Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ЗАМІСТЬ КВІТІВ НА ПРЕСОВИЙ ФОНД ’’НАШОГО ЖИТТЯ” В світлу пам’ять покійного інж. Сергія Андрійовича Євсев- ського, чоловіка нашої членки Марії, членки Фінансової Ко місії СФУЖО на Америку і членки 43-го Відділу СУА, пере силають на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя” : по 20.00 дол.: Ярослава Баранецька, Ірена Гаврилів, Марія Галій, Мирося Гил, Марія Данилів, Марія Євсевська, Христя Кульчицька, Марія Леськів, Анна Максимович, Христя Се- ник, Дарія Федак, Марія Харина, Людмила Чайківська; по 10.00 дол.: Лукія Гриців, Марія Куземська, Марія Романець, Марія Угорчак, Галина Царинник, Ліза Чепіль, Олена Ши- прикевич. Разом 330.00 дол. Дружині Марії і Родині наші щирі співчуття. Марія Куземська, скарбничка 43-го Відділу СУА. В світлу пам’ять Дорогої Невіджалуваної Стефанії Пушкар, б. Голови і Почесної Членки СУА, складаємо 50.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя” , 59-ий Відділ СУА в Бал тимор Замість квітів на могилу нашої членки бл.п. Софії Курилець з дому Новосад зложили на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя”: 25.00 дол. — чоловік покійної Теодор Курилець; по 10.00 дол.— Катруся Березяк, Евгенія Тод, Стефанія Коло дій; по 5.00 дол. — Лукія Гриців, Анна Максимович, Марія Куземська і Людмила Чайківська. Родині висловлюємо наші щирі співчуття, Управа і членки 43-го Відділу СУА, Філядельфія. Замість квітів на свіжу могилу св.п. інж. Стефанії Чижович Пушкар пересилаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд ’’На шого Життя” а подрузі Союзниці Олі Михалюк та Родині складаємо щире співчуття, Софія Ґоль, Ірена Коваль, Ми рослава Курман, Магдалина Яцусь, Ліда Кріль із 112-го Відділу СУА. На свіжу могилу бл.п. Романа Доберчака — мужа Емілії До- берчак і батька Марти Терлецької, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя” . Опечаленій Родині ви словлюємо найщиріші співчуття, Управа і членки 78-го Від ділу СУА, Вашінґтон. У світлу пам'ять незабутньої нашої тетки — ”буті” сл.п. Ма рії Заваликут, складаємо 100.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя” через 66-ий Відділ СУА, Марійка і Сяха Кульчицькі з родинами, Нью Гейвен, Конн. Замість квітів на могилу бл.п. Дмитра Щура, чоловіка нашої членки Катерини Щур, членки 47-го Відділу СУА в Рочесте рі склали: по 10.00 дол.: Тамара Гривнак, Татіяна Шутер: по 5.00 дол.: Євдокія Боберська, Наталія Ґуран, Ольга Гану- шевська, Ірина Гафткович, Марія Джус, Олена Довгалюк, Марія Крамарчук, Михайлина Пилипець, Ірина Семанюк, Анна Сохоцька, Ірина Шміґель, Анна Чорнобіль; 4.00 дол.: Ольга Жовнірович; по 3.00 дол.: Марія Вергун, Марія Ло- зинська; по 2.00 дол.: Ольга Червінська, Стефанія Слюсар, Стефанія Маньківська. Разом 96.00 дол. Дружині, доні і си нові з ріднею складаємо наші найщиріші співчуття, Управа і членки 47-го Відділу СУА. В пам’ять Дорогого покійного Шаня пересилаємо щирі співчуття Родині, а замість кізітів на могилу складаємо 20.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя", Со лома Дроздовська і Андрій Семотюк з родиною, Едмон тон, Канада. НА ПРЕСОВИЙ ФОНД З НАГОДИ... З нагоди 25-ліття 76-го Відділу СУА ім. Наталії Кобрин- ської у Дітройті, найщиріші ґратуляції за пророблену пра цю пересилає 5-ий Відділ СУА в Дітройті й складає 25.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя” , Евдокія Клими- шин, секретарка. Замість квітів в пам’ять бл.п. Параскевії Жижномірської складаємо 50.00 дол.: на Пресовий Фонд "Нашого Життя", Анастазія Озимко, Параскевія Шпачинська. Замість квітів на свіжу могилу св.п. Теклі Лещук, скла даємо на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя”: 10.00 дол. Ан дрій Богдан Кобрин; 25.00 дол.: Атанас і Катруся Кобрин. Разом 35.00 дол. Замість квітів на могилу дорогої тети бл.п. Марії з Зацух- них-Сорант, складаємо 20.00 дол. на Український Музей. В пам’ять бл.п. Михайла Стасюка і бл.п. Казимири Лоґуш, складаємо 15.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя” , а шановній Родині Покійних висловлюємо глибоке співчуття, Анна і Роман Сокольські, Гартфорд. Замість квітів, в пам’ять бл.п. Марії Заклинської складаю на Пресовий Фонд "Нашого Життя” 15.00 дол., Галя Гошов- ська, Нью-Йорк. НА ФОНД їм. О. ЛОТОЦЬКОЇ З НАГОДИ... Наталія Фіґлюс, членка 49-го Відділу СУА, жертвує 20.00 дол. на Фонд Олени Лотоцької в подяку за побажання, одержані від членок з нагоди 95-ої річниці уродин, Яросла ва Борачок, касирка 49-го Відділу СУА. УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ — ЗАМІСТЬ КВІТІВ Справлення помилки: В червневому числі "Нашого Життя” на обкл. неправильно подано ім’я і прізвище жертводавця (Марія Мриглод). Повинно бути: В пам’ять моєї дорогої товаришки бл.п. Валі Калин-Магмет, складаю 50.00 дол. на потреби Українсько го Музею в Нью-Йорку, Люба Мриглоцька. Перепрошуємо шановну жертводавчиню! Адміністрація УМ. Просимо прізвища писати друкованими літерами в обох мовах.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
