Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Вісті і Центрллі І 1 9 -2 1 -г о л и с т о п а д а 1 9 8 8 р. в ід б у л о с я в Т о р о н т о з а с ід а н н я У п р а в и С Ф У Ж О , в я к о м у б р а л и уч а с ть : Г о л о в а С У А М а р ія С а в ч а к , Ів а н н а Р о ж а н к о в с ь к а , М а рія Т о м о р у ґ . V. К о н ґ р е с С К В У в ід б у в с я в Т о р о н т і в д н я х 2 3 -2 7 л и с т о п а д а 1 9 8 8 р. В н а р а д а х б р а л а у ч а с т ь я к ч л ен П р е з и д ії С К В У го л о в а С У А М а р ія С а в ч а к , а в ід С У А Ів а н н а Р о ж а н к о в с ь к а , Л ід ія Г л а д к а і Ір и н а К у р о в и ц ь ка . " Н а ш е Ж и т т я ” р е п р е з е н т у в а л а р е д . У л я н а Г Ію б о - вич. Д о П р е з и д ії С е к р е т а р ія т у С К В У у в ій ш л а з р а м е - ни С Ф У Ж О го л о в а С У А М а р ія С а в ч а к . З а о х о ч у є м о В ід д іл и С У А і п о о д и н о к і ч л е н к и п е р е д п л а ч у в а ти к в а р т а л ь н и к С Ф У Ж О ’’У к р а їн к а в С в і т і”. Р іч н а п е р е д п л а т а в и н о с и ть 7 .0 0 д о л . ВІТАЄМО НОВИХ ЧЛЕНОК СУА! Управа і членки 89-го Відділу СУА в Кергонксоні, щиро вітають нових членок: Осипу Дудинську, Христину Головату, Анну М. Любинську і Марію Підлуську, які вступили до Відділу протягом 1988 року. М. Баран, о р га н із а ц ій н а р е ф . ВИГРАШ НА ДОПОМОГУ ЖУРНАЛОВІ ’’НАШЕ ЖИТТЯ” Один квиток виграші — один доляр Виграш а для ф інансової допомоги журналові "Наш е Ж иття” в 1988 р. була успіш на. Акція ця пройш ла при спів участі голів О кр уж н их Управ, які схвалили виграшу, ж ер твували від О круги цінні речі, організували у своїх О кругах розподіл квитків і висилку грошей та відтинків розпрода них квитків. На координацію акції зголосилася член Управи Анна Кравчук.* Розпродані квитки принесли біля 19,000.00 дол. В тій сумі вичислені теж пожертви, які прислали поодинокі особи, як прм. 100.00 дол. дато к від передплатниці з Ед монтону, 5.00 дол. крім продажі квитків від передплатника, 25.00 дол. від подружжя за книж ечку із 10 квитками. По розчисленні видатків (квитки на виграшку, поштова оплата за пересилку квитків, листування), остаточна сума із виграші буде передана на потреби "Наш ого Ж и ття ”. Д о кого ми звернулися із просьбою закупити квитки? Згідно із домовленням вислали головам О кр уж н их Управ книж ечки із 10-ма квитками для всіх відділів О круги, бе ручи п ід у в а гу кіл ь к іс ть чл ен ів к о ж н о го в ід д іл у . О кр уж н і Управи передали їх своїм відділам. Д о від ділів поза О кругам и — післали книж ечки на адресу голови по книжечці на членку. Вислали теж на особисті адреси по одній книжечці до вільних членок і передплатників "Н аш о го Ж и ття” в С Ш А і Канаді. Брали під увагу, що евентуальні виграні речі не так легко було б вислати до Европи, Австралії, чи Південної Америки. Треба відмітити, що О круги й відділи д уж е поважно поставилися до розпродажі та передачі грошей. А коли хтось вислав гроші до канцелярії СУА, вони були передані на адресу координаторки. 14 відділів С УА не брали участи в виграші. Вільні членки й передплатники відгукнулися на наші листи і піддерж али акцію . ’’Громада по долярові — а ’Наш ому Ж и ттю ’ д опом ога”. О круги: Н ью -Й орк — 3282 дол. Нью Д ж ерзі — 3230.00 дол. Чікаґо — 2100.00 дол. Ф ілядельф ія — 1982.00 дол. Нова Англія — 1365.00 дол. Д ітройт — 1111.00 дол. Півн. Н. Й орк — 1012.00 дол. О гайо — 1000.00 дол. Півд. Н .Й о рк — 700.00 дол. Відділи поза округами — 1186.00 дол. Вільні членки — 350.00 дол. Передплатники — 1900.00 дол. Виграш а відбулася під час засідання Головної Управи СУА в днях 22-23 жовтня 1988 р. в Н ью -Й орку. Особи, що закупили щасливі квитки:** Борис Венґльовський, Маямі — картина, олія "С оняш ники” Кармело Ревера, Льорейн, О гайо — кольоровий телевізор Л яриса Слободян, Нью Д ж ерзі — картина, олія ’’Морський Краєвид”** Д ам ’ян Кордуба, Нью Д ж ерзі — ”мікро-вайв” пічка Е. Казимира, Реґіна, Канада — ф отограф ічний апарат Марія Вітек. О мага, Н ебраска — картина, аквареля П одруж ж я Портере, Ф ілядельф ія — золотий ланцю ж ок Христя Сілецька, Чікаґо — вишивана подуш ка Ю рій і Ярослава Крайники, Нью Д ж ерзі — картина, олія ’’Краєвид" Е. Казимира, Канада — калькулятор М. Ґалан, Ф льорида — калькулятор Мелянія Купер, Сієрра Віста, Арізона — калькулятор Ю лія Д емчук, Ірвінґтон, Н .Д ж . — калькулятор М ихайло Л еска, Н. Д ж ерзі — калькулятор Ліля Строїч, Ройал О ук, Чікаґо — вишивка, прислана з Бра зілії в імені 38-го Відділу, Денвер. Кольорадо, що прислав в д арунку 300.00 дол. на виграшу Усім, що трудилися, щоб акція була успіш на, Екзекутива С УА і редакція "Наш ого Ж и ття” складає щиру подяку. Ірена Чайківська пресова реф ерентка * ”Наш е Ж иття”, ч. 4, квітень 1988 р. стр. 13. "Наш е Ж иття", ч. 5, травень 1988 р. стр. 18 і 24. “ Л ариса Слободян подарувала виграний образ на потреби СУА. Д уж е дякуємо. Високоповажана і Дорога Пані Редактор! З Рідзвом Святим Веселих та щасливих Свят! багато здоров’я, витривалости і ентузіязму у пра ці для нашого журналу, який завдяки Вам такий цікавий і вартісний, бажають Члени Окружної Управи СУА, Північний Нью Йорк, Марія Крамарчук ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ А * 10 ’’НАШЕ ЖИТТЯ” , ГРУДЕНЬ 1988 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
