Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПРО ЗВІЛЬНЕННЯ ГАННИ МИХАЙЛЕНКО, ЯКА ПРОТЯГОМ 8 РОКІВ ПЕРЕБУВАЛА В ПСИХІАТРИЧНІЙ ТЮРМІ НІНА СТРОКАТА У ч и т е л ь к а й б іб л іо т е к а р — Г а н н а М и х а й л е н к о п о н а д 2 0 р о к ів ж и л а в з р у с и ф ік о в а н ій О д е с і. Г а н н а п о х о д и т ь з р о д и н и , я к у н а п о ч а т к у 5 0 -и х р о к ів б у л о в и с е л е н о з Л ь в ів с ь к о ї о б п а с т и . Ж и в у ч и а к т и в н и м ж и т т я м , Г а н н а п о с т у п о в о з д о б у л а в О д е с і ч и м а л о д р у з ів . В о н а та її нові т о в а р и ш к и с т а в а л и у ч а с н и к а м и п р о ц е с ів і я в и щ , я кі в 6 0 -и х — 7 0 -и х р о к а х в ід б у в а л и с я п о всіх р е ґіо н а х У к р а їн и і я кі з а х о д я т ь в іс т о р ію п ід н а зв о ю п р а в о з а х и с н о го р у х у . У ч а с н и к и п р а в о з а х и с н о го р у х у з а з н а л и ж о р с т о к и х п е р е с л ід у в а н ь . Т а н а й т я ж ч е п о к а р а н и м и б у л и ті, к о г о з а п р о т о р е н о д о п с и х ія т р и ч н и х т ю р е м . Г а н н а М и х а й л е н к о п е р е б у в а л а в т а к ій т ю р м і від п о ч а т к у 1 9 8 0 р о к у . Д р у з і й с п ів в іт ч и з н и к и Г а н н и , М іж н а р о д н я А м н е - с тія , А м е р и к а н с ь к е т о в а р и с т в о б іб л іо т е к а р ів , у к р а їн с ь кі й н е у к р а їн с ь к і ж ін о ч і о р га н із а ц ії, а о с т а н н ім ч а с о м щ е й с т в о р е н и й н а У к р а їн і К о м іт е т з а х и с т у п о л іт в ’я зн ів — у с і в он и з у с іх си л н а м а га л и с я в р я ту в а ти Г а н н у в ід п р и м у с о в о го л ік у в а н н я в п с и х ія т р и ч н ій т ю р м і. Ім ’я Г а н н и М и х а й л е н к о н е р а з б у л о з га д у в а н е в з в е р н е н н я х ч л е н ів А м е р и к а н с ь к о г о К о н г р е с у д о у р я д у С С С Р з п р о х а н н я м п р о з в іл ь н е н н я у в ’я з н е н и х ж ін о к . І к о л и б у л о з в іл ь н е н о в с іх ж ін о к , з а я к и х у б о л ів а в в іл ь н и й св іт, Г а н н а М и х а й л е н к о і т о д і щ е б у л а за ґр а та м и п с и х ія т р и ч н о ї т ю р м и . А ж о т у тр а в н і 1 9 8 8 р о к у , к о л и , з д а в а л о с я , в т р а ч е н о н а д ії н а в о л ю д л я Г а н н и , її н а р е ш т і зв іл ь н и л и . П о д а є м о н а ш и м ч и та ч а м д е я к і а в т е н т и ч н і ін ф о р м а ц ії п р о з м а га н н я з а з в іл ь н е н н я Г а н н и М и х а й л е н к о т а п р о її п о в е р н е н н я д о с в о є ї д о м ів к и в О д е с і. СУЧАСНА АДРЕСА ГАННИ МИХАЙЛЕНКО СССР 270000 Одеса вул. Франца Мерінґа 23, кв. 8 МИХАЙЛЕНКО ГАННА ВАСИЛІВНА WASHINGTON, THURSDAY, MAY 2ft. І9НЯ House o f Representatives SO V IET PO LITIC A L PR ISO N ER RELEASES HON. STENY H. H0YER OF MABTLAJND :n t h e h o u s e o f r e p r e s e n t a t i v e s Thursday, A lay 26. 1988 Mr. HOYER. Mr. Speaker, as chairman of the Helsinki Commission, I am pleased to share with my colleagues the news that, within the last few days, several prominent Soviet dissidents have been freed from incarceration and permitted to go home. Hanna Mykailenko, who had been forcibly confined in psyhiatric hospitals since 1980, when she was arrested for defending Ukainian cul tural and linguistic rights, was released on May 20 and permitted to go to her home in Odessa. A special Serbsky Institute commission had recently examined her case and “found her to be sane.” In addition, we have also learned of the early release of Ukrainian political prisoner, Petro Ruban, who had been sentenced in 1985 to 13 years labor camp and internal exile for. “anti-Soviet agitation and propaganda.” Finally, the Commission also received word that Ukrainian Helsinki monitor Vitaliy Kalynychenko was released before the end of his term from perm camp No. 35 and is at home in Ukraine, although he is reported to be in very ill health. Mr. Speaker, while we welcome the news of the release of these three individuals, on whose behalf the Helsinki Commission and many of my colleagues have repeatedly spoken out over the years, we cannot forget other prisoners of conscience who continue to languish in Soviet psychiatric hospitals and labor camps, including 11 imprisoned Helsinki monitors. In his regard, the 18 congressional members of the Helsinki Com mission recently sent a letter to President Reagan calling the President’s attention to the 350 remaining known political prisoners. In this letter, the members of the Commission state the belief that the release of these individuals is essential to the improvement of relations between our countries. We hope that these releases signal the beginning of a con certed effort by the Soviet Government to release all of the remaining prisoners of conscience. This, Mr. Speaker, would send a strong signal that the Soviets are intent on taking seriously their commitments under the Helsinki final act and other international agreements. 8 "НАШЕ ЖИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ 1988 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top