Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
З ВАШІНҐТОНУ ПИШУТЬ ВАШИНГТОН, Д.К. — Бувший дисидент Леонід Плющ і американський історик проф. Роберт Конквест були відзначені нагородами Антоновичів за їхні осяги в ділянках літератури і українознавства. Ця сьома з черги церемонія, на яку прибули біля 150 осіб, від булася в елегантній залі в Джорджтавн Університеті в неділю, 20 березня ц.р. ’’Нагорода Антоновичів це наш трибут українській культурі”, сказав д-р Омелян Антонович, який відкрив програму. Привітавши всіх присутніх, д-р Антонович передав керівництво програми д-рові Романові Шпорлюкові, професорові історії при Мічіґанському Університеті. Проф. Шпорлюк підкреслив символічне значення того вечора, яким українська громада вшановує авторів книжок про ’’творця нашої нації” (Тараса Шевченка) і про ’’нашу найбільшу трагедію”. Він представив поета Богдана Рубчака, професора літе ратури при Університеті Іліной в Чікаґо, який виго лосив слово про Шевченкознавство і ролю книжки Леоніда Плюща "Екзод Тараса Шевченка.” Простудіювавши критичні твори Плюща ще з часів Києва, проф. Рубчак назвав згаданий текст "зенітом” його праці як літературознавця. Леонід Плющ не подає "вівісекції тексту”, як нині є попу лярно, сказав проф. Рубчак. Натомість, він ’’вживає” і ’’переживає” даний текст. З відповідними прикла дами, проф. Рубчак проаналізував "Екзод Тараса Шевченка” і ствердив, що Леонід Плющ не застосовує одного критичного підходу, але радше користується різними засобами й методами. Д-р Омелян Антонович відчитав грамоту і вручив нагороду Леонідові Плющеві. Приступивши до мікрофону, Леонід Плющ виго лосив цікаву доповідь про покійного поета-мученика Василя Стуса. Скорочену версію англійською мовою подала проф. Марта Хомяк. Другого лавреата премії Антоновичів представив проф. Шпорлюк. Роберт Конквест, автор книжки, яка описує страшний голод в Україні 1932-33, "Гарвест оф Соров”, не тільки історик, але і поет і письменник прозаїк. Відчитавши листу деяких наукових праць проф. Конквеста, проф. Шпорлюк відмітив, що автор виявляв глибоке розуміння української проблематики вже рано у своїй науковій кар’єрі. Прийнявши нагороду від проф. Антоновича, Ро берт Конквест з усмішкою пожартував, що Леонід Плющ своєю книжкою заслужив обидві нагороди і що він чується щасливим, що дістав одну. "Ви подумали б, що таких ворогів як Гітлер і Сталін вистачило б, але український нарід має ще інших ворогів — навіть в С.Ш.А.”, сказав проф. Конквест про групу ’’злобних або дурних академіків — навіть слово академіки тут не підходить”. Він поінформував присутніх про найновіші до сліди щодо голоду і сказав, що поволі правда дає себе знати. Совєти вже признали, що був голод і що його спричинила нерозумна політика. Але вони дальше заперечують, що намір цієї політики був Промовляє Роберт Конквест. Сидять О. і Т. Антоновичі. Speaking: Robert Conquest. Seated: O. and T. Antonovych. Д-р Омелян Антонович вручає грамоту Леонідові Плюще ві. Dr. Omeiian Antonovych grants Leonid Plyushch his certificate prize.
Page load link
Go to Top