Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
дописи ЗОЛОТИЙ ЮВІЛЕЙ ПОДРУЖЖЯ Святкувати золотий ювілей подружнього життя — це подія нещоденна, святкувати його в здоров’ї, в оточенні ро дини, вдячних, повних любови дітей і внуків та ще й в колі приятелів і знайомих — це справді ознака Божих ласк і благословення. Такою подією був ювілей 50-ліття подружнього життя Марії і Стефана Венґльовських, який 24 жовтня 1987 р. від бувся в Маямі Фльорида. Після молебня в українській като-лицькій церкві Успення, що його за здоров’я ювілятів відслужив парох о. С. Зарічний та під час якого вони відно вили свої подружні обіти, відбулося в Голідей Інн ювілейне прийняття. Близько сотні осіб засіло до трапези. Гостей привітала, представила родину та внесла тост на честь ювілятів п-і І. Ракуш, голова 17-го Відділу СУА, а ювілей ним прийняттям проводив п. М. Яремко. Степан і Марія Венґльовські, обоє уродженці села Микулинці на Снятинщині, перед приходом більшевиків покинули рідні землі з двома маленькими синами. Вони промандрували терновим шляхом втікачів аж до Німеччини і засмакувавши таборових ’’гараздів” , 1949 р. переселилися на сталий побут до США. В соняшній Фльориді, де родина замешкала від 1950 року, стали вони активними членами- піонерами невеликої української громади Маямі. Роки, пов ні важкої праці та старань над вихованням дітей, минули. І сьогодні сини (старший Роман — цивільний інженер, з дру жиною Лю сею та дітьми Вірою, Борисом, Танею й Івасем, живе в Маямі, а молодший Богдан — адвокат, з дружиною Христиною й донями Лізою , Оленкою й Андреєю, в Рочес тер, Н.Й.) влаштували батькам цей ювілей. Оба вони з лю бов’ю та вдячністю говорили про батьків, а присутність на залі представників майже всіх церковних і громадських організацій Маямі й околиці вказувала на те, що подружжя Венґльовських своєю працьовитістю й жертвенністю заслужило собі на спеціяльну пошану й відзначення. Вітали ювілятів: о. С. Зарічний від української католицької парафії, Т. Максимович від церковного хору Українсько- американського клюбу, Українських танцюристів і від 368 Відділу УНС, С. М икитка від Сестрицтва й приятелів, І. Ра куш від 17 Відділу СУА, а інж. Б. Ващинський від Кредито вої Кооперативи. Від Об’єднання старших віком і Ф онду Катедр Українознавства виступив М. Ракуш, 50-ий Відділ ООЧСУ заступав М. Курман, а Відділ УККА в Голлівуді М. Яремко. З нагоди свого родинного свята п-во Венґльовські зло жили датки: 250 дол. на українську католицьку парафію в Маямі, 100 дол. на Ф онд оборони українського імени та 50 дол. на Пресовий Ф онд "Нашого Ж иття”. Шановним Ювілятам бажаємо доброго здоров’я та всього добра в другом у щасливому п’ятдесятилітті. МНОГАЯ ЛІТА! Люба Маринюк культ.-осв. реф. 17 Відділу СУА Просимо прізвища писати друкованими літерами в обох мовах. Ірина Іванчиш ин, культ.-освітня референтка 82-ИЙ ВІДДІЛ СУА ВІДСВЯТКУВАВ 1000-ліття ХРИСТИЯНСТВА В УКРАЇНІ Холодного пополудня, 26 березня 1988 p., в домівці СУА в Н.Й., відбулись святочні сходини 82-го Відділу, присвячені 1000-літтю Християнства в Україні, які відкрила голова Іванна Клим, вітаючи присутніх. Святочну програму розпочато славнем, присвяченим ти сячоліттю християнства, музика М. Федорова до слів о. Сабола. Славень, відспівали всі присутні, під акомпанья- мент Л ідії Котлярчук. У вступному слові культурно-освітня референтка Ірина Іванчишин підкреслила епохальне значіння, яке мала в історії України і в житті українського народу, подія хрищен ня київської Русі-України в 988 p., за володіння князя Воло димира Великого. Вірш ’’Тисячоліття” Т. Сидоряк, зі зрозумінням віддек- лямувала Ляриса Ґумовська, учениця 6-ої кляси. Дбайливо опрацьовану доповідь "Думки з приводу ювілею 1000-ліття Християнства в Україні” виголосила письменниця Ірина Дибко-Ф илипчак, членка 28-го Відділу СУА. Опираючись на історичні факти, доповідачка накрес лила світлі сторінки розвитку християнської культури в Ук раїні, а також представила трагічні події жорстокого пере слідування окупантами української православної і като лицької церков. З черги увагу присутніх полонив виступ Марти Шра- менко, яка з глибоким відчуттям відчитала досі не дру ковану поезію, присвячену тисячоліттю християнства в Україні, покійного поета Тараса Грицая. У другій частині програми висвітлено сотню історич них прозірок "Рукописи княжої доби” . Цю цінну збірку про- зірок приготовила і опрацювала пояснення д-р Дарія Мар- кусь, членка СУА в Чікаґо. Присутні з великою увагою і захопленням слідкували за кожною картиною, що являлась на екрані, нагадуючи велич і красу християнської культури княжої Русі-України. На жаль, більшість цих цінних пам'яток нашої старовини окупанти з України вивезли. За старанням Софії Раковської, прозірки висвітлила Л. Яблонська, а пояснення читала Наталія Канюґа. Милою несподіванкою був виступ нашої гості, поетеси Алли Коссовської, яка на закінчення програми відчитала свої дві чудові поезії: ’’Київ" і ’’Княгиня Ольга” , залишаючи незатерте вражіння у слухачів. Спонтанними оплесками приймала публіка кож ну точку святочної програми. Голова І. Клим, від 82-го Відділу, обдарувала виконав ців писанками, дякуючи за їх труд. При чаю і солодкім, яке приготовили членки 82-го Від ділу, ще довго провадились різні розмови, а найбільше про ювілейні святкування в нашій громаді. ПОДЯКА Дякую за поміщення в "Нашому Ж итті" за квітень 1987 р. біографії із світлиною. Пересилаю 20.00 дол. на Пресо вий Фонд, Катерина Баран ’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ 1988 27
Page load link
Go to Top