Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРОНІКА ОКРУГА НОВА АНГЛІЯ Хроніка за 1987 рік ВІДДІЛИ МІСЦЕВІСТЬ ГОЛОВИ ВІДДІЛІВ 15-ий Стемфорд, Конн. Теодозія Савицька 66-ий Нью Гейвен, Конн. Ірена Гладка 73-ій Бріджпорт, Конн. Ярослава Ковач 93-ій Гартфорд, Конн. Іванна Яцух 106-ий Гартфорд, Конн. Валентина Чудовська 108-ий Нью Гейвен, Конн. Марта Рудик 121-ий Нью Брітен, Конн. Галина Шулевська Округа об’єднує 7 Відділів із 176 членками. Окружну Управу очолює Валентина Чудовська. Голови Відділів: Іре на Гладка, Іванна Яцух, Марта Рудик і Галина Шулевська та 4 делегатки: Мирослава Солук, Ярослава Кукіль (93 Від.), Ольга Якимів і Люба Кінах (106 Від.) взяли участь у XXI Конвенції СУА. Відділи Округи брали участь, з прапо ром, 8-го листопада у Службі Божій у Гартфорді, яку улаш тувала Стемфордська дієцезія з нагоди 1000-ліття Хрещен ня України. 15-ий ВІДДІЛ. Відділ засновано в 1984 p., має тепер 14 чле нок. Відділ не має повного складу Управи. Всі членки Від ділу радо допомагають у праці. Від часу зорганізування місцевого Відділу СУА, відбу ваються у громаді відзначення національних річниць: Свя то 22-го Січня, Шевченківське Свято, Першого Листопада і Митрополита Андрея. Рівно ж спеціяльними програмами відзначують Свято Матері і Свято Батька. Заходом Відді лу висвітлено фільм з історії української еміграції в Аме риці ”3а стерном долі”. Уже третій рік Відділ улаштовує Різдвяний базар — одиноке джерело доходу. Крім липня і серпня, Відділ мав ширші сходини кожного місяця. На сходинах, крім біжучих справ, були інформативні гутірки на різні актуальні теми та короткі доповіді. Відділ має 100% передплату "Нашого Життя”. Відділ виповнив усі зобов’я зання до Централі та є членом Українського Музею. 66-ий ВІДДІЛ. Відділ начислює 26 членок. Імпрезова референтура (Марія Хожа, реф.). — Влаштовано традиційну ’’Просфору”, відзначено жінок героїнь: О. Баса- раб і О. Телігу. Улаштовано обід на Український Музей. Відділ є подвійним Меценатом Українського Музею. Пресова референтура (Лідія Фіцалович, реф.) Відділ має 100% передплату "Нашого Життя” . Подано історію Відділу до Конвенційної Книги 1987 р. Подано дописи до ’’Свобо ди” про діяльність Відділу. Референтура Суспільної опіки (Ольга Посполита, реф.) Ви слано пачки до Бразілії і Польщі. Референтка відвідує хво рих членок у шпиталях і старечих домах. Збирає датки на суспільну опіку. Господарська референтура (Ольга Духновська, реф.) Від діл улаштував 3 базарі, Великодний і два Різдвяні. Рефе рентка рівнож приготовила ’’Просфору” і ’’Музейний обід” . 73-ій ВІДДІЛ. Відділ начисляє 28 членок. Відбуто 5 ширших сходин. Відбувся показ писання писанок в бібліотеці в Стратфорді. Відділ брав участь у Міжнародному фести валі, де при удекорованих столах в українському стилі продавали страви і печиво. Зорганізовано автобус на Фес тиваль до Стейт Ґарден Нью Джерзі. Відсвятковано 25-літ- ній Ювілей Відділу. Відділ одержав грамоту з Централі СУА за свою працю. Представниця Окружної Управи, Ірена Остапюк, як також Відділи Округи Нова Англія і міс цеві організації зложили привіт та побажання. Відвідувано хворих по шпиталях та вдома. Одна членка оплачує стипендію до Бразілії. Вислано до Централі на Україн ський Музей 400 дол., на журнал "Наше Життя” — 50 дол., на потреби суспільної опіки — 100 дол. Також дано даток на місцевий Комітет Святкування 1000-ліття Хрещення Ук раїни. Вислано 70 дол. до Конгресової книги СФУЖО. 93-ій ВІДДІЛ. Відділ начисляє 45 членок. Культурно-освітня референтура (Катруся Гадзевич, реф.). В лютім Відділ відзначив День Жінки Героїні, присвячений Ользі Басараб. В листопаді був реферат про Ольгу Добро- граївну. Ярослава Кукіль дала реферат і висвітлила про- зірки про свою подорож до Арґентіни і Бразілії. Референтура зовнішніх зв’язків (Непі Федеркович, реф.) Давала оголошення про базарі в американській пресі і церковних бюлетенях. Імпрезова референтура (Стефанія Стасишин і Олена Ва- синчук — реф.). Зорганізували дві автобусові прогульки на фестиваль в Нью Йорку і в Ґлен Спей. Улаштували вечір, на якому пані Д’Авийон висвітлила прозірки зі своєї подо рожі по Україні. Суспільна опіка (Ірина Левська і Розалія Воробець, реф.). Вислано 9 пачок до Бразілії і 3 до Польщі. За посередниц твом Ярослави Кукіль, вислано до Бразілії підручники ук раїнської мови на суму 550 дол. Господарська реф. (Мирослава Кузьо, реф.). Улаштовано Великодний і Різдвяний базарі, продаж печива на День Ма тері, дохід якого призначено на Український Музей. Відділ виконав всі зобов’язання супроти Головної і Окружної Управ та має 100% передплату "Нашого Життя” . 106-ий ВІДДІЛ. Відділ начисляє ЗО членок. Культурно-освітня референтура (Лана Бабій, реф ). У бе резні референтка опрацювала гутірку про княгиню Ольгу, у квітні Галя Дуда продемонструвала гутірку ’’Позитивна уява себе” , у травні Ярослава Кукіль висвітлила прозірки зі своєї подорожі до Бразілії та поділилась своїми вражін- нями. У червні д-р Марійка Куриляк-Коропей дала до повідь "Вплив напруги на людину” . Імпрезова референтура. У жовтні, при помочі 93-го Від., улаштовано успішні Вишивані Вечерниці. Референтура суспільної опіки (Оля Якимів, реф.). Вислано пачки з одягом до Бразілії, відвідувано хворих союзянок. Референтура зовнішніх зв’язків (Галя Дуда, реф.). Вислано привіт до Конгресової книги СФУЖО. Господарська референтура (Люба Кінах, реф.). Улаштова но два базарі, Великодний і Різдвяний, продаж печива, та продаж печива на День Матері, дохід якого призначено на Український Музей. Приготовляла каву і солодке на схо дини. Відділ має 100% передплату "Нашого Ж иття” , всі фінансові зобов’язання до Централі вислано, є членом та меценатом Українського Музею. Спільно з 93-ім Відділом ходив з колядою на Український Музей. 108-ий ВІДДІЛ. Відділ начисляє 16 членок. Відбуто 8 шир- Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top