділу СУА в Бал- тімор В світлу пам’ять покійного інж. Сергія Андрійовича Євсев- ського, чоловіка Марії, пересилаю через касу 43-го Відділу СУА 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”. Пані Марії і родині мої щирі співчуття, Каролина Конрад, членка 43-го Відділу СУА Замість квітів на могилу бл.п. Василя Ощипка, мужа нашої членки Галі, складаємо 10.00 дол. на Пресовий Фонд "На шого Життя” і висловлюємо родині наше глибоке співчут тя, Членки 20-го Відділу СУА у Філядельфії Замість квітів на могилу бл.п. Наталії з Орловських Алексе- вич, матері членки нашого Відділу Олени Ощипко, скла даємо 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”, а п. Галині з Родиною висловлюємо наші щирі співчуття. Упра ва і членки 20-го Відділу СУА У світлу пам’ять моєго дорогого мужа д-ра Бориса Филип- чака, пересилаю 150.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”. Важливістю українського слова дорожив мій муж — син письменника Івана Филипчака, Ірина Дибко Филип- чак. В пам’ять мого найдорожчого незабутнього мужа бл.п. Маркіяна Лепкого, музика-скрипаля, який відійшов у віч ність 11-го листопада 1988 p., складаю 50.00 дол. на Пресо вий Фонд журналу "Наше Життя”, Іванка Лепкова В пам’ять моєї дорогої матері, бл.п. Антонії Іваночко, скла даю пожертву 50.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Жит тя”, Оксана Мостович Замість квітів на свіжу могилу та у світлу пам’ять професо ра музики — скрипаля бл.п. Маркіяна Лепкого, члена Ук раїнського Музичного Інституту в Дітройті, складають на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя” 25.00 дол. Голова УМІ Лідія Соя та секретарка Марія Лісовська В 10-ту річницю відходу у вічність пок. Лідії Залуцької, складаю 25.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя” Мирослава Залуцька В пам’ять бл.п. д-ра Василя Палідвора, складаємо 25.00 долярів на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя” а ро дині висловлюємо щире співчуття. Олег і Іванна Ратич ’’НАШЕ Ж ИТТЯ”, ГРУДЕНЬ 1988 29
Page load link
Go to Top