Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
З ВАШІНҐТОНУ ПИШУТЬ ВАШИНГТОН, Д.К. — Бувший дисидент Леонід Плющ і американський історик проф. Роберт Конквест були відзначені нагородами Антоновичів за їхні осяги в ділянках літератури і українознавства. Ця сьома з черги церемонія, на яку прибули біля 150 осіб, від булася в елегантній залі в Джорджтавн Університеті в неділю, 20 березня ц.р. ’’Нагорода Антоновичів це наш трибут українській культурі”, сказав д-р Омелян Антонович, який відкрив програму. Привітавши всіх присутніх, д-р Антонович передав керівництво програми д-рові Романові Шпорлюкові, професорові історії при Мічіґанському Університеті. Проф. Шпорлюк підкреслив символічне значення того вечора, яким українська громада вшановує авторів книжок про ’’творця нашої нації” (Тараса Шевченка) і про ’’нашу найбільшу трагедію”. Він представив поета Богдана Рубчака, професора літе ратури при Університеті Іліной в Чікаґо, який виго лосив слово про Шевченкознавство і ролю книжки Леоніда Плюща "Екзод Тараса Шевченка.” Простудіювавши критичні твори Плюща ще з часів Києва, проф. Рубчак назвав згаданий текст "зенітом” його праці як літературознавця. Леонід Плющ не подає "вівісекції тексту”, як нині є попу лярно, сказав проф. Рубчак. Натомість, він ’’вживає” і ’’переживає” даний текст. З відповідними прикла дами, проф. Рубчак проаналізував "Екзод Тараса Шевченка” і ствердив, що Леонід Плющ не застосовує одного критичного підходу, але радше користується різними засобами й методами. Д-р Омелян Антонович відчитав грамоту і вручив нагороду Леонідові Плющеві. Приступивши до мікрофону, Леонід Плющ виго лосив цікаву доповідь про покійного поета-мученика Василя Стуса. Скорочену версію англійською мовою подала проф. Марта Хомяк. Другого лавреата премії Антоновичів представив проф. Шпорлюк. Роберт Конквест, автор книжки, яка описує страшний голод в Україні 1932-33, "Гарвест оф Соров”, не тільки історик, але і поет і письменник прозаїк. Відчитавши листу деяких наукових праць проф. Конквеста, проф. Шпорлюк відмітив, що автор виявляв глибоке розуміння української проблематики вже рано у своїй науковій кар’єрі. Прийнявши нагороду від проф. Антоновича, Ро берт Конквест з усмішкою пожартував, що Леонід Плющ своєю книжкою заслужив обидві нагороди і що він чується щасливим, що дістав одну. "Ви подумали б, що таких ворогів як Гітлер і Сталін вистачило б, але український нарід має ще інших ворогів — навіть в С.Ш.А.”, сказав проф. Конквест про групу ’’злобних або дурних академіків — навіть слово академіки тут не підходить”. Він поінформував присутніх про найновіші до сліди щодо голоду і сказав, що поволі правда дає себе знати. Совєти вже признали, що був голод і що його спричинила нерозумна політика. Але вони дальше заперечують, що намір цієї політики був Промовляє Роберт Конквест. Сидять О. і Т. Антоновичі. Speaking: Robert Conquest. Seated: O. and T. Antonovych. Д-р Омелян Антонович вручає грамоту Леонідові Плюще ві. Dr. Omeiian Antonovych grants Leonid Plyushch his certificate prize.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
