Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
S. K o r c . l l u - k o , 1,ч і , I ' V O ПОКЛІН Хто Франко? Ми всі це знаєм! Всі Франка ми величаєм — Він великий наш поет, Гляньте — тут його портрет. Ми портрет прибрали в квіти І, хоч ми маленькі діти, В цей Франка святковий день Заспіваємо пісень. Ще дамо й барвінку в’язку За його любов і ласку — Він бо склав для нас, діток, Гарну книжечку казок. І за це від нас Франкові Слово вдяки і любови; Тож низенький до колін Від дітей йому поклін. У ЛЯ НА КРАВЧЕНКО О. Г-КА ДЛЯ МАМИ Улянка збудилася дуже рано. В її маленькій голівці кружляли думки й не давали спати. Зав тра день матері. В школі діти будуть співати пісні в честь мами та деклямуватимуть вірші Деякі мами прийдуть до школи на це свято, але Улянки мама не зможе прийти. У мами в бюрі зараз дуже багато праці й вона не зможе взяти собі вільного дня. Що зробити? Як відзначити цей день, щоб мамі було особливо приємно'? Вже знає, вже придумала! Вона приготує ве черю — сама! Вона ж недавно помагала мамі ’’ліпити” з м’яса маленькі кульки, ну й бачила як мама їх смажила на пательні. Це зробить вона завтра поки мама прийде з праці. Сьогодні спе че тістечка, які вчила її робити тета Марта. О! а квіти? Мама дуже любить ромени й сині во лошки, бо каже, що їх багато росте на полях України. Уляся України ніколи не бачила, але любить її тому, що там народилися мама, тато й тета Марта. Вона знає, що це її батьківщина. За глянула до спальні батьків. Мами вже не було й вона попросила татка купити завтра волошки й ромени, які вона бачила в квітярні. Тато раде погодився й обіцяв ”не зрадитись” перед ма мою. Розрадувана побігла до школи, а пс полудні взялася до праці. Треба було потеле фонувати до тети Марти та дещо порадитись два тістечка, що перепеклися, з’їв песик Торо: але поки мама прийшла вони всі вже були спе чені й сховані в коробці в Улясиній шафі. На другий день треба булоо приготовити м’ясо і зварити клюсочки та посипати сиром ’’пармезаном”. Не обійшлося без телефону де тети Марти, а Торо асистував своїй малій пані ликаючи жадібно маленькі куски м’яса, ще падали з малих рученят на долівку. При до брій волі та праці Улянки все було готове не час. Китиця білих роменів і синіх волошок пи шалася на столі, накритому вишитою скатертю Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top